Hanoi, 2 janvier (VNA) - Plusieurs évènements destinés àpromouvoir l’image du Vietnam - à travers sa culture et ses traditionspopulaires - ont été organisés avec succès durant l’année 2016 à l’étranger.
Les valeurs pacifiques et la volonté d’intégrationinternationale du pays, solidement ancrées dans ses richesses humaines etnaturelles, ont ainsi été mieux comprises dans le reste du monde.
Les valeurs pacifiques et la volonté d’intégrationinternationale du pays, solidement ancrées dans ses richesses humaines etnaturelles, ont ainsi été mieux comprises dans le reste du monde.
Le Comité intergouvernemental de l’UNESCO, réuni à Addis-Abeba, en Éthiopie, a reconnu le culte des Déesses-Mères comme patrimoine culturel immatériel de l’humanité. Ici, l’incarnation du général Hoang Bay au temple Bong, province de Nam Dinh. Photo: VNP
Valoriser le patrimoine culturel
L’UNESCO a ajouté dans sa liste du patrimoine culturelimmatériel de chants populaires Ví et Giặm des provinces de Nghê An et Hà Tinh (Centre) et la pratiques liées à la croyance viêt en les Déesses-Mères des Trois mondes, pendant l’année quivient de se terminer.
Les cités royales de Thang Long et de la dynastie des Hô,le culte des rois Hung, fondateurs de la nation, ainsi que les chants Xoan etDon ca tài tu, avaient déjà eu les honneurs de l’institution liée aux Nationsunies.
Pour Pham Sanh Châu, directeur du Département de laculture et des relations extérieures et secrétaire général du bureau de l’UNESCOdu Vietnam à Paris, il s’agit d’une reconnaissance immense de la communautéinternationale ; cette inscription revêt un intérêt juridique pour ces sites etactivités artistiques aux richesses peu communes, historiques et multiformes.
«Le Vietnam dispose d’un patrimoine ample, légué par sesancêtres et offert par la Nature. Le peuple est fier de sa culture et de sesterritoires, et nous devons promouvoir avec dynamisme le tourisme destiné à lesfaire découvrir. Son développement aura un impact positif sur le plansocio-économique pour l’ensemble du pays», a-t-il plaidé.
Autre bonne nouvelle en 2016 avec l’UNESCO, l’élection enson sein de Nguyên Thi Hiên, la directrice adjointe de l’Institut d’étudesculturelles et artistiques du Vietnam. Elle a devancé deux autres candidats del’Asie-Pacifique pour entrer dans son conseil consultatif pour le patrimoineculturel immatériel, ce qui constitue une première pour le pays.
Ces succès sont dus à une politique extérieure efficace,visant une plus grande intégration internationale du Vietnam à travers saculture. Il a fait d’importantes avancées dans la conservation et larestauration de ses patrimoines ainsi que dans leur exploitation, avec uneimportance accordée au développement durable.
La coordinatrice de l’ONU au Vietnam, Pratibha Mehta, aindiqué: «Le Vietnam est soucieux de préserver et de valoriser ses inestimablesrichesses culturelles comme la baie d’Ha Long et le sanctuaire de My Son. Denombreuses autres gagneront à être promues davantage en mettant en avant la spécificitéet l’identité du pays. Ses valeurs patrimoniales ont été cultivées etfortifiées depuis des millénaires, à partir des cellules familiales et desactivités quotidiennes des habitants.»
Consolider la solidarité et l’amitié
Les cités royales de Thang Long et de la dynastie des Hô,le culte des rois Hung, fondateurs de la nation, ainsi que les chants Xoan etDon ca tài tu, avaient déjà eu les honneurs de l’institution liée aux Nationsunies.
Pour Pham Sanh Châu, directeur du Département de laculture et des relations extérieures et secrétaire général du bureau de l’UNESCOdu Vietnam à Paris, il s’agit d’une reconnaissance immense de la communautéinternationale ; cette inscription revêt un intérêt juridique pour ces sites etactivités artistiques aux richesses peu communes, historiques et multiformes.
