La CE accepte les certificats Covid émis par le Vietnam, l'Indonésie et les Seychelles

L’UE adopte des décisions d’équivalence pour les certificats Covid-19 délivrés par le Vietnam

La CE a adopté trois nouvelles décisions d’équivalence certifiant que les certificats Covid-19 délivrés par le Vietnam, l’Indonésie, les Seychelles sont équivalents au certificat Covid numérique de l’UE.
 L’UE adopte des décisions d’équivalence pour les certificats Covid-19 délivrés par le Vietnam ảnh 1Photo d'illustration: AFP

Bruxelles (VNA) - La Commission européenne (CE) a reconnu les certificats Covid-19 numériques du Vietnam, de l’Indonésie et des Seychelles comme équivalents aux certificats Covid de l’UE délivrés par les autorités des pays de l’UE.

Ces trois pays seront donc connectés au système de l’UE et l’UE acceptera leurs certificats Covid-19 dans les mêmes conditions que son propre certificat numérique Covid. Cela signifie que les passagers des trois pays seront autorisés à entrer dans l’UE selon les mêmes règles que ceux qui détiennent des certificats Covid numérique de l’UE

Dans le même temps, les trois pays ont décidé d’accepter les certificats Covid numérique de l’UE. Ces certificats comprennent les informations essentielles nécessaires telles que le nom, la date de naissance, la date de délivrance, des informations pertinentes sur le vaccin/test/rétablissement et un identifiant unique.

Avec l’adhésion du Vietnam, de l’Indonésie et des Seychelles, le nombre de pays et territoires connectés au système de l’UE est passé à 67, a déclaré le commissaire européen chargé de la Justice, Didier Reynders.

Il s’est également dit ravi que la situation pandémique s’améliore et que le certificat reste un outil utile pour de nombreuses destinations, par exemple en cas d’exigences de test.

Selon l’annonce publiée par la CE, la décision prendra effet à partir du 11 mai.

À ce jour, 35 pays (et territoires) non membres de l’UE ont adhéré au système du certificat Covid numérique de l’UE, en vertu de décisions d’équivalence de l’UE.

Les certificats Covid délivrés dans ces 35 pays (et territoires) sont acceptés dans l’UE dans les mêmes conditions que le certificat Covid numérique de l’UE. De même, le certificat Covid numérique de l’UE est accepté par ces 35 pays. – VNA


Voir plus

Réception de l’aide d’urgence japonaise en faveur des populations sinistrées. Photo: Département de la gestion des digues et de la prévention et du contrôle des catastrophes naturelles

Inondations : réception de l’aide d’urgence japonaise en faveur des populations sinistrées

Le Département de la gestion des digues et de la prévention et du contrôle des catastrophes naturelles (relevant du ministère de l'Agriculture et de l'Environnement) a réceptionné cet après-midi le 13 octobre, à l'aéroport de Nôi Bai (Hanoï), une cargaison d'aide internationale d'urgence de l'Agence japonaise de coopération internationale (JICA), destinée aux populations sinistrées de la province de Bac Ninh.

Les délégués brûlent de l’encens devant la stèle commémorative, lieu emblématique d’où fut diffusée la première dépêche de l’APL. Photo: VNA

À Tây Ninh, la VNA célèbre les 65 ans de l’Agence de presse de la Libération

Le 11 octobre 2025, sur le site historique de l’Agence de presse de la Libération (APL), situé dans le parc national de Lo Go – Xa Mat, la section de l’Association des journalistes du Centre d’information de l’Agence vietnamienne d’Information (VNA) pour la région Sud a organisé une cérémonie marquant le 65e anniversaire de la fondation de l’APL (12 octobre 1960 – 2025).

Le Premier ministre Pham Minh Chinh lors de la réunion. Photo: VNA

Développer le logement social partout où les besoins existent

Le 11 octobre, lors de la 2ᵉ réunion du Comité central de direction sur les politiques de logement et le marché immobilier, organisée en ligne avec 34 provinces et villes, le Premier ministre Pham Minh Chinh a donné des instructions visant à accélérer les projets de logements sociaux, à élargir le champ des bénéficiaires...

Les dirigeants rendent hommage au vénérable Thich Tri Tinh. Photo: VNA

Les dirigeants rendent hommage au vénérable Thich Tri Tinh

Dans l’après-midi du 10 octobre, à la pagode Vinh Nghiêm, dans le quartier Xuân Hoa de Hô Chi Minh-Ville, une haute délégation du Parti communiste du Vietnam, de l’État et du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam (FPV), conduite par Nguyên Thi Thanh, vice-présidente de l’Assemblée nationale (AN), a rendu hommage au vénérable Thich Tri Tinh, vice-président du Conseil d’expertise de la Sangha bouddhiste du Vietnam (VBS), décédé le 8 octobre 2025 à l’âge de 94 ans.

Cérémonie de signature de la lettre d'intention entre le ministère de la Défense du Vietnam et le ministère de la Défense nationale de la République populaire démocratique de Corée sur la coopération dans le domaine de la défense. Photo : VNA

Cérémonie de signature d'accords de coopération bilatérale entre le Vietnam et la RPDC

Dans le cadre de la visite d'État en République populaire démocratique de Corée (RPDC) et de la participation à la cérémonie du 80e anniversaire de la fondation du Parti du Travail de Corée (10/10/1945 - 10/10/2025) par le secrétaire général du Parti Tô Lâm, la cérémonie de signature d'accords de coopération bilatérale Vietnam–RPDC s'est tenue dans l'après-midi du 10 octobre, heure locale, à Pyongyang.

Le général de brigade Lê Xuân Minh, directeur du Département de la cybersécurité et de la prévention de la criminalité liée aux hautes technologies du ministère de la Sécurité publique, s’exprime lors du lancement de la campagne. Photo : hanoimoi.vn

Une campagne sur les rails pour la protection des enfants dans le cyberespace

Cette campagne vise à sensibiliser le public, à former les jeunes à la sécurité en ligne et à renforcer la confiance numérique, alors que le Vietnam se prépare à accueillir la cérémonie de signature de la Convention des Nations Unies contre la cybercriminalité, également connue sous le nom de Convention de Hanoï, les 25 et 26 octobre.

Hanoi se positionne comme une métropole culturelle, civilisée et moderne.

Hanoi, une métropole moderne au cœur d’un patrimoine millénaire

Hanoi, cœur du Vietnam, se transforme pour devenir une métropole modèle et compétitive à l’horizon 2045. Portée par la Résolution N°15 du Politburo du Parti communiste du Vietnam, cette ambition mobilise l’ensemble de la nation pour l’essor de la capitale.