Khanh Hoa investit dans la protection du Bai choi

La province de Khanh Hoa a approuvé un projet sur la préservation et le développement du Bai choi, patrimoine culturel immatériel local, avec un budget de 6,7 milliards de dongs.
Khanh Hoa investit dans la protection du Bai choi ảnh 1Photo d'illustration: VNA

Hanoï (VNA) - La province de Khanh Hoa a approuvé un projet sur lapréservation et le développement du Bai choi, patrimoine culturelimmatériel local, avec un budget de 6,7 milliards de dongs.

Leprojet, qui doit être mis en œuvre jusqu'en 2023, prévoit des solutionsconcertées et réalisables pour mobiliser des ressources de toutesprovenances et définit sept tâches pour atteindre l'objectif fixé.

Dansle cadre du projet, des performances de Bai choi seront relancées etenregistrées pour l'archivage, et des paroles des chansons de Bai choiseront collectées et publiées.

Laville de Ninh Hoa pilotera un site pour des représentations régulièresde Bai choi, où des événements auront lieu tous les samedis et dimanchesainsi que pendant des festivals et des jours fériés.

Sixlocalités impliquées dans le projet - districts de Van Ninh, Dien Khanhet Cam Lam, villes de Ninh Hoa, Nha Trang et Cam Ranh - doiventintensifier des activités de communication sur l'art du Bai choi,inclure celui-ci  dans des compétitions de musique locale et desfestivals culturels, et détecter puis favoriser des talents.

Lechant Bai choi, un style de folklore populaire dans le Centre duVietnam, a été reconnu par l'UNESCO patrimoine culturel immatériel del'humanité à la fin de 2017.

Cegenre de chant folklorique est populaire dans les provinces centrales deQuang Binh, Quang Tri, Thua Thien-Hue, Quang Nam, Quang Ngai, BinhDinh, Phu Yen et Khanh Hoa et la ville de Da Nang.

LeBai choi,  souvent vu dans des festivals   printaniers locaux,ressemble à un jeu, utilisant des cartes à jouer et des huttes devillage. Les chansons parlent de festivals, de la vie quotidienne et dutravail, et sont accompagnées d'instruments de musique.

Lejeu et les chansons ont été développés par le Mandarin Dao Duy Tu(1572-1634) pour aider les habitants à protéger leurs récoltes. Leschansons de Bai choi sont des leçons morales, vantant le patriotisme,les liens communautaires et les expériences de vie. -CPV/VNA

source

Voir plus

L’ambassadrice Nguyên Thi Vân Anh, cheffe de la délégation permanente du Vietnam auprès de l’UNESCO lors de la 19e session du Comité intergouvernemental pour la protection et la promotion de la diversité des expressions culturelles. Photo diffusée par la VNA

Le Vietnam défend la mise en œuvre du traitement préférentiel pour les pays en développement

L’ambassadrice Nguyên Thi Vân Anh, cheffe de la délégation permanente du Vietnam auprès de l’UNESCO, a proposé de mettre l’accent sur le renforcement des capacités, le partage d’expériences, le renforcement de la coopération internationale et la mise en œuvre des recommandations adoptées en ce qui concerne l’article 16 de la Convention sur le «traitement préférentiel pour les pays en développement».

Quand une enveloppe rouge dit bien plus que de l’argent

Quand une enveloppe rouge dit bien plus que de l’argent

Coutume ancienne apparue en Asie, les étrennes du Têt incarnent des vœux de paix, de chance et de prospérité pour la nouvelle année. Si les formes ont évolué avec le temps et le numérique, cette tradition demeure un symbole indissociable du Têt traditionnel vietnamien.

Des femmes khmères de la commune d’An Cư, province d’An Giang, s’emploient à préserver et à valoriser le métier traditionnel de tissage de brocart de leur communauté. Photo : VNA

An Giang : le brocart khmer, un patrimoine vivant au service du tourisme culturel

Au pied de la chaîne des Sept Monts, le village de tissage de brocart khmer de Van Giao, province d’An Giang, illustre une dynamique réussie de valorisation du patrimoine culturel associée au développement du tourisme communautaire, contribuant à créer des moyens de subsistance durables et à promouvoir l’identité culturelle des minorités ethniques du Vietnam.

Le Têt traditionnel – Identité culturelle des Vietnamiens

Le Têt traditionnel – Identité culturelle des Vietnamiens

Le « Têt Nguyên Dan », également connu sous le nom de fête du Nouvel An lunaire ou plus simplement « Têt », est la célébration la plus significative et la plus attendue du calendrier vietnamien. Il s’agit de la fête à ne pas manquer, où chaque détail des préparatifs est soigneusement exécuté selon des rituels transmis de génération en génération.
Le Têt symbolise le début d’une nouvelle année, et les événements qui se produisent ce jour-là sont traditionnellement considérés comme annonciateurs des fortunes et des défis pour les mois à venir.

Les us et coutumes du Têt vietnamien

Les us et coutumes du Têt vietnamien

Pour les Vietnamiens, le Nouvel An lunaire est la plus grande et la plus attrayante de toutes les fêtes. De nombreux us et coutumes sont transmis de génération en génération.

Huynh Công Ly (chemise blanche) et sa famille perpétuent la tradition d’ériger le mât rituel depuis plus de 50 ans. Photo : CVN

Le gardien du cây nêu dans le Delta du Mékong

Dans le Delta du Mékong, la famille de Huynh Công Ly perpétue depuis plus d’un demi-siècle la tradition d’ériger le cây nêu, perche rituelle du Têt, symbole ancestral chargé de sens spirituel et culturel.