La cascade de Ban Giôc et autres beautés à Cao Bang

Bénéficiant d’un climat tropical doux et agréable durant toutes les saisons grâce à une altitude de 300 mètres au dessus du niveau de la mer, la province montagneuse de Cao Bang, à environ 270 km au Nord de Hanoi, possède nombre de sites touristiques incontournables...
Bénéficiant d’unclimat tropical doux et agréable durant toutes les saisons grâce à unealtitude de 300 mètres au dessus du niveau de la mer, la provincemontagneuse de Cao Bang, à environ 270 km au Nord de Hanoi, possèdenombre de sites touristiques incontournables...

Les chutes d’eau de Ban Giôc
Les chutes d’eau de Ban Giôc sont situées dans le district de TrungKhanh à environ 90 km de la ville de Cao Bang, à deux pas de lafrontière avec la Chine. Il s’agit des plus grandes chutes du pays, 300mètres de large pour un dénivelé de 53 mètres, qui sont alimentées parla rivière Quay Son dont le débit est très variable suivant chaquesaison. Elles représentent à une sorte d’escalier géant de troismarches sur lesquelles les eaux grondent si fort que l’on peut lesentendre à plusieurs kilomètres, créant un grand halo brumeux . Cetteimportante concentration d’eau dans l’air a la vertu de rafraîchir lesenvirons. C’est dans cette nature triomphante qu’autrefois, les Françaisavaient commencé d’y implanter une station thermale en construisant deschalets le long de la rivière où l’on venait se revigorer, pêcher ouchasser le cerf.

La grotte de Nguom Ngao
Située à seulement cinq kilomètres des cascades de Ban Giôc se trouve lagrotte de Nguom Ngao. Creusée par la nature dans une chaîne de montagnecalcaire, elle comporte des parties souterraines aériennes et d’autressous les eaux. Monument de stalactites et de stalagmites, elle a faitl’objet d’une enquête menée en 1995 par une équipe d'exploration royalede la Grande-Bretagne qui a mesuré sa profondeur à 2.144 mètres, tout dumoins pour les parties connues à ce jour. Disposant de deux entrées,les visiteurs entrent en général par l’une pour ressortir par l’autreafin d’en avoir une vue complète. L'une de ses galeries débouche àquelques pas des chutes de Ban Giôc, où se trouve une entrée dite"secrète".

La cave de Pac Bo
Pac Bo, quisignifie la «bouche de la source» en langue Tày, est dans la commune deTruong Hà du district de Hà Quang, à environ 60 kilomètres au Nord de laville de Cao Bang. Le site abrite la grotte de Côc Bo où vécut pendantprès de quatre années le Président Hô Chi Minh, à son retour en 1941d’un long périple de 30 années dans le monde entier. Il baptisa leruisseau qui coulait devant sa grotte "Lénine", et un mont voisin, le"pic Karl Marx". À environ un kilomètre de Côc Bo, on trouve lebaraquement de Khuoi Nâm, où Hô Chi Minh présida en mai 1941 le 8ePlénum du Comité Central du Parti communiste vietnamien.

Le lac de Thang Hen
Le lac Thang Hen est perché au sommet d’une montagne dans la communede Quôc Toàn du district de Trà Linh, à 25km de la ville de Cao Bang. Iloffre une vue à couper le souffle avec ses rangées d’arbres dressés surdes flancs escarpés et se reflétant dans ses eaux vertes. Il s’agit del’un des 36 lacs qu’abritent les montagnes de la région de Trà Linh.D’une longueur de 1.000 mètres pour une largeur de 300 mètres, ilcomprend sur l’une de ses rives une grande grotte d’où s’échappe unesource d’eau claire. À proximité, on trouve un autre lac, Thang Luong,au milieu duquel émerge un joli petit mont. – AVI

Voir plus

Le festival Bách Hoa Bộ Hành a rassemblé le 15 novembre plus grand nombre de participants au défilé de costumes anciens dans des rues au cœur de la capitale Hanoï. Photo: VNA

Les costumes traditionnels, un atout majeur pour le tourisme culturel

L’ao dài (tunique traditionnelle) et les « cổ phục » (vêtements traditionnels) connaissent un retour en force au Vietnam, s’imposant progressivement comme un nouvel ingrédient essentiel du tourisme culturel. Cette tendance enrichit les offres touristiques, éveille la fierté nationale et contribue au développement durable de l'industrie culturelle.