«Le Vietnam dispose d’un patrimoine ample, légué par sesancêtres et offert par la Nature. Le peuple est fier de sa culture et de sesterritoires, et nous devons promouvoir avec dynamisme le tourisme destiné à lesfaire découvrir. Son développement aura un impact positif sur le plansocio-économique pour l’ensemble du pays», a-t-il plaidé.
Autre bonne nouvelle en 2016 avec l’UNESCO, l’élection enson sein de Nguyên Thi Hiên, la directrice adjointe de l’Institut d’étudesculturelles et artistiques du Vietnam. Elle a devancé deux autres candidats del’Asie-Pacifique pour entrer dans son conseil consultatif pour le patrimoineculturel immatériel, ce qui constitue une première pour le pays.
Ces succès sont dus à une politique extérieure efficace,visant une plus grande intégration internationale du Vietnam à travers saculture. Il a fait d’importantes avancées dans la conservation et larestauration de ses patrimoines ainsi que dans leur exploitation, avec uneimportance accordée au développement durable.
La coordinatrice de l’ONU au Vietnam, Pratibha Mehta, aindiqué: «Le Vietnam est soucieux de préserver et de valoriser ses inestimablesrichesses culturelles comme la baie d’Ha Long et le sanctuaire de My Son. Denombreuses autres gagneront à être promues davantage en mettant en avant la spécificitéet l’identité du pays. Ses valeurs patrimoniales ont été cultivées etfortifiées depuis des millénaires, à partir des cellules familiales et desactivités quotidiennes des habitants.»
Consolider la solidarité et l’amitié
Photo: trithucvaphattrien.vn
Les échanges culturels avec d’autres pays se sontintensifiés en 2016. Les activités artistiques, expositions et journées sur leVietnam ont permis de présenter, un peu partout dans le monde, son histoire etsa culture. Hanoi poursuit les efforts en préparant d’autres évènementspromotionnels dans le cadre de l’annéede l’APEC, organisée ici en 2017.
L’ambassadrice Nguyên Nguyêt Nga, conseillère dusecrétariat vietnamien de la manifestation, a souligné : «Nous sommes le payshôte et souhaitons promouvoir la culture du Vietnam en tant que forcetranquille et expression de ses traditions humanistes. Il est plus urgent quejamais d’adopter une telle approche pour défendre la paix et la sécurité dansla région et ailleurs dans la planète. Les échanges, le partage desconnaissances et le respect mutuel favorisent le dialogue et la coopérationpour un monde pacifique.»
La culture devance souvent la politique en matière dediplomatie. Des pays peuvent se lier sur les plans artistiques et intellectuelsavant d’établir des relations officielles. Ils constituent une passerellefavorisant les contacts, des catalyseurs de rapprochement et de réconciliation.
Le Vietnam a eu recours à la culture plusieurs fois, avecsuccès, pour résoudre des conflits et nouer des liens d’amitié durables même avecdes anciens ennemis. La diplomatie culturelle doit faire partie intégrante desa stratégie de positionnement solide dans la scène internationale, et ellesera une priorité de sa politique étrangère en 2017. – VOV/VNA
L’ambassadrice Nguyên Nguyêt Nga, conseillère dusecrétariat vietnamien de la manifestation, a souligné : «Nous sommes le payshôte et souhaitons promouvoir la culture du Vietnam en tant que forcetranquille et expression de ses traditions humanistes. Il est plus urgent quejamais d’adopter une telle approche pour défendre la paix et la sécurité dansla région et ailleurs dans la planète. Les échanges, le partage desconnaissances et le respect mutuel favorisent le dialogue et la coopérationpour un monde pacifique.»
La culture devance souvent la politique en matière dediplomatie. Des pays peuvent se lier sur les plans artistiques et intellectuelsavant d’établir des relations officielles. Ils constituent une passerellefavorisant les contacts, des catalyseurs de rapprochement et de réconciliation.
Le Vietnam a eu recours à la culture plusieurs fois, avecsuccès, pour résoudre des conflits et nouer des liens d’amitié durables même avecdes anciens ennemis. La diplomatie culturelle doit faire partie intégrante desa stratégie de positionnement solide dans la scène internationale, et ellesera une priorité de sa politique étrangère en 2017. – VOV/VNA
