Ksor Ksôh insuffle l’"âme" dans ses statues en bois

Grâce à l’habileté de l’artisan Ksor Ksôh, des bûches sans valeur sont transformées en de véritables œuvres d’art, reflétant la vie et le quotidien des habitants du Tây Nguyên (Hauts plateaux du Centre).

Gia Lai (VNA) - Grâce à l’habileté de l’artisan Ksor Ksôh, des bûches sans valeur sont transformées en de véritables œuvres d’art, reflétant la vie et le quotidien des habitants du Tây Nguyên (Hauts plateaux du Centre).

Ksor Ksôh insuffle l’"âme" dans ses statues en bois ảnh 1Ksor Ksôh sculpte avec passion des statues en bois.

Ksor Ksôh est un artisan expérimenté de la commune d’Ia Ka du district de Chu Pah, province de Gia Lai (hauts plateaux du Centre). Âgé de 67 ans, il est spécialisé dans la sculpture sur bois, un métier qu’il a débuté dès l’enfance. "Enfant, j’ai imité mon grand-père. Mes essais étaient très brouillons et médiocres. J’ai dû même jeter pas mal de bûches".

Nullement découragé, le jeune Ksor Ksôh, alors âgé de seulement 15 ans, se rendait secrètement dans la forêt pour voir les… sépultures, où trônent des statues en bois. Il s’agit en effet de véritables sculptures des habitants des hauts plateaux du Centre. "Juste pour les admirer et essayer ensuite de les reproduire". Après de nombreux échecs, Ksor Ksôh a finalement réussi ses premières statues aux formes somme toute très simplistes.

Afin de réaliser une belle sculpture, l’artisan doit vraiment être persévérant et méticuleux pour créer des lignes douces et agréables. Il est aussi nécessaire de choisir un bois de bonne qualité. "La plus grande difficulté pour un sculpteur est de donner de l’âme aux statues. Il s’agit d’exprimer de la tristesse pour des statues placées dans des cimetières mais aussi de transmettre de la gaieté pour décrire la vie quotidienne des habitants".

Artisan Émérite

Chaque année, entre janvier et avril, les Jrai des hauts plateaux du Centre organisent le Po Thi, leur plus grande fête. Durant ces journées festives, les villageois sculptent des statues en bois pour exprimer les sentiments de piété et d’amour des vivants envers les morts. Ces sculptures sont ensuite placées autour des maisons funéraires.

Ksor Ksôh insuffle l’"âme" dans ses statues en bois ảnh 2Chaque bûche entre les mains de Ksor Ksôh a son âme.

Le mois de mars est la période de grande demande en statues. Durant ces moments d’activité intense, il n’est pas rare que Ksor Ksôh doive travailler toute la nuit pour répondre aux commandes. "Il faut deux ou trois jours pour une petite statue et un mois est nécessaire pour une plus grande".

Outre la sculpture sur bois, Ksor Ksôh maîtrise aussi la vannerie. Il peut également construire des maisons sur pilotis et des nhà rông (maison commune) ainsi que fabriquer des instruments de musique traditionnels. De plus, sa capacité à jouer du gong dès sa tendre enfance lui a permis de participer à plusieurs fêtes de la localité.

"Savoir faire un peu de tout est un certain atout, mais je préfère par-dessus la sculpture des statues en bois. J’aimerais l’enseigner à la jeune génération afin de maintenir cet artisanat ancestral".

Grâce à sa contribution continue dans la préservation des patri-moines culturels de l’ethnie Jrai, Ksor Krôh s’est vu décerner en 2019 le titre d’"Artisan Emérite dans le domaine du savoir populaire", remis par le président de la République. Le Musée d’ethnologie du Vietnam lui a aussi décerné un satisfecit. -CVN/VNA

Voir plus

La fête du nouveau riz de l’ethnie Muong. Photo. VNA

Cinq nouveaux patrimoines culturels immatériels nationaux reconnus au Vietnam

Le savoir-faire lié à la culture et à la transformation du longane de Hung Yen, la fête du nouveau riz de l’ethnie Muong, le mariage traditionnel de l’ethnie Muongprovince de Ninh Binh, le savoir-faire relatif à la préparation des plats à base d'anguilles à Nghe An, la fête du temple de Mai Bang, quartier de Cua Lo, province de Nghe An sont les cinq nouveaux patrimoines culturels immatériels nationaux récemment reconnus par le ministère vietnamien de la Culture, des Sports et du Tourisme.

