La bataille stratégique des distributeurs de films

La distribution de films au Vietnam a dépassé la barre des 2.300 milliards de dôngs en 2015. La concurrence pousse les groupes à se réinventer, à coups d’exclusivités et modèles d’affaires novateurs.

Hanoi (VNA) - La distribution de films au Vietnam a dépassé la barre des 2.300 milliards de dôngs en 2015, devenant un secteur des plus convoités du moment. La concurrence féroce pousse les groupes à se réinventer, à coups d’exclusivités et de modèles d’affaires novateurs.

La bataille stratégique des distributeurs de films ảnh 1La CGV est déjà propriétaire de 32 salles obscures au Vietnam, soit 40% du marché. Photo: Archives/CVN

Le clap de fin est loin d’arriver pour le cinéma au Vietnam. Depuis cinq ans, la croissance annuelle du secteur varie entre 35% et 40%. Le chiffre d’affaires des salles obscures est passé de 1.850 milliards de dôngs (83 millions de dollars) en 2014 à 2.310 milliards de dôngs (105 millions de dollars) l’année suivante. Et selon les prévisions pour 2016, la croissance, même si elle connaît un certain ralentissement, atteindrait les 30%.

 

Avec de tels chiffres, l’industrie toute entière déroule le tapis rouge aux investisseurs, même étrangers, attisant un peu plus la concurrence. Deux groupes sud-coréens ont pris quasiment le contrôle du réseau d’exploitation cinématographique au Vietnam : la CGV est déjà propriétaire de 32 établissements, soit 40% du marché, et Lotte Cinema possède 25 salles obscures. Les cinémas BHD, Galaxy, Platinium Cineplex se partagent le  reste. Bénéficiant d’un soutien financier bien plus important, les grands groupes peuvent acheter les droits pour les nouveaux films à gros budgets, leur permettant dès lors d’engranger un plus grand chiffre d’affaires.

Distribuer et diffuser, tendance deux en un

Si sur le marché mondial les distributeurs sont indépendants des entreprises exploitant les salles, au Vietnam il est tout à fait possible de jouer sur les deux tableaux, comme c’est le cas pour la CGV. En projetant les gros succès du box-office, le groupe s’assure d’attirer le plus grand nombre de spectateurs. Sur le plan stratégique, la CGV a établi des relations avec cinq des plus influents studios mondiaux, et est devenue le partenaire exclusif au Vietnam pour deux des plus grandes sociétés de distribution d’Hollywood, United International Pictures et Walt Disney Studios Motion Pictures International (ex Buena Vista International), ce dernier étant derrière les «blockbusters» Marvel, la nouvelle franchise Star Wars et les dessins animés Pixar. Environ 90% des films d’Hollywood sont passés entre les mains de la CGV, creusant encore un peu plus l’écart avec ses concurrents. Mais ces derniers n’ont pas dit leur dernier mot.

La bataille stratégique des distributeurs de films ảnh 2La plupart des salles obscures, notamment dans les grandes villes, n’ont rien à envier à celles des autres pays.  Photo: Archives/CVN

Récemment, huit producteurs et distributeurs des films domestiques (BHD, Galaxy, Skyline, Golden Media, Saigon Media, MVP, Early Risers et VAA) ont envoyé une pétition à l’Association vietnamienne de cinématographie, dénonçant les pratiques jugées déloyales de la CGV concernant la répartition du chiffre d’affaires. D’après leurs analyses, si un film vietnamien est distribué via la CGV mais projeté dans une salle de cinéma partenaire, la compagnie sud-coréenne s’adjuge 55% des recettes, et la salle de cinéma 45%. Mais si un film vietnamien est amené à être distribué par une autre compagnie, mais projeté dans un cinéma CGV, le taux s’inverse. Une situation qui va à l’encontre des pratiques internationales selon les pétitionnaires.

Arrivée salvatrice de nouveaux acteurs

Malgré la domination de CGV notamment sur les films étrangers, les distributeurs de longue date comme Phuong Nam Phim, Nghiêp Thang Media continuent d’élargir leurs activités et restent fidèles aux œuvres vietnamiennes. Depuis la mi-2015, de nouveaux noms ont même fait leur apparition, tels que Golden Screen Distribution et Green Media. Ce dernier, après six mois d’activité, a déjà distribué une quinzaine de films, au rythme donc de deux ou trois longs métrages par mois.

N’ayant pas le droit de distribuer les plus gros succès du box-office mondial, elles doivent miser sur d’autres sociétés de production et lorgner d’autres pays moins représentés sur la scène cinématographique internationale. «Si on arrive à bien défricher et exploiter ces nouveaux marchés, on trouvera des films commercialisables», affirme Dang Thu Hiên, directrice de Green Media.

