Journalisme: conseil aux étudiants qui rêvent d’en faire leur profession

Le 27 août, les étudiants du Département de langue et de civilisation françaises de l’Université de langues et d’études internationales ont rencontré des journalistes du Courrier du Vietnam.
Journalisme: conseil aux étudiants qui rêvent d’en faire leur profession ảnh 1 Rencontre entre journalistes du "Courrier du Vietnam" et étudiants du Département de langue et de civilisation françaises de l’Université de langues et d’études internationales (ULIS), le 27 août à Hanoï. Photo : CVN
Hanoï (VNA) - Le 27 août, les étudiants du Département de langue et de civilisation françaises de l’Université de langues et d’études internationales ont rencontré des journalistes du Courrier du Vietnam qui les ont renseignés sur la 4e édition du concours "Jeunes Reporters Francophones - Vietnam".

La rencontre entre journalistes et étudiants est "une belle occasion" pour que ces derniers "comprennent mieux le marché de travail à Hanoï", a confirmé Dinh Hông Vân, doyen du Département de langue et de civilisation françaises de l’Université de langues et d’études internationales (ULIS).

Il a remercié Le Courrier du Vietnam, relevant de l’Agence Vietnamienne d’Information (VNA), d’avoir offert chaque année "une vraie activité professionnelle pour les étudiants" en participant au concours "Jeunes Reporters Francophones - Vietnam", dont la 4e édition se clôturera le 15 septembre cette année.

Selon lui, les étudiants de l’ULIS sont "les plus actifs" et les plus décorés de ce concours journalistique organisé par le seul journal en langue française au Vietnam. C’est pourquoi, le responsable a espéré que son département pourrait obtenir de meilleurs résultats lors de cette 4e édition.

Doàn Thi Y Vi, rédactrice en chef adjointe du Courrier du Vietnam et membre du jury du concours "Jeunes Reporters Francophones - Vietnam", a, quant à elle, exprimé attendre "de nouveaux sujets d’actualité avec une bonne maîtrise de la langue française". Elle a insisté sur les nouvelles approches pour les sujets, sur le contenu, sur les techniques de rédaction, mais aussi sur la mise en lumière des problématiques intéressantes de la société.

Mme Y Vi a répondu aux questions des étudiants sur les règles et les modalités de participation au concours.
Journalisme: conseil aux étudiants qui rêvent d’en faire leur profession ảnh 2 Dinh Hông Vân, doyen du Département de langue et de civilisation françaises de l’ULIS, et Doàn Thi Y Vi, rédactrice en chef adjointe du "Courrier du Vietnam". Photo : CVN


"Je trouve que ce concours est très intéressant, notamment pour les étudiants qui aiment l’écriture, a partagé Bùi Thanh Hang, étudiante en 3e année de l’ULIS. Je vais présenter de beaux endroits au Vietnam, afin que les étrangers puissent mieux connaître notre pays".

"Je vais choisir le thème de l’environnement car c’est un sujet très important qui retient de plus en plus l’attention des gens. J’espère que mon texte sera inspirant et contribuera à changer certains aspects de leur consommation", a exprimé Lê Duc Chung, étudiant en 4e année.

"Ce qui m’intéresse, c'est la gastronomie et la culture vietnamiennes. Je souhaite d’énormes succès pour le concours cette année", a espéré Nguyên Thuy Trà My, étudiante en 3e année.

"Jeunes Reporters Francophones - Vietnam" a été lancé en 2016 avec le soutien notamment du Bureau régional Asie-Pacifique de l’Organisation internationale de la Francophonie, du ministère vietnamien des Affaires étrangères, de la VNA, du Groupe des ambassades, délégations et institutions francophones au Vietnam, des universités… Il est devenu depuis une activité annuelle qui s’adresse à tous les Vietnamiens et étrangers francophones âgés de 18 à 35 ans.

Ayant pour thème "Le pouvoir des mots", ce concours cherche à présenter le Vietnam dans toute sa diversité et à montrer la vitalité de la langue française dans son expression et son vocabulaire.

En plus des trois premiers prix remis par le jury, le prix d’encouragement et d’autres mentions comme le Prix du public, le Prix du candidat impressionnant et le Prix de l’étudiant talentueux sont également décernés.