Cérémonie de demande en mariage de l'ethnie Jrai à Gia Lai

Cérémonie de demande en mariage de l'ethnie Jrai à Gia Lai

La cérémonie traditionnelle de demande en mariage (fiançailles) de l’ethnie Jrai a été reconstituée dans le village d’Op, à Gia Lai, reproduisant fidèlement les rituels caractéristiques de la vie matrimoniale des Jrai au sein d’une société matriarcale.

"Love in Vietnam" est la première coproduction cinématographique entre le Vietnam et l’Inde depuis l’établissement des relations diplomatiques entre les deux pays il y a 75 ans. Photo: NDEL

"Love in Vietnam" sert de pont entre les cultures à l’écran

Une romance interculturelle captivante se déroulant dans les paysages et les villes du Vietnam, la coproduction vietnamo-indienne "Love in Vietnam" se positionne à la fois comme un film populaire et une vitrine du soft power vietnamien, visant à rehausser l’image du pays à l’international tout en suscitant l’intérêt pour son tourisme, sa culture et son peuple.

L’ouvrage bilingue vietnamien-anglais «Le Vietnam vu de la mer» vient de paraître aux éditions de la Maison d’édition Politique nationale-Vérité.

"Le Vietnam vu de la mer" offre un portrait saisissant des mers et des îles

Bien plus qu’une simple description de paysages, cette publication bilingue vietnamien-anglais constitue également un précieux ouvrage de référence, permettant aux lecteurs d’appréhender les mers et les îles comme un espace historique, culturel et de développement. Ce faisant, elle suscite l’attachement, l’appréciation et l’amour pour les mers et les îles de la patrie.

Le sélectionneur Kim Sang-sik lors de la conférence de presse. Photo: VFF

Le Vietnam prêt à viser les quarts de finale de la Coupe d’Asie AFC U23 2026

Conscient de la difficulté du défi à venir, le sélectionneur sud-coréen Kim Sang-sik s’est dit confiant quant à la condition physique, au mental et à la préparation générale des joueurs, affirmant qu’il était convaincu que l’équipe le démontrerait sur le terrain et que tout se déroulerait bien.

L'héritage de Phu Long : l'art ancestral des nouilles de riz

L'héritage de Phu Long : l'art ancestral des nouilles de riz

Au cœur du quartier de Ham Thang, dans la province de Lam Dong, la fabrication artisanale des nouilles de riz de Phu Long perpétue un héritage ancestral. Ici, le riz n'est pas qu'un simple ingrédient ; il est le support d'un savoir-faire d'exception. La singularité de ces nouilles réside dans un rituel immuable : le trempage nocturne du grain, le broyage millimétré, puis la cuisson à la vapeur sur des plateaux de bambou tressé. Du pressage des filaments jusqu'au séchage final, chaque geste est empreint de patience et de dévouement. C'est une œuvre de précision, transmise de génération en génération, où la main de l'artisan et son regard aguerri donnent vie à une émotion culinaire unique.

Le Train du Café de Da Lat offre des paysages enchanteurs et des récits culturels, le tout accompagné d’un arôme persistant de café vietnamien. Photo : internet

Voyage en train : nostalgie et café vietnamien

Sous la fraîcheur de fin d’année, la gare historique de Da Lat — autrefois joyau de l’Indochine — invite à une escale sensorielle inédite. Entre patrimoine architectural et effluves de café local, les visiteurs savourent désormais une immersion au cœur de l’art de vivre vietnamien, au rythme nostalgique des rails.