La CIJ prend décision sur le temple de Preah Vihear

Le gouvernement cambodgien a déclaré lundi qu'il respectera la décision de la Cour internationale de justice.

Le gouvernement cambodgien a déclarélundi qu'il respectera la décision de la Cour internationale de justice(CIJ) instituant une zone démilitarisée provisoire au Temple de PreahVihear, impliquant par conséquent le retrait des troupes par les deuxpays.

Il donnera également un plein accès aux observateurs de l'ASEAN qui doivent contrôler le respect du cessez-le-feu.

"Phnom Penh accepte cette décision de la CIJ qui répond au souhait duCambodge de faire de la zone du Temple de Preah Vihear une zone de paixavec la présence des observateurs de l'ASEAN, ce afin de maintenir lecessez-le-feu. Cette décision permet en outre d'assurer les activitésciviles dans cette zone", a précisé la déclaration du Cambodge.

Le gouvernement cambodgien souhaite que le gouvernement thaïlandaisaccepte et respecte cette décision de la Cour et s'est déclaré prêt àfavoriser les activités des observateurs de l'ASEAN dans cette zone.

La Thaïlande a déclaré qu'elle respectera cette décision en indiquantnotamment :"Nous sommes satisfaits dans la mesure où l'injonction deretrait des troupes s'applique aux deux parties", a déclaré auxjournalistes Kasit Piromya, le ministre thaïlandais des Affairesétrangères de ce pays.

Le ministre thaïlandais de laDéfense Pravit Wongsuwan a déclaré que son pays sera prêt à effectuerdes consultations avec le Cambodge si Phnom Penh le lui demande.Cependant, les négociations ne seront menées qu'en suite de laformation du nouveau gouvernement thaïlandais après de récentesélections législatives organisées dans ce pays.

La CIJde La Haye (Pays-Bas) a ordonné lundi le retrait des troupesthaïlandaises et cambodgiennes de la zone du Temple de Preah Vihearaprès lui avoir donné le statut de zone démilitarisée provisoire.

Elle a également demandé à ces deux pays d'autoriser les observateursde l'ASEAN à observer l'application du cessez-le-feu dans cettedernière zone.

Le même jour, les Etats-Unis ont denouveau appelé les deux parties à résoudre leur différend frontalier demanière pacifique et conformément à cette décision de la CIJ.

"Les Etats-Unis appellent le Cambodge et la Thaïlande à poursuivreleurs négociations en faisant preuve de la plus grande retenue afin derésoudre leur différend frontalier de manière pacifique et de renforcerla stabilité au sein de la région", a souligné Mme Heide Bronke Fulton,porte-parole du Département d'Etat américain.

Ils ontégalement exprimé leur soutien des efforts de médiation de l'Indonésieen sa qualité de président de l'ASEAN 2011.

Fin avrildernier, le Cambodge a adressé une requête à la CIJ dans laquelle il ademandé à la Cour d'interpréter sa décision de 1962 portant sur letemple de Preah Vihear, et de prendre des mesures provisoires dont leretrait des troupes thaïlandaises de la zone litigieuse ainsi que lacessation de toute activité militaire.

Le temple dePreah Vihear relève de la souveraineté du Cambodge selon cette décisionde 1962, mais la Thaïlande en contrôle les principaux accès, les deuxpays revendiquant chacun une zone de 4,6 km² en contrebas de l'édificequi n'a pas été délimitée. -AVI

Voir plus

La Thaïlande entre en déflation technique

La Thaïlande entre en déflation technique

La Thaïlande est entrée en « déflation technique » après neuf mois consécutifs de baisse de l'inflation globale, selon le professeur agrégé Thanavath Phonvichai, président de l'Université de la Chambre de commerce thaïlandaise et président du Centre de prévisions économiques et commerciales.

Le secrétaire général du Parti révolutionnaire populaire lao, Thongloun Sisoulith, prononce le discours d'ouverture de la séance inaugurale du 12e Congrès national du Parti révolutionnaire populaire lao (PRPL), le 6 janvier. (Photo : VNA)

Le Laos vise une croissance annuelle de 6 % en 2026-2030

Le Laos ambitionne d'atteindre une croissance économique moyenne de 6 % ou plus par an au cours des cinq prochaines années, tout en accélérant la construction d'une économie indépendante et autosuffisante, a déclaré le Premier ministre Sonexay Siphandone.

Photo d'illustration : thestar.com.my

La Malaisie soutient les entreprises exportatrices

La Malaysia External Trade Development Corporation (MATRADE) intensifie ses efforts pour soutenir l'expansion internationale des exportateurs malaisiens. Sa feuille de route 2026 présente 203 programmes de développement et de promotion du commerce à fort impact.

Un en-cas traditionnel préparé au Dubua Café, une destination de bien-être emblématique de la Thaïlande, située dans la province de Nakhon Pathom. Photo : VNA

La Thaïlande promeut une « économie médicale »

L' « économie médicale », initiative phare du gouvernement thaïlandais, est présentée comme un nouveau moteur de croissance pour le pays et comme une solution potentielle pour les hôpitaux publics confrontés à des difficultés financières croissantes.

Photo: AP

Vietnam et Indonésie, moteurs de l’intégration économique régionale

À l’aube de la mise en œuvre du Plan stratégique de la Communauté économique de l’ASEAN pour 2026-2030, le Vietnam et l’Indonésie s’affirment comme deux piliers de l’intégration régionale, conjuguant complémentarité économique, coordination politique et engagement commun pour une ASEAN résiliente, ouverte et équilibrée.