La culture de l’ethnie Tày brille dans les villages pittoresques de Hà Giang

Les maisons sur pilotis, couvertes de chaume, s’intègrent harmonieusement dans le paysage, entourées de rizières en terrasses et bordées de majestueuses montagnes. Un cadre authentique et envoûtant, particulièrement lors des premiers jours du printemps, symbole de renouveau et de traditions vivantes.

Le village culturel et touristique communautaire de Lâm Dông, dans la province de Hà Giang. Photo : baohagiang.vn
Le village culturel et touristique communautaire de Lâm Dông, dans la province de Hà Giang. Photo : baohagiang.vn

Hanoi (VNA) - Au cœur de la province de Hà Giang, les villages de l’ethnie Tày se dévoilent comme des refuges prisés des voyageurs. Les maisons sur pilotis, couvertes de chaume, s’intègrent harmonieusement dans le paysage, entourées de rizières en terrasses et bordées de majestueuses montagnes. Un cadre authentique et envoûtant, particulièrement lors des premiers jours du printemps, symbole de renouveau et de traditions vivantes.

Situé à proximité de la route nationale 2, reliant la ville de Hà Giang à la frontière chinoise, le village culturel et touristique communautaire de Lâm Dông est un havre de paix. De là, s’étendent de vastes champs verdoyants de riz et de légumes, encerclant les maisons traditionnelles sur pilotis. En 2014, le village a lancé ce projet culturel et touristique communautaire, incluant la rénovation des chemins et le réaménagement des habitations. Les habitants, attachés à leurs racines, œuvrent pour préserver leur architecture traditionnelle ainsi que leurs coutumes ancestrales, telles que les chants Then, Luon et Coi.

Mai Thanh Nam, secrétaire du comité villageois du Parti, souligne que c’est la simplicité authentique et l’originalité culturelle de Lâm Dông qui attirent les visiteurs lors de leur séjour à Hà Giang. «Ici, les traditions et coutumes locales sont préservées avec soin. Lors de leur séjour, les touristes peuvent profiter de spectacles folkloriques présentés par notre troupe villageoise. Ils peuvent également s’immerger dans la vie locale en participant aux tâches quotidiennes des habitants: partager les repas, vivre à leurs côtés et travailler ensemble», précise-t-il.

Parmi les 200 foyers du village, 15 ont rejoint le tourisme communautaire et reçoivent régulièrement des groupes de visiteurs, tant vietnamiens qu’internationaux.

«Nous sommes en train de restaurer des éléments traditionnels tels que les moulins à eau, les meules et les maisons sur pilotis. Les touristes étrangers apprécient particulièrement l’expérience immersive de la culture locale, comme la mouture du riz, la plantation de riz ou le labourage des champs», partage Dàm Quôc Hôi, chef du village.

Quittant Lâm Dông, les touristes poursuivent leur trajet sur la route nationale 2, en direction du poste-frontière de Thanh Thuy, pour rejoindre Thanh Son, un autre village touristique de la région, situé dans la commune de Phuong Tiên, dans le district de Vi Xuyên.

thanh-son-vietnamtourismgovvn.jpg
Un coin du village de Thanh Son. Photo: vietnamtourism.gov.vn

Trân Quỳnh Trang, guide touristique à Hà Giang, fait savoir: «Le village culturel et touristique de Thanh Son, situé à 15 km de la ville, est un lieu emblématique de l’ethnie Tày, comptant actuellement 76 foyers. Il attire de nombreux touristes, non seulement pour son environnement naturel et son air pur, mais aussi pour sa culture culinaire unique et ses chants folkloriques tels que le Then et le Coi.»

À Thanh Son, les visiteurs découvrent les maisons sur pilotis des Tày, discrètement nichées parmi les rizières verdoyantes et les champs de maïs, avec de vastes étangs de poissons devant chaque foyer. Le paysage naturel, sauvage et préservé, avec ses montagnes calcaires, ses forêts verdoyantes, ses ruisseaux chantants et ses champs luxuriants, procure une atmosphère sereine et rafraîchissante. En se promenant sur les sentiers reliant les villages, les visiteurs peuvent observer les habitants vaquant à leurs occupations quotidiennes: travaillant dans les champs, gardant les troupeaux ou coupant de l’herbe. Un tableau harmonieux et paisible de la vie en montagne s’offre alors à eux.

Nguyên Van Liên, chef du village de Thanh Son, partage: «Les touristes étrangers apprécient particulièrement la fraîcheur de l’air ici. Ils partagent les repas avec les familles locales pour mieux comprendre les coutumes traditionnelles.»

Outre la découverte du paysage naturel, les visiteurs peuvent également savourer les délices culinaires de l’ethnie Tày, dont le plat le plus apprécié est le gobie. Ce poisson, introduit dans le village en provenance de la rivière Gâm, est élevé dans des étangs pour répondre aux besoins alimentaires des habitants et des visiteurs.

Hoàng Van Day, propriétaire d’un restaurant, explique que le poisson gobie est élevé de manière totalement naturelle et qu’il faut entre 3 et 4 ans pour atteindre une taille de 1,5 à 2 kg: «Le gobie se nourrit principalement de plantes aquatiques, de feuilles de manioc et de bananier, ce qui lui confère une chair particulièrement savoureuse et ferme. Lorsqu’il est cuit, sa texture reste parfaitement intacte. Ce poisson est souvent grillé, et sa saveur unique est un véritable délice. Lorsqu’un client en commande, il est directement pêché dans l’étang. Tous les plats sont préparés avec des ingrédients frais. Un poisson de 3 kg peut être cuisiné de six façons différentes», affirme-t-il.

