La CIJ prend décision sur le temple de Preah Vihear

Le gouvernement cambodgien a déclaré lundi qu'il respectera la décision de la Cour internationale de justice.

Le gouvernement cambodgien a déclarélundi qu'il respectera la décision de la Cour internationale de justice(CIJ) instituant une zone démilitarisée provisoire au Temple de PreahVihear, impliquant par conséquent le retrait des troupes par les deuxpays.

Il donnera également un plein accès aux observateurs de l'ASEAN qui doivent contrôler le respect du cessez-le-feu.

"Phnom Penh accepte cette décision de la CIJ qui répond au souhait duCambodge de faire de la zone du Temple de Preah Vihear une zone de paixavec la présence des observateurs de l'ASEAN, ce afin de maintenir lecessez-le-feu. Cette décision permet en outre d'assurer les activitésciviles dans cette zone", a précisé la déclaration du Cambodge.

Le gouvernement cambodgien souhaite que le gouvernement thaïlandaisaccepte et respecte cette décision de la Cour et s'est déclaré prêt àfavoriser les activités des observateurs de l'ASEAN dans cette zone.

La Thaïlande a déclaré qu'elle respectera cette décision en indiquantnotamment :"Nous sommes satisfaits dans la mesure où l'injonction deretrait des troupes s'applique aux deux parties", a déclaré auxjournalistes Kasit Piromya, le ministre thaïlandais des Affairesétrangères de ce pays.

Le ministre thaïlandais de laDéfense Pravit Wongsuwan a déclaré que son pays sera prêt à effectuerdes consultations avec le Cambodge si Phnom Penh le lui demande.Cependant, les négociations ne seront menées qu'en suite de laformation du nouveau gouvernement thaïlandais après de récentesélections législatives organisées dans ce pays.

La CIJde La Haye (Pays-Bas) a ordonné lundi le retrait des troupesthaïlandaises et cambodgiennes de la zone du Temple de Preah Vihearaprès lui avoir donné le statut de zone démilitarisée provisoire.

Elle a également demandé à ces deux pays d'autoriser les observateursde l'ASEAN à observer l'application du cessez-le-feu dans cettedernière zone.

Le même jour, les Etats-Unis ont denouveau appelé les deux parties à résoudre leur différend frontalier demanière pacifique et conformément à cette décision de la CIJ.

"Les Etats-Unis appellent le Cambodge et la Thaïlande à poursuivreleurs négociations en faisant preuve de la plus grande retenue afin derésoudre leur différend frontalier de manière pacifique et de renforcerla stabilité au sein de la région", a souligné Mme Heide Bronke Fulton,porte-parole du Département d'Etat américain.

Ils ontégalement exprimé leur soutien des efforts de médiation de l'Indonésieen sa qualité de président de l'ASEAN 2011.

Fin avrildernier, le Cambodge a adressé une requête à la CIJ dans laquelle il ademandé à la Cour d'interpréter sa décision de 1962 portant sur letemple de Preah Vihear, et de prendre des mesures provisoires dont leretrait des troupes thaïlandaises de la zone litigieuse ainsi que lacessation de toute activité militaire.

Le temple dePreah Vihear relève de la souveraineté du Cambodge selon cette décisionde 1962, mais la Thaïlande en contrôle les principaux accès, les deuxpays revendiquant chacun une zone de 4,6 km² en contrebas de l'édificequi n'a pas été délimitée. -AVI

Voir plus

Sécheresse et El Niño : la production thaïlandaise de longanes et de litchis en net recul

La Malaisie ajuste les subventions sur le diesel à compter du 1er juillet

La rationalisation des subventions au diesel en Malaisie devrait permettre au gouvernement d’économiser jusqu’à 2 milliards de ringgits par an, tout en garantissant que les aides bénéficient uniquement aux personnes éligibles et en assurant un approvisionnement énergétique stable.

