Kiên Giang : efforts pour l’alimentation en eau potable dans les communes littorales

Les habitants d’une dizaine de communes littorales des districts d’An Biên, An Minh et U Minh Thuong, province de Kiên Giang (Sud), connaissent toujours des difficultés d’accès à l’eau potable.
Kiên Giang : efforts pour l’alimentation en eau potable dans les communes littorales ảnh 1 Mme Lê Thi Thang, une octogénaire de la commune de Tân Thanh, district d’An Minh, profite du système de traitement d’eau potable financé par le footballeur Công Vinh.
Photo : CVN

Hanoï (VNA)- Les habitants d’une dizaine de communes littorales des districts d’An Biên,An Minh et U Minh Thuong, province de Kiên Giang (Sud), connaissent toujoursdes difficultés d’accès à l’eau potable. Seulement 33% de la population dudistrict d’An Minh a accès à l’eau courante fournie par les stations deravitaillement en eau locales.

Le districtd’An Biên compte quelque 30.500 ménages dont plus de 13.000 habitent dansquatre communes que sont Nam Thai, Nam Thai A, Nam Yên et Tây Yên. Ils viventde l’agriculture, de l’élevage de crustacés et seules quelque 10.000 ménagesont accès à l’eau potable.

Selon M. TôThanh Doàn, vice-président du district d’An Biên, le district dispose de cinqstations de ravitaillement en eau potable qui ne suffisent pas à pomper de l’eaupour tous les ménages. Il y a plusieurs raisons. Comme les eaux souterrainessont contaminées par l'alun et la salinité, à certains endroits, les puits àpompe manuelle ne peuvent pas être forés.

Même danscertaines zones dotées d'une station d'alimentation en eau, les gens n'ont pasles moyens de payer pour des tuyaux et des compteurs d'eau. Les ménages quin'ont pas accès à l'eau potable se trouvent principalement dans les zonesrurales, côtières, dans des zones à faible densité de population, et leursmoyens de subsistance sont principalement associés à la production agricole.

M. Lê ThànhPhê, chef du quartier de Dông Giua, commune de Nam Thai, district d’An Biên, afait savoir que son quartier compte 343 ménages mais seuls ceux vivant le longdu canal Thu 6 sont équipés de compteurs et ont accès à l’eau  potable, soit une centaine de familles.

Les 250autres ménages vivant près des canaux Dân Quân, Muoi Do, Hai Mit et Chin Meoutilisent des récipients pour stocker l'eau de pluie ou achètent de l'eau.

"L’eauest salée ou contaminée par l’alun. Il y a bien des endroits pour  forer des puits, mais l’eau demeure impropreà la consommation. Elle sert uniquement pour se laver. À chaque réunion duConseil populaire de la commune, les gens proposent toujours d'installer l 'eaudu robinet", a déclaré M. Lê Thành Phê.

Selon M. VoVan Truong, domicilié dans le quartier de Dông Giua, commune de Nam Thai, dudistrict d’An Biên, en bord de mer, l’approvisionnement quotidien en eaupotable est problématique. La population attend toujours des investissementspour avoir l’eau au robinet.

Efforts desautorités locales et des bailleurs de fonds

La famillede Mme Nguyên Thi Phoi, 63 ans, domiciliée dans le quartier de Dông Giua,commune de Nam Thai, district d’An Biên,  vit sans eau potable depuis une trentaine d’années. En avril 2020, labanque HD a installé gratuitement un système de filtrage d’eau potable et unréservoir d’eau. Elle en a aussi installé un autre dans le quartier de 6 Dinh,du même district, d’une capacité de traitement d’eau de 1.250m³/ jour et nuit,d’un coût total de plus de 200 millions de dôngs.

Kiên Giang : efforts pour l’alimentation en eau potable dans les communes littorales ảnh 2 Une des stations d’approvisionnement en eau du district d’An Biên, qui ravitaille en eau potable quatre communes. Photo : CVN


Depuis, MmePhoi et les ménages voisins ne sont pas obligés d’acheter de l’eau potableailleurs, et avant tout, ils ne sont plus inquiets du manque d’eau potablecomme auparavant.

"Depuislongtemps, notre famille et les familles voisines n’avaient pas accès à l’eaupotable au quotidien. Cette année, grâce à ce système de traitement des eauxfinancé par la banque HD, nous avons retrouvé le sourire. Adieu à l’eaucontaminée, nous sommes très reconnaissants pour cette assistance", aconfié Mme Phoi.

