Société

Jumelage entre deux localités de Lao Cai et du Yunnan

Deux localités de Lao Cai et du Yunnan jumelées

Un village de Lao Cai (Vietnam) et une communauté du Yunnan (Chine) ont signé samedi un document de jumelage.

Un village de Lao Cai(Vietnam) et une communauté du Yunnan (Chine) ont signé samedi undocument de jumelage.

Coc Phuong, de la commune de BanLau, district de Muong Khuong, Lao Cai, et la communauté San Ping Bo àLong Bao, du chef-lieu de Nan Xi, district de He Kou, Yunnan, sontainsi devenus les premières localités sur les frontières communes desdeux pays à établir une telle relation.

L'établissementd'une relation de jumelage répond à l'aspiration des populations localeset aussi fait écho aux efforts des dirigeants vietnamiens et chinois deresserrer les relations entre les deux peuples, contribuant àapprofondir les relations de voisinage Vietnam-Chine.

Lecolonel Nguyên Tiên Thang, du commandement des garde-frontières duVietnam, a souhaité que les habitants des deux localités s'entraidentdans la vie et s'épaulent lors des catastrophes naturelles, qu'ilscoopèrent étroitement dans la lutte contre la traite humaine, le traficde drogue et d'engins explosifs, et dans le maintien d'une frontière depaix et de sécurité. -VNA

Suivez VietnamPlus

Voir plus

Hanoï prévoit d'investir dans le remplacement de plusieurs dizaines de bus électriques d'ici fin 2026. Photo : VNA

Hanoï accélère l’électrification de son réseau de bus pour une capitale plus verte

Selon les responsables de Transerco, le remplacement progressif des véhicules diesel s’inscrit dans une stratégie visant à porter à plus de 51 % la part des véhicules écologiques dans la flotte de l’entreprise d’ici fin 2026. La transition doit permettre à la fois de moderniser le réseau de transport public et de réduire les émissions de gaz à effet de serre dans la capitale.

À Dà Nang, une résidente utilise un code QR pour obtenir son numéro de passage au Centre de services administratifs du quartier de Hoa Xuân. Photo: VNA

Des fondations aux premiers résultats : la transformation numérique en marche

De nombreuses localités accélèrent leur transformation numérique pour optimiser les services publics, accompagner le tissu économique et stimuler l’attractivité locale, mettant en œuvre la résolution n°57-NQ/TW du Politburo sur les percées dans le développement de la science, de la technologie, l’innovation et la transformation numérique nationale.

Le ministre des Sciences et des Technologies, Vu Hai Quan, assiste à la remise d'une application d'apprentissage du vietnamien aux dirigeants de l'ambassade du Vietnam en République de Corée. Photo : VNA

Une application d’apprentissage offerte à la communauté vietnamienne en République de Corée

En visite de travail en République de Corée, le ministre vietnamien des Sciences et des Technologies, Vu Hai Quan, a assisté le 1er octobre à la remise d’une application d’apprentissage du vietnamien destinée à la communauté vietnamienne locale, tout en promouvant la coopération bilatérale dans le numérique, l’intelligence artificielle, les semi-conducteurs et la sûreté nucléaire.

Des personnes âgées participent au lancement du Mois d’action qui leur est consacré à Hanoï, en 2026. Photo : VNA

Le Vietnam mise sur le potentiel des seniors

1. Face au vieillissement rapide de sa population, le Vietnam renforce ses politiques en faveur des personnes âgées tout en cherchant à mieux valoriser leur rôle dans la société.