L'indice des prix àla consommation (IPC) a légèrement progressé en juillet avec +0,27% parrapport au mois de juin, +2,68% en comparaison avec décembre 2012, et+6,81% par rapport à la moyenne de sept premiers mois de l'année passée,a annoncé le Département général des Statistiques.
Cemois-ci, 10 des 11 groupes de marchandises ont connu une hausse compriseentre 0,05% et 1,34%, la plus forte concernant le groupe "Transports",la plus faible concernant "Médicaments et services de santé". Le groupe"Poste et télécommunications" demeure inchangé.
Le chefdu Département des prix relevant du Département général desStatistiques, Nguyên Duc Thang, a déclaré que la hausse de l'IPC enjuillet s'expliquait par la double augmentation du prix du carburant aucours du mois de juin. En outre, comme le mois de juillet coïncide avecles concours d'entrée universitaires ou les vacances d'été, les besoinsalimentaires, de déplacement et de logement ont également augmenté.
Le rajustement du salaire minimal - de 1.050.000 dongs à 1.150.000dongs à compter du 1er juillet - s'est répercuté sur le prix denombreuses marchandises.
Cependant, la hausse de l'IPCreste minime en ce mois de juillet, du fait de la moindre hausse desprix du groupe "Restauration et services de restauration" (+0,1%),lequel occupe la place la plus importante (près de 40%) dans le panierdes consommateurs.
Ce mois-ci toujours, le cours de l'or abaissé de 6,38% en raison de la chute du cours au niveau mondial. Celuidu dollar sur le marché libre est en hausse de 0,68% en raison dubesoin d'exportation des matières premières au service de la productiondes entreprises et du rajustement du taux de change du dollar américaininterbancaire, appliqué le 28 juin dernier. -VNA

Une étape clé franchie dans l’agrandissement de la centrale hydroélectrique de Hoa Binh
Le projet d'agrandissement de la centrale hydroélectrique de Hoa Binh a franchi une étape décisive ce matin, 6 juillet, avec l'installation réussie du rotor de son premier turboalternateur.