Le chef adjoint de la Commission centrale des soins de santé pourles hauts fonctionnaires Trân Huy Dung a déclaré le 7 janvier à lapresse que M. Nguyên Ba Thanh est tombé malade en mai 2014 et qu’il aété diagnostiqué avec un trouble de la moelle osseuse et ad’abord reçu un traitement à l’ Hôpital militaire central 108 àHanoi .
Plus tard, le fonctionnaire a ététransporté à Singapour pour se faire traiter , et à l’avis desmédecins singapouriens , sa famille l’a envoyé aux États-Unis à lami- août 2014 pour les traitements.
Selon lesexperts américains en santé publique et les proches de M. Nguyên BaThanh , il a subi une chimiothérapie à trois reprises dansl’attente d’une transplantation de moelle osseuse .
Cependant, comme son état de santé ne répond pas aux exigencesde greffe de moelle osseuse , les médecins américains et safamille ont décidé d’arrêter la chimiothérapie et de seconcentrer sur l’amélioration de sa santé.
Dans les prochains jours, M. Nguyên Ba Thanh va retourner auVietnam et recevoir un traitement à l’Hôpital de Dà Nang commele souhaite sa famille , a indiqué M. Trân Huy Dung .
Au retour de M. Nguyên Ba Thanh , le conseil des spécialistesde la Commission centrale des soins de santé pour les hautsfonctionnaires tiendra des consultations sur sa maladie et assignerad’éminents professeurs pour prendre soin de son traitement, a-t-ilajouté.
M. Trân Huy Dung a également affirmé queles traitements accordés à M. Nguyên Ba Thanh se conforment aux normesde soins de santé pour les hauts officiels du Parti et de l’Etat. -VNA

DK1 - des “forteresses d’acier” sur le plateau continental
Au large des côtes vietnamiennes, là où l'horizon se confond avec l'immensité océanique, se dressent depuis 36 ans les plateformes DK1, véritables «forteresses d'acier» ancrées sur le plateau continental sud du Vietnam. Ces structures imposantes, construites en 1989, abritent les soldats du Bataillon DK1 de la deuxième zone maritime, gardiens silencieux de la souveraineté nationale.