La cascade de Ban Giôc et autres beautés à Cao Bang

Bénéficiant d’un climat tropical doux et agréable durant toutes les saisons grâce à une altitude de 300 mètres au dessus du niveau de la mer, la province montagneuse de Cao Bang, à environ 270 km au Nord de Hanoi, possède nombre de sites touristiques incontournables...
Bénéficiant d’unclimat tropical doux et agréable durant toutes les saisons grâce à unealtitude de 300 mètres au dessus du niveau de la mer, la provincemontagneuse de Cao Bang, à environ 270 km au Nord de Hanoi, possèdenombre de sites touristiques incontournables...

Les chutes d’eau de Ban Giôc
Les chutes d’eau de Ban Giôc sont situées dans le district de TrungKhanh à environ 90 km de la ville de Cao Bang, à deux pas de lafrontière avec la Chine. Il s’agit des plus grandes chutes du pays, 300mètres de large pour un dénivelé de 53 mètres, qui sont alimentées parla rivière Quay Son dont le débit est très variable suivant chaquesaison. Elles représentent à une sorte d’escalier géant de troismarches sur lesquelles les eaux grondent si fort que l’on peut lesentendre à plusieurs kilomètres, créant un grand halo brumeux . Cetteimportante concentration d’eau dans l’air a la vertu de rafraîchir lesenvirons. C’est dans cette nature triomphante qu’autrefois, les Françaisavaient commencé d’y implanter une station thermale en construisant deschalets le long de la rivière où l’on venait se revigorer, pêcher ouchasser le cerf.

La grotte de Nguom Ngao
Située à seulement cinq kilomètres des cascades de Ban Giôc se trouve lagrotte de Nguom Ngao. Creusée par la nature dans une chaîne de montagnecalcaire, elle comporte des parties souterraines aériennes et d’autressous les eaux. Monument de stalactites et de stalagmites, elle a faitl’objet d’une enquête menée en 1995 par une équipe d'exploration royalede la Grande-Bretagne qui a mesuré sa profondeur à 2.144 mètres, tout dumoins pour les parties connues à ce jour. Disposant de deux entrées,les visiteurs entrent en général par l’une pour ressortir par l’autreafin d’en avoir une vue complète. L'une de ses galeries débouche àquelques pas des chutes de Ban Giôc, où se trouve une entrée dite"secrète".

La cave de Pac Bo
Pac Bo, quisignifie la «bouche de la source» en langue Tày, est dans la commune deTruong Hà du district de Hà Quang, à environ 60 kilomètres au Nord de laville de Cao Bang. Le site abrite la grotte de Côc Bo où vécut pendantprès de quatre années le Président Hô Chi Minh, à son retour en 1941d’un long périple de 30 années dans le monde entier. Il baptisa leruisseau qui coulait devant sa grotte "Lénine", et un mont voisin, le"pic Karl Marx". À environ un kilomètre de Côc Bo, on trouve lebaraquement de Khuoi Nâm, où Hô Chi Minh présida en mai 1941 le 8ePlénum du Comité Central du Parti communiste vietnamien.

Le lac de Thang Hen
Le lac Thang Hen est perché au sommet d’une montagne dans la communede Quôc Toàn du district de Trà Linh, à 25km de la ville de Cao Bang. Iloffre une vue à couper le souffle avec ses rangées d’arbres dressés surdes flancs escarpés et se reflétant dans ses eaux vertes. Il s’agit del’un des 36 lacs qu’abritent les montagnes de la région de Trà Linh.D’une longueur de 1.000 mètres pour une largeur de 300 mètres, ilcomprend sur l’une de ses rives une grande grotte d’où s’échappe unesource d’eau claire. À proximité, on trouve un autre lac, Thang Luong,au milieu duquel émerge un joli petit mont. – AVI

Voir plus

n août 2024, le savoir-faire traditionnel lié au « mi Quang » avait été inscrit sur la liste du patrimoine culturel immatériel national. Photo: VNA

Da Nang souhaite faire du « mi Quang » un ambassadeur culinaire

En août 2024, le savoir-faire traditionnel lié au « mi Quang » avait été inscrit sur la liste du patrimoine culturel immatériel national. Cette reconnaissance offre un cadre favorable au renforcement de la sauvegarde de cette spécialité, à l’identification des acteurs du secteur, à la normalisation des produits et à la valorisation de ces éléments culturels au service du développement touristique.