Le Vietnam accueille plus de 19 millions de visiteurs internationaux en 11 mois. Photo : CTV/Vietnam+

Le Vietnam accueille plus de 19 millions de visiteurs internationaux en 11 mois

Selon l'Autorité nationale du tourisme, le Vietnam a accueilli plus de 19,1 millions de visiteurs internationaux au cours des 11 premiers mois de 2025, enregistrant une hausse spectaculaire de 20,9 % par rapport à la même période de 2024. Ce chiffre record surpasse désormais le seuil de 18 millions atteint en 2019, avant la pandémie de COVID-19, plaçant le Vietnam parmi les pays à la reprise la plus rapide au monde, aux côtés du Japon, selon l'ONU Tourisme.

Des touristes étrangers dans la rue Trang Tien à Hanoï. Photo : VNA

Commerce et services en hausse, le tourisme progresse de près de 20 % sur onze mois

Selon l’Office national des statistiques, le commerce et les services sont restés dynamiques en novembre 2025, avec un chiffre d’affaires total estimé à 601 200 milliards de dongs, en hausse de 7,1 % sur un an. Les ventes de biens ménagers (+13,6 %), d’habillement (+9,2 %) et les services d’hébergement-restauration (+13,6 %) figurent parmi les segments les plus porteurs. Le tourisme progresse de 19,1 %.

Le pont d’Or à Dà Nang (Centre), l'un des ponts piéton les plus impressionnants au monde.

Au bord du fleuve Hàn, Dà Nang, entre nature et urbanité

Le site Web de voyage américain AFAR a classé la ville de Dà Nang, la plus grande ville du Centre du Vietnam, parmi ses 26 destinations à visiter en 2026, ce qui en fait la seule destination vietnamienne à figurer dans ce classement.

Aube sur la mer de nuages au col de Keo Lom, province de Diên Biên

Aube sur la mer de nuages au col de Keo Lom, province de Diên Biên

Chaque matin, le col de Keo Lom, situé dans la commune de Na Son, province de Diên Biên (Nord), s’éveille au-dessus d’une mer de nuages immaculée. Sous la lumière douce de l’aube, les chaînes de montagnes émergent peu à peu, composant un paysage d’une majesté sereine et d’une poésie saisissante. Grâce à cette beauté préservée, Keo Lom s’impose comme une destination incontournable pour les voyageurs et les amoureux des panoramas montagneux du Nord-Ouest.

Le bourg de Lac Duong capitalise sur le tourisme communautaire. Photo : CTV

Le tourisme s’engage résolument vers un avenir plus vert au Vietnam

L’Autorité nationale du tourisme du Vietnam a inauguré vendredi 5 décembre dans la province de Lâm Dông (Hauts Plateaux du Centre) le Forum annuel du tourisme vert, appelant à des mesures renforcées pour développer un tourisme durable et responsable face aux risques climatiques croissants.

La cérémonie de présentation officielle des "Itinéraires touristiques patrimoniaux dans la ville de Hanoi", au temple Quan Thanh, à Hanoi. Photo : VietnamPlus

Hanoi au fil des itinéraires touristiques patrimoniaux

La cérémonie de présentation officielle des "Itinéraires touristiques patrimoniaux dans la ville de Hanoi" s’est tenue mercredi 3 décembre au temple Quan Thanh. Cette initiative s’inscrit dans le cadre d'un projet visant à valoriser le patrimoine matériel, immatériel et numérique de la capitale à travers quatre parcours patrimoniaux expérimentaux, un système cartographique interactif, l’application H-Héritage et l’installation de QR-codes sur de nombreux sites historiques du centre de Hanoi.