La culture de l’ethnie Tày brille dans les villages pittoresques de Hà Giang

Les maisons sur pilotis, couvertes de chaume, s’intègrent harmonieusement dans le paysage, entourées de rizières en terrasses et bordées de majestueuses montagnes. Un cadre authentique et envoûtant, particulièrement lors des premiers jours du printemps, symbole de renouveau et de traditions vivantes.

Le village culturel et touristique communautaire de Lâm Dông, dans la province de Hà Giang. Photo : baohagiang.vn
Le village culturel et touristique communautaire de Lâm Dông, dans la province de Hà Giang. Photo : baohagiang.vn

Hanoi (VNA) - Au cœur de la province de Hà Giang, les villages de l’ethnie Tày se dévoilent comme des refuges prisés des voyageurs. Les maisons sur pilotis, couvertes de chaume, s’intègrent harmonieusement dans le paysage, entourées de rizières en terrasses et bordées de majestueuses montagnes. Un cadre authentique et envoûtant, particulièrement lors des premiers jours du printemps, symbole de renouveau et de traditions vivantes.

Situé à proximité de la route nationale 2, reliant la ville de Hà Giang à la frontière chinoise, le village culturel et touristique communautaire de Lâm Dông est un havre de paix. De là, s’étendent de vastes champs verdoyants de riz et de légumes, encerclant les maisons traditionnelles sur pilotis. En 2014, le village a lancé ce projet culturel et touristique communautaire, incluant la rénovation des chemins et le réaménagement des habitations. Les habitants, attachés à leurs racines, œuvrent pour préserver leur architecture traditionnelle ainsi que leurs coutumes ancestrales, telles que les chants Then, Luon et Coi.

Mai Thanh Nam, secrétaire du comité villageois du Parti, souligne que c’est la simplicité authentique et l’originalité culturelle de Lâm Dông qui attirent les visiteurs lors de leur séjour à Hà Giang. «Ici, les traditions et coutumes locales sont préservées avec soin. Lors de leur séjour, les touristes peuvent profiter de spectacles folkloriques présentés par notre troupe villageoise. Ils peuvent également s’immerger dans la vie locale en participant aux tâches quotidiennes des habitants: partager les repas, vivre à leurs côtés et travailler ensemble», précise-t-il.

Parmi les 200 foyers du village, 15 ont rejoint le tourisme communautaire et reçoivent régulièrement des groupes de visiteurs, tant vietnamiens qu’internationaux.

«Nous sommes en train de restaurer des éléments traditionnels tels que les moulins à eau, les meules et les maisons sur pilotis. Les touristes étrangers apprécient particulièrement l’expérience immersive de la culture locale, comme la mouture du riz, la plantation de riz ou le labourage des champs», partage Dàm Quôc Hôi, chef du village.

Quittant Lâm Dông, les touristes poursuivent leur trajet sur la route nationale 2, en direction du poste-frontière de Thanh Thuy, pour rejoindre Thanh Son, un autre village touristique de la région, situé dans la commune de Phuong Tiên, dans le district de Vi Xuyên.

thanh-son-vietnamtourismgovvn.jpg
Un coin du village de Thanh Son. Photo: vietnamtourism.gov.vn

Trân Quỳnh Trang, guide touristique à Hà Giang, fait savoir: «Le village culturel et touristique de Thanh Son, situé à 15 km de la ville, est un lieu emblématique de l’ethnie Tày, comptant actuellement 76 foyers. Il attire de nombreux touristes, non seulement pour son environnement naturel et son air pur, mais aussi pour sa culture culinaire unique et ses chants folkloriques tels que le Then et le Coi.»

À Thanh Son, les visiteurs découvrent les maisons sur pilotis des Tày, discrètement nichées parmi les rizières verdoyantes et les champs de maïs, avec de vastes étangs de poissons devant chaque foyer. Le paysage naturel, sauvage et préservé, avec ses montagnes calcaires, ses forêts verdoyantes, ses ruisseaux chantants et ses champs luxuriants, procure une atmosphère sereine et rafraîchissante. En se promenant sur les sentiers reliant les villages, les visiteurs peuvent observer les habitants vaquant à leurs occupations quotidiennes: travaillant dans les champs, gardant les troupeaux ou coupant de l’herbe. Un tableau harmonieux et paisible de la vie en montagne s’offre alors à eux.

Nguyên Van Liên, chef du village de Thanh Son, partage: «Les touristes étrangers apprécient particulièrement la fraîcheur de l’air ici. Ils partagent les repas avec les familles locales pour mieux comprendre les coutumes traditionnelles.»

Outre la découverte du paysage naturel, les visiteurs peuvent également savourer les délices culinaires de l’ethnie Tày, dont le plat le plus apprécié est le gobie. Ce poisson, introduit dans le village en provenance de la rivière Gâm, est élevé dans des étangs pour répondre aux besoins alimentaires des habitants et des visiteurs.