D’après Huê Chi, représentante de la société BDH, la présence des nouveaux distributeurs depuis 2015 permet de changer la physionomie du marché et élever le niveau de compétition.  «BHD est à la fois producteur et distributeur. Outre les oeuvres coréennes et japonaises, nous privilégions les films vietnamiens. Dans les temps à venir, BHD ouvrira de nouvelles salles à Hô Chi Minh-Ville et dans plusieurs autres villes et provinces, ce qui nous permettra de faciliter notre activité», annonce-t-elle.

Un optimisme qui semble être partagé par l’ensemble de l’industrie. «La participation dynamique des nouveaux distributeurs contribuera activement au développement du marché du cinéma vietnamien», conclut Nguyên Van Nhiêm, président de l’Association des distributions des films au Vietnam. - CVN/VNA

Voir plus

Numérisation de livres sur feuilles de latanier, financée par le Fonds canadien d'initiatives locales. Photo: VOV

Les sutras gravés sur feuilles de latanier entrent dans l’ère du numérique

Grâce à la numérisation et aux efforts de transmission, les sutras sur feuilles de latanier trouvent aujourd’hui de nouvelles voies pour être valorisés. Longtemps conservés dans les armoires en bois des pagodes, ces trésors de savoir et de spiritualité peuvent désormais être partagés avec un public plus large.

Des activités d'échange culturel ont lieu à l'Espace culturel Due Tam Tra. Photo: SGGP

Un échange culturel pour renforcer les liens entre les peuples de l'ASEAN à Ho Chi Minh-Ville

Un échange culturel intitulé "Connecter les peuples de l'ASEAN" s'est déroulé au sein de l'espace culturel Due Tam Tra, dans la commune de Chau Pha, où les convives ont été initiés à l'art ancestral du thé vietnamien. Les délégués ont pris part au rituel de l’invitation au thé dans un esprit d’amitié, et ont dégusté du thé ainsi que des pâtisseries traditionnelles.

L’ancien récif corallien de Hang Rai est reconnu par les scientifiques pour sa grande valeur géologique ainsi que pour son intérêt majeur dans l’étude de l’histoire naturelle de la région. Photo : VNA

À la découverte de Hang Rai, joyau naturel de Khanh Hoa

Situé dans la commune de Vinh Hai, dans la province de Khanh Hoa, le site de Hang Rai constitue l’un des joyaux naturels du parc national de Nui Chua, intégré à la Réserve de biosphère mondiale éponyme reconnue par l’UNESCO. Ce paysage d’exception se distingue par son ancien récif corallien fossilisé aux formes spectaculaires, façonné par le temps et les éléments, ainsi que par son relief grandiose mêlant falaises rocheuses escarpées et littoral sauvage. 

Andrey Tatarinov, ancien ambassadeur de Russie au Vietnam. Photo: VNA

Mise à l’honneur la langue vietnamienne à travers le 5e concours national de traduction en Russie

L’Institut d’État des relations internationales de Moscou (MGIMO) a accueilli à Moscou la finale de la 5ᵉ édition du concours national de traduction du vietnamien, un événement devenu incontournable qui témoigne de l’attrait croissant pour la langue et la culture vietnamiennes en Russie, tout en contribuant à former une nouvelle génération de spécialistes au service du rapprochement entre les deux pays.

Le festival offre un espace d’échanges et de rencontres entre artisans, entreprises, chercheurs et passionnés de gastronomie, au Vietnam comme à l’étranger. Photo : VNA

Le pho vietnamien, entre héritage et modernité, à l’honneur à Ninh Binh

Le Festival du Pho 2026, visant à honorer les racines historiques du métier du pho et à mettre en lumière le développement continu de ce patrimoine à travers les différentes régions du pays, a débuté le 20 mars dans l’espace piétonnier de Thien Truong (cité urbaine de Thong Nhat, quartier de Thien Truong, province de Ninh Binh). 

Ces tableaux sont méticuleusement composés à partir de grains de riz aux nuances variées. Photo : VNA

Un jeune de Can Tho et son modèle d’entrepreneuriat innovant à partir de grains de riz

Khuu Tan Buu, domicilié dans le quartier de Ninh Kieu à Can Tho, a concrétisé son projet d’entrepreneuriat en créant des tableaux artistiques à partir de grains de riz. Ses œuvres, d’une grande richesse thématique - paysages du terroir, scènes des marchés flottants de Can Tho, portraits du Président Ho Chi Minh ou encore commandes personnalisées - se distinguent par une signature esthétique singulière. Au-delà de la dimension entrepreneuriale, cette initiative contribue à valoriser le patrimoine culturel et à promouvoir l’image des habitants du delta du Mékong, en mettant en lumière un savoir-faire original ancré dans les traditions locales.