La Malaisie gagne huit places et entre dans le Top 15 mondial de la compétitivité

La Malaisie gagne huit places et entre dans le Top 15 mondial de la compétitivité

Portée par la vigueur de son économie et les progrès enregistrés dans la gouvernance, le secteur privé et les infrastructures, la Malaisie améliore nettement sa compétitivité internationale. Le pays gagne huit places dans le Classement mondial de la compétitivité 2026 de l’IMD et atteint le 15e rang mondial, son meilleur résultat depuis plusieurs années.

Suvarnabhumi est l'un des aéroports qui a augmenté ses frais de service aux passagers. Photo: Nhandan

Thaïlande : les redevances passagers augmentent dans les principaux aéroports du pays

La Thaïlande a relevé, à compter du 20 juin, la redevance de service aux passagers applicable aux vols internationaux au départ de six de ses principaux aéroports. Cette mesure, qui vise les voyageurs quittant le pays par voie aérienne, entraîne une hausse significative des coûts aéroportuaires, tandis que les redevances appliquées aux vols domestiques demeurent inchangées.

La Thaïlande accueillera l’Exposition et la Conférence Gastech 2026

La Thaïlande accueillera l’Exposition et la Conférence Gastech 2026

Gastech 2026 est l'un des forums énergétiques les plus importants et les plus influents au monde. Il sera axé sur le gaz naturel, le gaz naturel liquéfié (GNL), les technologies bas carbone, les systèmes de production d'électricité et l'application de l'intelligence artificielle (IA) au secteur de l'énergie.

Un coin de Kuala Lumpur. Photo: AFP/VNA

Le commerce extérieur malaisien enregistre une croissance record en mai

Selon le ministère malaisien de l'Investissement, du Commerce et de l'Industrie (MITI), les exportations ont bondi de 45,3 % pour s'établir à un niveau historique de 184 milliards de ringgits. Elles dépassent ainsi le précédent record établi en avril et affichent leur plus forte progression depuis août 2022.

Le Premier ministre vietnamien Lê Minh Hung et d’autres dirigeants des pays membres de l’ASEAN au Sommet commémoratif du 35e anniversaire des relations ASEAN-Russie, à Kazan. Photo : VNA

L’ASEAN et la Russie plaident pour le renforcement de l’intégration eurasiatique

Le président russe Vladimir Poutine, le Premier ministre vietnamien Lê Minh Hung et d’autres dirigeants des pays membres de l’ASEAN ont considéré que l’intégration eurasiatique est une tendance naturelle et inévitable pour les deux régions face aux changements rapides et complexes du paysage géopolitique et géoéconomique, et aux perturbations des systèmes économiques, commerciaux et de chaînes d’approvisionnement mondiaux actuels.

La vice-ministre des Affaires étrangères, Le Thi Thu Hang. Photo: VNA

APEC 2027 : un enjeu de communication majeur pour le Vietnam, pays hôte

À l’approche de l’APEC 2027, que le Vietnam accueillera pour la troisième fois, les autorités vietnamiennes placent la communication au cœur de la préparation de l’événement. L’objectif est de mieux faire connaître le forum au grand public tout en mettant en valeur l’image d’un Vietnam moderne, innovant et engagé dans la coopération régionale.

La Thaïlande renforce ses mesures face au risque d’un épisode prolongé d’El Niño

La Thaïlande renforce ses mesures face au risque d’un épisode prolongé d’El Niño

Face aux prévisions des principaux centres climatiques internationaux annonçant un risque élevé d’un épisode prolongé d’El Niño entre la mi-2026 et le début de 2027, la Thaïlande intensifie ses actions en matière de gestion des ressources en eau, de prévention des catastrophes et d’adaptation au changement climatique afin de limiter les impacts sur l’agriculture, les ressources hydriques et l’économie.

 L'Indonésie numérise et modernise sa production laitière

L'Indonésie numérise et modernise sa production laitière

Le ministère indonésien de l'Industrie met en œuvre un programme de numérisation des centres de collecte de lait et encourage les liens entre les entreprises de transformation, les agriculteurs et les coopératives afin d'améliorer la qualité et la quantité du lait frais produit localement.