La CIJ prend décision sur le temple de Preah Vihear

Le gouvernement cambodgien a déclaré lundi qu'il respectera la décision de la Cour internationale de justice.

Le gouvernement cambodgien a déclarélundi qu'il respectera la décision de la Cour internationale de justice(CIJ) instituant une zone démilitarisée provisoire au Temple de PreahVihear, impliquant par conséquent le retrait des troupes par les deuxpays.

Il donnera également un plein accès aux observateurs de l'ASEAN qui doivent contrôler le respect du cessez-le-feu.

"Phnom Penh accepte cette décision de la CIJ qui répond au souhait duCambodge de faire de la zone du Temple de Preah Vihear une zone de paixavec la présence des observateurs de l'ASEAN, ce afin de maintenir lecessez-le-feu. Cette décision permet en outre d'assurer les activitésciviles dans cette zone", a précisé la déclaration du Cambodge.

Le gouvernement cambodgien souhaite que le gouvernement thaïlandaisaccepte et respecte cette décision de la Cour et s'est déclaré prêt àfavoriser les activités des observateurs de l'ASEAN dans cette zone.

La Thaïlande a déclaré qu'elle respectera cette décision en indiquantnotamment :"Nous sommes satisfaits dans la mesure où l'injonction deretrait des troupes s'applique aux deux parties", a déclaré auxjournalistes Kasit Piromya, le ministre thaïlandais des Affairesétrangères de ce pays.

Le ministre thaïlandais de laDéfense Pravit Wongsuwan a déclaré que son pays sera prêt à effectuerdes consultations avec le Cambodge si Phnom Penh le lui demande.Cependant, les négociations ne seront menées qu'en suite de laformation du nouveau gouvernement thaïlandais après de récentesélections législatives organisées dans ce pays.

La CIJde La Haye (Pays-Bas) a ordonné lundi le retrait des troupesthaïlandaises et cambodgiennes de la zone du Temple de Preah Vihearaprès lui avoir donné le statut de zone démilitarisée provisoire.

Elle a également demandé à ces deux pays d'autoriser les observateursde l'ASEAN à observer l'application du cessez-le-feu dans cettedernière zone.

Le même jour, les Etats-Unis ont denouveau appelé les deux parties à résoudre leur différend frontalier demanière pacifique et conformément à cette décision de la CIJ.

"Les Etats-Unis appellent le Cambodge et la Thaïlande à poursuivreleurs négociations en faisant preuve de la plus grande retenue afin derésoudre leur différend frontalier de manière pacifique et de renforcerla stabilité au sein de la région", a souligné Mme Heide Bronke Fulton,porte-parole du Département d'Etat américain.

Ils ontégalement exprimé leur soutien des efforts de médiation de l'Indonésieen sa qualité de président de l'ASEAN 2011.

Fin avrildernier, le Cambodge a adressé une requête à la CIJ dans laquelle il ademandé à la Cour d'interpréter sa décision de 1962 portant sur letemple de Preah Vihear, et de prendre des mesures provisoires dont leretrait des troupes thaïlandaises de la zone litigieuse ainsi que lacessation de toute activité militaire.

Le temple dePreah Vihear relève de la souveraineté du Cambodge selon cette décisionde 1962, mais la Thaïlande en contrôle les principaux accès, les deuxpays revendiquant chacun une zone de 4,6 km² en contrebas de l'édificequi n'a pas été délimitée. -AVI

Voir plus

Le ministre-conseiller Nguyên Hoang Nguyên, chargé d’affaires par intérim de la Mission permanente du pays auprès de l’ONU. Photo: VNA

ONU : Le Vietnam plaide pour une réforme substantielle du Conseil de sécurité

Le 21 janvier, lors de la première séance plénière des négociations intergouvernementales sur la réforme du Conseil de sécurité de l’ONU, organisées dans le cadre de la 80ᵉ session de l’Assemblée générale à New York, le Vietnam a affirmé son soutien à une réforme substantielle visant à renforcer la représentativité et l’efficacité de cet organe.

Benjamin Pestieau, secrétaire général adjoint du Parti du Travail de Belgique (PTB). Photo: VNA

14e Congrès du Parti : une source d’inspiration pour le mouvement progressiste international

Lors d’un entretien accordé à l’Agence vietnamienne d’information (VNA), Benjamin Pestieau a rappelé le rôle central joué par le PCV dans la résistance héroïque contre l’impérialisme américain dans les années 1960 et 1970. Cette lutte, a-t-il déclaré, n’a pas seulement marqué un tournant décisif pour la libération nationale du Vietnam, mais a également constitué un symbole fort pour les mouvements de libération nationale à travers le monde.

Le port de Penang, dans la ville de Butterworth, en Malaisie (Photo : AFP/VNA)

L’économie malaisienne devrait rester stable en 2026

L’économie malaisienne devrait rester résiliente cette année, portée par les investissements directs étrangers (IDE) continus et les investissements importants dans les infrastructures, a déclaré Frédéric Neumann, économiste en chef pour l’Asie chez HSBC.

Le port de Singapour enregistre de nouvelles performances record en 2025

Le port de Singapour enregistre de nouvelles performances record en 2025

Les données publiées par l'Autorité maritime et portuaire de Singapour (MPA) montrent que le tonnage des navires arrivés et le trafic de conteneurs ont atteint des niveaux records en 2025, soutenus par des conditions commerciales mondiales stables et une forte demande de carburant.

La plus grande raffinerie de pétrole d'Indonésie mise en service

La plus grande raffinerie de pétrole d'Indonésie mise en service

Le président indonésien Prabowo Subianto a inauguré le 13 janvier le projet du Plan directeur de développement des raffineries (RDMP) de l'unité V de la raffinerie de Balikpapan, dans le Kalimantan oriental, marquant ainsi le début des opérations de la plus grande raffinerie de pétrole d'Indonésie.

La Thaïlande entre en déflation technique

La Thaïlande entre en déflation technique

La Thaïlande est entrée en « déflation technique » après neuf mois consécutifs de baisse de l'inflation globale, selon le professeur agrégé Thanavath Phonvichai, président de l'Université de la Chambre de commerce thaïlandaise et président du Centre de prévisions économiques et commerciales.