La banque centrale appelée à soutenir plus les paysans

Le vice-PM Hoàng Trung Hai a demandé samedi à la Banque d'État du Vietnam d'étudier un mécanisme permettant d’augmenter l’octroi de crédits aux foyers paysans, d'accélérer l'activité agricole et l’écoulement de produits.
Le vice-Premier ministre Hoàng Trung Hai a demandé samedi à Hanoi à la Banque d'État du Vietnam (BEV) d'étudier un mécanisme permettant d’augmenter l’octroi de crédits aux foyers paysans, d'accélérer l'activité agricole et l’écoulement de produits.

Le ministère de l'Agriculture et du Développementrural a précisé que la réduction des prix affecte les exportations detous les grands pays exportateurs du riz. L'élevage se trouve confrontéaux difficultés, causées par les épizooties et la hausse des prix desaliments pour animaux.

Outre le manque de capitaux,l'aquaculture, notamment la culture des pangasius et des crevettes,doit encore faire face aux barrières techniques des marchés européens,américain, japonais.

Les représentants desministères et secteurs ont demandé au gouvernement d'appliquer au plustôt des mesures financières comme l'augmentation du nombre des projetsbénéficiaires de crédits, l'octroi des crédits en faveur desriziculteurs du delta du Mékong, l’échelonnement des dettes.

Ils ont aussi appellé à l’adoption par le gouvermement des mesuresd’aide à la transformation de la structure de la culture et del'élevage, de promouvoir le commerce, de développer les marchéstraditionnels comme l'UE, le Japon, les États-Unis..., et élargir denouveaux marchés comme l'Europe de l'Est, le Proche Orient, la Chine, laRépublique de Corée.

En conclusion, le vice-Premierministre Hoàng Trung Hai a mis en garde contre une météo capricieuse encette année, la grave sécheresse dans le delta du Mékong, des cruesinhabituelles qui affectent grandement la production agricole.

Le dirigeant a ordonné aux ministères, secteurs et localités derespecter sérieusement la décision gouvernementale d'acheter pour lesréserves nationales d'un million de tonnes de riz, de bien diriger etgérer la production, de chercher à élargir le marché et de s’informerdes prix et de la qualité des produits pour accélérer le pouvoir d'achatdu pays et promouvoir les exportations. - VNA

Voir plus

La zone du poste-frontière de Ma Lu Thang – Jinshuihe. Photo : VNA

Vietnam-Chine : Ma Lu Thang accède au statut de poste-frontière international

Le Vietnam et la Chine ont officiellement annoncé, le 10 novembre, l'élévation du poste-frontière de Ma Lu Thang (Vietnam) – Jinshuihe (Chine) au rang de poste-frontière international. Cette décision ouvre de nouvelles perspectives de coopération économique et commerciale, ainsi que de renforcement des échanges entre les deux régions frontalières.

Le dirigeant To Lam visite le groupe Meiko. Photo : VNA

Le dirigeant To Lam visite le groupe Meiko au Japon

En visite au groupe Meiko, dans la préfecture japonaise de Kanagawa, le dirigeant To Lam a appelé à approfondir la coopération dans les semi-conducteurs, l’électronique et la formation de ressources humaines hautement qualifiées au Vietnam.

Le ministre vietnamien des Finances, Ngo Van Tuan (à droite), remet un souvenir au président du conseil d'administration de la Banque japonaise de coopération internationale (JBIC), Maeda Tadashi, à Tokyo le 10 novembre. (Photo : VNA)

Le ministre vietnamien des Finances rencontre la Banque japonaise pour la coopération internationale

Lors de la séance de travail à Tokyo avec le président du conseil d'administration de la Banque japonaise pour la coopération internationale (Japan Bank for International Cooperation-JBIC), Maeda Tadashi, le ministère vietnamien des Finances souhaité que la JBIC continuerait de partager son expertise pour développer un marché financier moderne, transparent ; diversifier les canaux de mobilisation de capitaux, optimiser les coûts et renforcer la gestion des risques.

Le secrétaire général du Parti et président vietnamien To Lam assiste à la signature des documents de coopération entre le groupe Meiko et l'Université nationale de Hanoï. Photo : VNA

Le dirigeant To Lam visite la préfecture de Kanagawa

Le secrétaire général du Parti et président vietnamien To Lam a rencontré le gouverneur de la préfecture de Kanagawa, Kuroiwa Yuji, assisté au banquet offert par ce dernier, visité la société Meiko, admiré l'exposition de sculpture Vietnam-Japon et assisté à un concert d'amitié le 10 novembre.

Le ministre vietnamien de l’Agriculture et de l’Environnement, Trinh Viet Hung travaille avec des délégués japonais. Photo : VNA

Le Vietnam et le Japon renforcent leur coopération dans l’environnement, l’agriculture et l’économie maritime

​Le Vietnam et le Japon ont convenu de renforcer leur coopération dans les domaines de la protection de l’environnement, de l’agriculture de haute technologie et de l’économie maritime, à travers plusieurs accords et initiatives visant à promouvoir la transition verte et le développement durable, dans le cadre de la visite officielle au Japon du secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, et de son épouse.