Des touristes russes achètent des produits de la mer frais à Khanh Hoa. Photo : VNA

Le Vietnam séduit de nouveau les touristes russes

Grâce à l’essor des liaisons aériennes, à des prix compétitifs et à une offre touristique diversifiée, le Vietnam connaît une forte reprise de la demande sur le marché russe. Le nombre de touristes russes pourrait atteindre un million en 2026, établissant un nouveau record.

L'ITE HCMC a permis de mettre en relation autorités, localités, entreprises et partenaires internationaux, stimulant ainsi la coopération et la croissance du secteur. Photo: VNA

L’ITE HCMC : deux décennies au service de la promotion du tourisme vietnamien

L’édition 2026 de l’ITE HCMC se tiendra du 27 au 29 août au Centre d’exposition et de congrès de Saigon (SECC), sous le thème "Connexions dynamiques – Destinations globales". L’événement réunira plus de 520 exposants et marques, des organismes chargés de la promotion du tourisme de nombreux pays et territoires, ainsi que 34 provinces et villes vietnamiennes et des entreprises des secteurs du tourisme, de l’hébergement, du transport aérien et des technologies touristiques.

Un groupe de touristes d'affaires indiens au Vietnam. Photo : VNA

Le Vietnam émerge comme une destination prisée des touristes indiens

Le Vietnam s’impose comme l’une des destinations de plus en plus prisées des touristes indiens. Selon le site de voyage The Traveler, cette tendance est portée par les politiques de visa, l’amélioration des liaisons aériennes, le coût abordable des voyages et la diversité des expériences culturelles.

Une projection cartographique 3D moderne sur l’architecture ancienne du Temple de la Littérature retrace le parcours intellectuel vietnamien devant un large public. Photo : VNA

Vers un tourisme plus intelligent grâce à la transformation numérique

Robots d’accueil, réalité virtuelle, intelligence artificielle… La transformation numérique redessine progressivement le paysage touristique vietnamien. Si ces innovations enrichissent déjà l’expérience des visiteurs, le secteur doit encore relever le défi de l’exploitation des données pour franchir une nouvelle étape vers un tourisme véritablement intelligent et durable.

Touristes effectuant une balade sur la rivière Hoài, à Hôi An. Photo: VNP

Les touristes européens succombent aux charmes du Vietnam

Le Vietnam occupe la quatrième place des destinations asiatiques les plus recherchées par les touristes européens pour la saison estivale 2026, Dà Nang et Hô Chi Minh-Ville s’imposant comme les destinations les plus prisées du pays.

Rencontre d'affaires en Thaïlande visant à promouvoir le tourisme de Can Tho. Photo: VNA

Can Tho renforce la promotion de son potentiel touristique sur le marche thaïlandais

Can Tho possède de nombreux atouts touristiques, notamment le marché flottant de Cai Rang, ses vergers, ses villages d'artisanat traditionnel, sa gastronomie typique et ses festivals culturels. Can Tho s'attache à développer une offre touristique de haute qualité, durable et intelligente, axée sur le tourisme écologique, le tourisme de villégiature, le tourisme culturel et spirituel, ainsi que le tourisme MICE.

Face aux exigences croissantes de la transformation numérique et de la transition verte, le secteur touristique vietnamien est appelé à adapter et à normaliser ses ressources humaines. Photo: VNA

Tourisme : la transition numérique et verte passe par des ressources humaines de qualité

Face aux exigences croissantes de la transformation numérique et de la transition verte, le secteur touristique vietnamien est appelé à adapter et à normaliser ses ressources humaines. Le développement de nouvelles compétences apparaît désormais comme une condition essentielle pour renforcer la compétitivité et assurer une croissance durable du tourisme.