Toutes les informations relatives au concours sont disponibles sur le site du Courrier du Vietnam.-CVN/VNA

Voir plus

Mme Vu Thi Dung, épouse de l'ambassadeur du Vietnam au Laos, offre un cadeau à un bébé à l'hôpital pédiatrique du Laos. Photo : VNA

Des repas fraternels, un message d’amour du Vietnam au Laos

Dans l’atmosphère paisible de la pagode Phat Tich, au cœur de la capitale Vientiane, un feu de cuisine bienveillant s’allume discrètement chaque samedi matin. Les marmites de riz et de bouillie, préparées avec tout le cœur par les fidèles bouddhistes vietnamiens, apportent chaleur et réconfort à des centaines de personnes démunies et malades.

Photo d'illustration: vista.gov.vn

Le Vietnam accélère sa transformation numérique pour booster sa croissance

L’Assemblée nationale a posé les bases légales de cette transformation en adoptant deux lois fondamentales: la Loi sur la science, la technologie et l’innovation, et la Loi sur l’industrie technologique numérique. Le gouvernement a complété cet arsenal juridique par une série de 16 décrets et une résolution, concernant notamment la réforme des procédures administratives à guichet unique et l’administration locale à deux niveaux.

Viettel lance un assistant virtuel basé sur l'intelligence artificielle pour fournir aux citoyens des informations claires et rapides sur les nouvelles unités administratives. Photo: VNA

L'assistant IA soutient la recherche de nouvelles unités administratives

Pour faciliter la transition vers le nouveau modèle d'administration locale à deux niveaux, mis en place au Vietnam depuis le 1er juillet, un assistant virtuel basé sur l'intelligence artificielle a été déployé. Son objectif est de fournir aux citoyens des informations claires et rapides sur les nouvelles unités administratives.

Un numéro artistique aux couleurs du Vietnam, pays hôte de l’événement. Photo: AUF

Hanoi accueille la première finale Asie-Pacifique du concours “Ma thèse en 180 secondes”

En trois minutes chrono, ils ont conquis le public. Dix jeunes chercheurs venus de sept pays de la région Asie-Pacifique ont rivalisé d’éloquence et de clarté scientifique lors de la toute première finale régionale du concours “Ma thèse en 180 secondes” (MT180), organisée le 28 juin 2025 à l’École supérieure du commerce extérieur de Hanoi (ESCE). Une grande première dans cette partie du monde.

Au Centre de services administratifs publics de la commune de Ngoc Thien. Photo : VNA

Administration locale à deux niveaux : les services publics fonctionnent sans interruption dès le 1er juillet

Lors de la conférence de presse gouvernementale mensuelle du mois de juin 2025, tenue l’après-midi du 3 juillet, la vice-ministre de l’Intérieur, Nguyen Thi Ha, a déclaré que le Premier ministre avait promulgué 28 décrets et les ministères concernés 58 circulaires, établissant ainsi le cadre juridique pour l’organisation du modèle d’administration locale à deux niveaux à compter du 1er juillet 2025.

Construction d’une maison pour une famille méritante en difficulté de logement à Bac Giang. Photo : VNA

Le Premier ministre fixe des échéances pour « trois grandes missions »

Selon une communication du Bureau gouvernemental en date du 1er juillet, le Premier ministre Pham Minh Chinh a donné des instructions précises concernant l’avancement de trois grandes missions : l’élimination des habitations précaires à l’échelle nationale, la mise en œuvre des projets nationaux importants et prioritaires dans le secteur des transports, ainsi que l’accélération du décaissement des investissements publics pour l’année 2025.

Photo : https://hanoimoi.vn/

Hanoï révolutionnera ses transports avec une billetterie électronique dès septembre 2025

Après une phase pilote concluante, le lancement officiel du système de billetterie électronique pour les transports publics est programmé pour le 2 septembre 2025 à Hanoï. Ce système, conçu pour l'avenir, ira au-delà des simples transports en permettant diverses autres transactions, contribuant ainsi activement au développement des transports intelligents dans la ville.

L’artisan Trân Trung Hiêu, dans la commune de Bat Tràng, district de Gia Lâm, à Hanoi, partage avec sa collègue sur la manière d’introduire des céramiques sur les plateformes de commerce électronique. Photo : NDEL

Les villages de métiers traditionnels prennent le virage numérique

L’essor des réseaux sociaux, la création de sites internet ou encore la participation aux plateformes de commerce électronique ont ouvert de nouvelles perspectives aux villages de métiers traditionnels au Vietnam. Ces outils numériques leur permettent de faire connaître leurs produits, de développer leur clientèle et de s’imposer sur de nouveaux marchés.