Le gouvernement cambodgien a déclaré lundi qu'il respectera la décision de la Cour internationale de justice (CIJ) instituant une zone démilitarisée provisoire au Temple de Preah Vihear, impliquant par conséquent le retrait des troupes par les deux pays.

Il donnera également un plein accès aux observateurs de l'ASEAN qui doivent contrôler le respect du cessez-le-feu.

"Phnom Penh accepte cette décision de la CIJ qui répond au souhait du Cambodge de faire de la zone du Temple de Preah Vihear une zone de paix avec la présence des observateurs de l'ASEAN, ce afin de maintenir le cessez-le-feu. Cette décision permet en outre d'assurer les activités civiles dans cette zone", a précisé la déclaration du Cambodge.

Le gouvernement cambodgien souhaite que le gouvernement thaïlandais accepte et respecte cette décision de la Cour et s'est déclaré prêt à favoriser les activités des observateurs de l'ASEAN dans cette zone.

La Thaïlande a déclaré qu'elle respectera cette décision en indiquant notamment :"Nous sommes satisfaits dans la mesure où l'injonction de retrait des troupes s'applique aux deux parties", a déclaré aux journalistes Kasit Piromya, le ministre thaïlandais des Affaires étrangères de ce pays.

Le ministre thaïlandais de la Défense Pravit Wongsuwan a déclaré que son pays sera prêt à effectuer des consultations avec le Cambodge si Phnom Penh le lui demande. Cependant, les négociations ne seront menées qu'en suite de la formation du nouveau gouvernement thaïlandais après de récentes élections législatives organisées dans ce pays.

La CIJ de La Haye (Pays-Bas) a ordonné lundi le retrait des troupes thaïlandaises et cambodgiennes de la zone du Temple de Preah Vihear après lui avoir donné le statut de zone démilitarisée provisoire.

Elle a également demandé à ces deux pays d'autoriser les observateurs de l'ASEAN à observer l'application du cessez-le-feu dans cette dernière zone.

Le même jour, les Etats-Unis ont de nouveau appelé les deux parties à résoudre leur différend frontalier de manière pacifique et conformément à cette décision de la CIJ.

"Les Etats-Unis appellent le Cambodge et la Thaïlande à poursuivre leurs négociations en faisant preuve de la plus grande retenue afin de résoudre leur différend frontalier de manière pacifique et de renforcer la stabilité au sein de la région", a souligné Mme Heide Bronke Fulton, porte-parole du Département d'Etat américain.

Ils ont également exprimé leur soutien des efforts de médiation de l'Indonésie en sa qualité de président de l'ASEAN 2011.

Fin avril dernier, le Cambodge a adressé une requête à la CIJ dans laquelle il a demandé à la Cour d'interpréter sa décision de 1962 portant sur le temple de Preah Vihear, et de prendre des mesures provisoires dont le retrait des troupes thaïlandaises de la zone litigieuse ainsi que la cessation de toute activité militaire.

Le temple de Preah Vihear relève de la souveraineté du Cambodge selon cette décision de 1962, mais la Thaïlande en contrôle les principaux accès, les deux pays revendiquant chacun une zone de 4,6 km² en contrebas de l'édifice qui n'a pas été délimitée. -AVI