Le districtd’An Minh, a reçu, quant à lui, six systèmes de traitement d’eau potable,financés par des sponsors. Lê Thi Thang, une octogénaire domiciliée dans lequartier de Xeo La A, commune de Tân Thanh, ne cache pas sa joie de voir safamille et quelque 250 ménages voisins utiliser de l’eau potable fournie par unsystème de traitement moderne installé en avril 2020. Ce système, plus de 700millions de dôngs, a été financé par la famille de Công Vinh, footballeur de lasélection nationale du Vietnam. Il est capable de traiter 500 litres/heures.

"Auparavant,notre famille devait payer des centaines de milliers de dôngs pour acheter del’eau potable ailleurs. Pendant la saison sèche nous faisions toujours face aumanque d’eau pour nos activités quotidiennes. Depuis que ce système estinstallé, nous n’avons plus de soucis", a confié Mme Thang.

À l’heureactuelle, le district d’An Biên compte cinq stations d’alimentation en eaupotable, au bénéfice de quelque 10.000 ménages. Néanmoins, ces stations nepeuvent servir de l’eau potable qu’à 50% de la population du district. L’appelaux généreux donateurs et autres bailleurs de fonds est nécessaire.

Entre 2019et 2020, la banque BIDV et le Front National du district ont installé près de4000 réservoirs d’eau pour les habitants des communes de Dông Thai et de NamThai A.

Au niveauprovincial, selon M. Nguyên Thanh Binh, directeur du Centre d'approvisionnementen eau et d'assainissement de la province de Kiên Giang, dans un proche avenir,en plus de continuer à installer des réservoirs en plastique d'une capacité de1m³ pour les ménages éloignés du système d'approvisionnement en eau, le centredéposera un projet de bassin de 27 hectares dans la commune de Vân Khanh Dôngpour la vie quotidienne et la production dans le district d'An Minh, avec uneréserve d'eau prévue de 700.000 m³.

Dans ledistrict d'An Biên, le Centre d'approvisionnement en eau et d'assainissement dela province de Kiên Giang met en œuvre un projet d'extension de la stationd'alimentation en eau de la commune de Nam Thai, en multipliant sa capacité de3 fois. Dans le même temps, la province continue à installer plus de 1.400compteurs d'eau pour les ménages d'An Biên, avant l’arrivée de la prochainesaison sèche.-CVN/VNA

Voir plus

Des passagers à l'aéroport international de Dubaï, aux Émirats arabes unis, le 7 mars 2026. Photo : Xinhua/VNA

Moyen-Orient : l’aviation civile vietnamienne alerte sur les restrictions aériennes

Selon les NOTAM en vigueur à Bahreïn, en Iran, au Qatar, aux Émirats arabes unis, en Arabie saoudite, à Oman et en Jordanie, plusieurs régions d’information de vol (FIR) appliquent des restrictions strictes, notamment la fermeture totale ou partielle de l’espace aérien, la limitation des vols en transit, la régulation du trafic aérien, la suspension de certaines routes aériennes, ainsi que l’exigence de renforcer les réserves de carburant et l’évaluation des risques opérationnels.

Nguyen Trong Khien, 100 ans, vote au bureau de vote n°16, dans le groupe résidentiel n°40, quartier de Yen Hoa. Photo: VNA

Élections législatives au Vietnam : vers un renforcement de la diplomatie parlementaire dans la "nouvelle ère"

Quatre piliers stratégiques doivent être privilégiés afin de promouvoir la coopération interparlementaire et d’élever la diplomatie législative au service des objectifs de développement du Vietnam pour le prochain mandat, selon Phan Kien Cuong, arbitre économique en République tchèque, en Slovaquie et à Vienne, et directeur adjoint du Centre de conseil pour le développement économique et commercial du Vietnam (VICENDETI).

Une électrice de l’ethnie Muong, votant pour la première fois, examine attentivement la biographie des candidats. Photo: VNA

Plusieurs localités enregistrent un taux de participation élevé des électeurs

À 9 heures le 15 mars, plusieurs localités du Vietnam affichaient déjà des taux de participation élevés aux élections des députés de la 16ᵉ Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031. Des zones urbaines aux régions montagneuses, frontalières et insulaires, les électeurs se sont rendus aux urnes dès l’ouverture du scrutin, dans une atmosphère enthousiaste.