Hoàng Van Day, propriétaire d’un restaurant, explique que le poisson gobie est élevé de manière totalement naturelle et qu’il faut entre 3 et 4 ans pour atteindre une taille de 1,5 à 2 kg: «Le gobie se nourrit principalement de plantes aquatiques, de feuilles de manioc et de bananier, ce qui lui confère une chair particulièrement savoureuse et ferme. Lorsqu’il est cuit, sa texture reste parfaitement intacte. Ce poisson est souvent grillé, et sa saveur unique est un véritable délice. Lorsqu’un client en commande, il est directement pêché dans l’étang. Tous les plats sont préparés avec des ingrédients frais. Un poisson de 3 kg peut être cuisiné de six façons différentes», affirme-t-il.

En plus de découvrir la nature et la cuisine typique de l’ethnie Tày, les visiteurs des villages culturels et touristiques communautaires de Hà Giang peuvent également profiter des chants et danses folkloriques interprétés par les habitants et les groupes locaux. Un voyage à travers ces villages pittoresques devient ainsi une expérience authentique et mémorable. – VOV/VNA

source

Voir plus

Activités sportives dans le cadre du programme « Saison du tourisme balnéaire de Da Nang », en avril 2025. Photo : VNA

Protéger les mers pour un tourisme durable

Avec plus de 3.260 km de côtes, de nombreuses plages magnifiques et des écosystèmes marins diversifiés, le Vietnam est une destination attrayante pour les touristes. Dans sa stratégie de développement touristique à l’horizon 2030, le Vietnam donne la priorité au tourisme balnéaire, aux sports nautiques et aux loisirs en mer.

Hô Chi Minh-Ville - nouvelle destination vedette des courts séjours au Vietnam

Hô Chi Minh-Ville - nouvelle destination vedette des courts séjours au Vietnam

Selon le dernier rapport de la plateforme de voyage numérique Agoda, Hô Chi Minh-Ville a créé la surprise en devançant les destinations balnéaires traditionnelles. La métropole s'est imposée comme la destination la plus prisée des Vietnamiens pour les courts séjours, rejoignant ainsi des noms familiers du tourisme intérieur tels que Dà Nang, Hanoï, Vung Tàu et Dà Lat.

Lors de la cérémonie d'accueil, le comité d'organisation a offert des fleurs et des cadeaux à trois heureux invités du vol VN337 Osaka-Da Nang. Photo : VNA

Da Nang-Osaka : Une liaison aérienne directe rétablie, stimulant tourisme et échanges

L'aéroport international de Da Nang a vibré au rythme d'une célébration particulière le 3 juillet, marquant la réouverture de la première liaison aérienne directe entre Osaka (Japon) et Da Nang après une longue interruption. Le vol VN337 de la compagnie nationale Vietnam Airlines a atterri en fanfare, symbolisant un pont renouvelé entre les deux villes.

L'ambassadeur adjoint du Japon au Vietnam, Ishikawa Isamu s'exprime au séminaire. Photo: VNA

Renforcement de la coopération touristique Vietnam – Japon

Plus de 50 agences de voyages et autorités touristiques vietnamiennes et japonaises se sont réunies lors d'un séminaire de promotion touristique le 2 juillet à Hanoï pour présenter leurs produits, échanger des informations sur le marché et renforcer la coopération concrète et efficace entre les deux pays.

La jeep permet de mieux découvrir les petites rues et le Vieux quartier de Hanoi. Photo: VNP

Excursion en jeep classique dans les traditions de Hanoi

Découvrir Hanoi en jeep, une initiative lancée par Hanoi Backstreets Tours, a été classée 10e sur la liste des "Travelers’ Choice of the Best" par Tripadvisor, grâce aux retours positifs des touristes. Ce circuit offre aux visiteurs étrangers une immersion originale dans la culture et le quotidien de la capitale vietnamienne.

L’événement « Vietnam Tourism Roadshow in Europe » attire l’attention particulière d’un large public de visiteurs. Photo : vietnamtourism.gov.vn

Le roadshow en Europe fait voyager dans la culture et la gastronomie vietnamiennes

La gastronomie vietnamienne a été mise à l’honneur lors du programme de promotion touristique « Vietnam Tourism Roadshow in Europe », organisé sur l’île Strelecky Ostrov, au cœur de Prague, en République tchèque. Cet événement fait partie du programme de promotion du tourisme vietnamien en Pologne, en République tchèque et en Allemagne.

Présentation de la culture vietnamienne aux touristes allemands. Photo: VNA

Le Vietnam intensifie ses efforts pour attirer les touristes allemands

Le 30 juin, l’Autorité nationale du tourisme du Vietnam, en coordination avec le Fonds de soutien au développement du tourisme, l’ambassade du Vietnam en Allemagne et Vietnam Airlines, a organisé un événement de promotion à Munich, dans le cadre de la campagne « Année du tourisme du Vietnam – Huê 2025 » sur le marché européen.