En plus de découvrir la nature et la cuisine typique de l’ethnie Tày, les visiteurs des villages culturels et touristiques communautaires de Hà Giang peuvent également profiter des chants et danses folkloriques interprétés par les habitants et les groupes locaux. Un voyage à travers ces villages pittoresques devient ainsi une expérience authentique et mémorable. – VOV/VNA

source

Voir plus

Des représentants de la province de Tuyên Quang et du comité d'organisation posent pour une photo après que Lô Lô Chải a été honoré comme l'un des meilleurs villages touristiques en 2025. — Photos avec l'aimable autorisation de la province de Tuyên Quang

Lô Lô Chải élu meilleur village touristique de 2025

Le village de Lô Lô Chải, au Vietnam, a été désigné parmi les meilleurs villages touristiques de 2025 par l’Organisation mondiale du tourisme des Nations Unies (ONU Tourisme), lors d’une cérémonie tenue le 17 octobre à Huzhou, dans la province du Zhejiang, en Chine.

La province de Tây Ninh s’affirme progressivement comme l’une des destinations les plus prometteuses du Sud-Est du Vietnam, grâce à ses paysages naturels variés. Photo : VNA

Tây Ninh, harmonie entre spiritualité et modernité

La province de Tây Ninh s’affirme progressivement comme l’une des destinations les plus prometteuses du Sud-Est du Vietnam, grâce à ses paysages naturels variés, sa richesse spirituelle et culturelle ainsi qu’à sa position stratégique reliant Hô Chi Minh-Ville, le Cambodge et les provinces voisines.

Câm Thanh, de Da Nang, parmi les 50 plus beaux villages du monde

Câm Thanh, de Da Nang, parmi les 50 plus beaux villages du monde

Le village de Câm Thanh, situé dans la commune de Hôi An Dông, dans la ville côtière de Dà Nang (Centre), a récemment été honoré par le prestigieux magazine américain Forbes, qui l’a classé parmi les 50 plus beaux villages du monde en 2025. Ce classement distingue Câm Thanh pour la beauté de ses paysages fluviaux, ses forêts de palétuviers luxuriantes et son modèle exemplaire de tourisme communautaire et durable, symbole vivant de l’harmonie entre l’homme et la nature.

Jardin aux oiseaux de Thung Nham, à Ninh Binh. Photo: VNA

Ninh Binh brille de mille feux aux TripAdvisor Choice Awards 2025

Le complexe paysager pittoresque de Tràng An, englobant Tam Côc - Bich Dông et la pagode Bai Dinh, dans la province septentrionale de Ninh Binh, a été couronné du titre "Best of the Best" lors des prestigieux Travellers' Choice Awards 2025 de TripAdvisor. Cette catégorie est réservée aux 1 % des destinations les mieux notées dans le monde.

Découvrir Cà Mau, entre mangroves, pagodes et traditions vivantes

Découvrir Cà Mau, entre mangroves, pagodes et traditions vivantes

La province de Cà Mau (Sud) possède de nombreux atouts naturels et culturels favorables au développement du tourisme, en particulier autour de deux axes majeurs : le tourisme écologique et le tourisme culturel et spirituel.
Elle s’est fixé pour objectif d’accueillir 11,5 millions de visiteurs d’ici 2030, pour un chiffre d’affaires touristique estimé à près de 14.200 milliards de dôngs.

Les touristes internationaux visitent le centre-ville d'Ho Chi Minh-Ville en bus à impériale. Photo : VNA

Hô Chi Minh-Ville, destination phare du tourisme asiatique

Hô Chi Minh-Ville continue d’affirmer son image de métropole dynamique et attrayante de la région en remportant quatre distinctions majeures lors des World Travel Awards (WTA) 2025, dont les résultats ont été annoncés le 13 octobre dernier.

Le haut plateau karstique de Dông Van, reconnu géoparc mondial par l’UNESCO, a été sacré « Meilleure destination culturelle régionale en Asie 2025 ». Photo: VNA

Dông Van et Phong Nha – Ke Bàng honorés aux World Travel Awards 2025

Lors de la cérémonie de remise des World Travel Awards (WTA) pour la région Asie et Océanie 2025, tenue le 13 octobre à Hong Kong (Chine), le Vietnam s’est distingué en remportant plusieurs distinctions majeures dans différentes catégories consacrées au tourisme naturel et culturel.

Des touristes étrangers à Hanoi. Photo: VNA

Tourisme : quatre mesures pour pour atteindre l'objectif record de 25 millions de visiteurs cette année

Face à un temps limité pour atteindre l'objectif « extrêmement ardu » de 25 millions d'arrivées internationales d'ici la fin 2025, le secteur touristique vietnamien doit accélérer ses efforts, a déclaré le 10 octobre à la presse Pham Van Thuy, chef adjoint de l'Administration nationale du tourisme du Vietnam, détaillant les solutions prioritaires pour le quatrième trimestre.

Les intervenants de la table-ronde sur le développement du tourisme agricole et le tourisme communautaire dans une perspective durable. Photo: Département de français - Université de Hanoi

Ambassadeurs du durable: une nouvelle génération de guides touristiques

Face aux dérèglements climatiques qui frappent le Vietnam de plus en plus durement, le tourisme durable est devenu une orientation incontournable. La question n'est plus de savoir s'il faut changer de modèle, mais comment le faire. Un bon guide touristique aujourd'hui, ce n'est pas seulement quelqu'un qui connaît les dates historiques et les monuments. C'est aussi un conteur capable de raconter les impacts sociaux et environnementaux d'un simple repas.