La cascade de Ban Giôc et autres beautés à Cao Bang

Bénéficiant d’un climat tropical doux et agréable durant toutes les saisons grâce à une altitude de 300 mètres au dessus du niveau de la mer, la province montagneuse de Cao Bang, à environ 270 km au Nord de Hanoi, possède nombre de sites touristiques incontournables...
Bénéficiant d’unclimat tropical doux et agréable durant toutes les saisons grâce à unealtitude de 300 mètres au dessus du niveau de la mer, la provincemontagneuse de Cao Bang, à environ 270 km au Nord de Hanoi, possèdenombre de sites touristiques incontournables...

Les chutes d’eau de Ban Giôc
Les chutes d’eau de Ban Giôc sont situées dans le district de TrungKhanh à environ 90 km de la ville de Cao Bang, à deux pas de lafrontière avec la Chine. Il s’agit des plus grandes chutes du pays, 300mètres de large pour un dénivelé de 53 mètres, qui sont alimentées parla rivière Quay Son dont le débit est très variable suivant chaquesaison. Elles représentent à une sorte d’escalier géant de troismarches sur lesquelles les eaux grondent si fort que l’on peut lesentendre à plusieurs kilomètres, créant un grand halo brumeux . Cetteimportante concentration d’eau dans l’air a la vertu de rafraîchir lesenvirons. C’est dans cette nature triomphante qu’autrefois, les Françaisavaient commencé d’y implanter une station thermale en construisant deschalets le long de la rivière où l’on venait se revigorer, pêcher ouchasser le cerf.

La grotte de Nguom Ngao
Située à seulement cinq kilomètres des cascades de Ban Giôc se trouve lagrotte de Nguom Ngao. Creusée par la nature dans une chaîne de montagnecalcaire, elle comporte des parties souterraines aériennes et d’autressous les eaux. Monument de stalactites et de stalagmites, elle a faitl’objet d’une enquête menée en 1995 par une équipe d'exploration royalede la Grande-Bretagne qui a mesuré sa profondeur à 2.144 mètres, tout dumoins pour les parties connues à ce jour. Disposant de deux entrées,les visiteurs entrent en général par l’une pour ressortir par l’autreafin d’en avoir une vue complète. L'une de ses galeries débouche àquelques pas des chutes de Ban Giôc, où se trouve une entrée dite"secrète".

La cave de Pac Bo
Pac Bo, quisignifie la «bouche de la source» en langue Tày, est dans la commune deTruong Hà du district de Hà Quang, à environ 60 kilomètres au Nord de laville de Cao Bang. Le site abrite la grotte de Côc Bo où vécut pendantprès de quatre années le Président Hô Chi Minh, à son retour en 1941d’un long périple de 30 années dans le monde entier. Il baptisa leruisseau qui coulait devant sa grotte "Lénine", et un mont voisin, le"pic Karl Marx". À environ un kilomètre de Côc Bo, on trouve lebaraquement de Khuoi Nâm, où Hô Chi Minh présida en mai 1941 le 8ePlénum du Comité Central du Parti communiste vietnamien.

Le lac de Thang Hen
Le lac Thang Hen est perché au sommet d’une montagne dans la communede Quôc Toàn du district de Trà Linh, à 25km de la ville de Cao Bang. Iloffre une vue à couper le souffle avec ses rangées d’arbres dressés surdes flancs escarpés et se reflétant dans ses eaux vertes. Il s’agit del’un des 36 lacs qu’abritent les montagnes de la région de Trà Linh.D’une longueur de 1.000 mètres pour une largeur de 300 mètres, ilcomprend sur l’une de ses rives une grande grotte d’où s’échappe unesource d’eau claire. À proximité, on trouve un autre lac, Thang Luong,au milieu duquel émerge un joli petit mont. – AVI

Voir plus

Hanoï dévoile, à l’occasion des vacances du 30 avril et du 1er mai, une série de nouveaux produits touristiques dans sa périphérie, accompagnés de programmes culturels et d’ateliers d’artisanat traditionnel, afin de désengorger le centre-ville et d’attirer davantage de visiteurs. Photo: VNA

Hanoï booste sa promotion touristique pour les vacances du 30 avril

À l’occasion des vacances du 30 avril et du 1er mai,, Hanoï mise sur une diversification de son offre touristique en périphérie, combinant expériences culturelles, artisanat traditionnel et écotourisme, afin de désengorger le centre-ville tout en attirant un public plus large et en favorisant un développement durable.

Touristes visitant la zone de production agricole riveraine de la commune de Da Phuc. Photo : VNP

Échappée belle à Da Phuc, bucolique alternative à Hanoi

L’espace le long de la rivière Cà Lô constitue le cœur de l’attrait touristique de Da Phuc. La rivière paisible, les vastes plaines alluviales et les pentes aérées des digues créent un cadre serein typique du delta du Nord. Ces conditions idéales permettent la pratique de diverses activités de plein air, offrant aux visiteurs l’opportunité de se ressourcer au contact de la nature et de respirer l’air pur de la campagne.

Le col de Keo Lôm, province de Diên Biên. Photo: VNA

Le Vietnam, destination la plus attractive d’Asie du Sud-Est en 2026

Selon le quotidien The Straits Times, cité par le correspondant de l’Agence vietnamienne d’information à Singapour, l’attrait du Vietnam se reflète tant dans l’engouement observé sur les plateformes numériques que dans la progression continue des indicateurs du tourisme au cours des dernières années.

Vue aérienne d'une plage dans la baie de Ha Long. Photo : kenh14.vn

Au Vietnam, soleil au beau fixe pour les voyages estivaux à la plage

Les vacances à la plage sont à l’image du soleil, au beau fixe. Les congés du 30 avril (Journée de la Libération du Sud et de la Réunification nationale) et du 1er mai (Journée internationale des travailleurs) marquent chaque année le début des vacances d’été.

Des passagers à l'aéroport international de Nôi Bai, à Hanoi. Photo: VNA

Transport aérien : capacité suffisante et large choix pour les prochains congés

Malgré les fluctuations liées au conflit au Moyen-Orient ayant affecté les prix du carburant aérien, la gestion flexible du gouvernement, notamment à travers les mesures de réduction des taxes et des redevances sur les carburants et les infrastructures, a permis au marché aérien de fonctionner de manière stable, sans pénurie généralisée de billets.

Hanoï dans le TOP 50 des villes du monde. Photo: VNA

Hanoï dans le TOP 50 des villes du monde

Le charme de la capitale vietnamienne réside dans sa culture du café si particulière, sa street food riche et variée, ainsi que dans ses espaces créatifs en plein essor.

Le mont Bà Den (Dame Noire) dans la province de Tây Ninh (Sud) Connue comme la destination spirituelle la plus célèbre du Sud. Photo: VNA

Le tourisme doit concilier croissance verte et préservation de la culture autochtone

La réunion régionale 2026 au Vietnam de l’Organisation de promotion du tourisme des villes mondiales (TPO), qui s’est tenue dans la province de Tây Ninh (Sud), a fourni non seulement un forum d’échange de politiques et de promotion des liens régionaux, mais a également ouvert des perspectives pour le développement d’un tourisme en lien avec l’identité culturelle locale et le respect de l’environnement.