JICA: 165,6 milliards de yens d'APD engagés pour le Vietnam

"L'Agence japonaise de coopération internationale (JICA) s'efforce de signer un crédit d'aide publique au développement de 165,6 milliards de yens en faveur du Vietnam pour l'année fiscale 2015", a annoncé Mori Mutsuya, représentant en chef de la JICA au Vietnam.
"L'Agence japonaise decoopération internationale (JICA) s'efforce de signer un crédit d'aidepublique au développement de 165,6 milliards de yens en faveur duVietnam pour l'année fiscale 2015", a annoncé Mori Mutsuya, représentanten chef de la JICA au Vietnam.

"La JICA continuera demaintenir les relations de coopération étroites avec le gouvernementvietnamien", a-t-il déclaré lors de la conférence de presse périodiqueannuelle de l'agence, tenue mercredi à Hanoi.

"Pourl'année fiscale 2015, la JICA projette d'investir dans 13 projets decoopération technique et d'ouvrir 83 formations au Vietnam", a-t-ilajouté.

L'assistance financière de la JICA sera injectée,entre autres, dans le développement des infrastructures, lestransports, l'amélioration du quotidien et l'accroissement de lacompétitivité.

La JICA soutiendra le Vietnam dansl'amélioration de sa compétitivité en insistant sur les projets deréforme des entreprises publiques, le traitement des créances douteuses,la révision de la Loi sur la compétitivité, etc.

Al'heure actuelle, la JICA réalise 150 projets de coopération techniqueet d'APD avec le Vietnam. Le pays est le plus important bénéficiaire deces aides financières accordées par la JICA.

Selon MoriMutsuya, le Japon et le Vietnam ont signé un accord de crédit de 36,3milliards de yens pour la deuxième phase de construction de la centralethermoélectrique de Thai Binh et sa ligne électrique.

Récemment, l'ambassade du Japon au Vietnam et le ministère vietnamien duPlan et de l'Investissement ont signé un note diplomatique sur l'octroide 112,4 milliards de yens d'APD en faveur de sept projets.

En termes de développement social, la JICA a aidé le Vietnam à établirune ligne de téléphone rouge pour la lutte contre la traite humaine etl'assistance à la réinsertion des victimes dans la société. Elle met enoeuvre le projet de "Carnet de santé des femmes et enfants etd'assistance à la santé préventive".

Pour rappel, en2014, la JICA a aidé le Vietnam à achever trois projets d'envergure quesont l'aérogare T2 de l'aéroport international de Noi Bai, le pont NhatTan et l'autoroute Vo Nguyen Giap. De pair avec la Banque asiatique dedéveloppement, la JICA a injecté des fonds pour le tronçon Ho ChiMinh-Ville - Dau Giay relevant de l'autoroute transnationale, et larénovation de la ligne ferroviaire Nord-Sud.

Dansl'agriculture, la JICA a soutenu le gouvernement vietnamien dans lapromulgation des critères sur la production agricole conforme auxréférentiels de Bonnes pratiques agricoles (GAP-Good AgriculturalPractices). -VNA

Voir plus

Vers un centre financier international avec Londres

Vers un centre financier international avec Londres

Le ministre vietnamien des Finances, Nguyen Van Thang, a exhorté le centre financier londonien à collaborer étroitement avec Hô Chi Minh-Ville et Da Nang pour développer un centre financier international au Vietnam.

Le ministre vietnamien des Finances, Nguyen Van Thang. Photo : VNA

Conférence de promotion des investissements au Royaume-Uni

Le ministère vietnamien des Finances a organisé une conférence de promotion des investissements au Royaume-Uni le 16 septembre, rassemblant près de 300 représentants de grandes entreprises, banques et fonds d'investissement du Royaume-Uni, du Vietnam et d'ailleurs.

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm lors de la séance de travail. Photo : VNA

Développement urbain et rural à la hauteur des exigences de la nouvelle ère, selon le leader du Parti

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm a présidé le 17 septembre à Hanoï, une séance de travail avec la Permanence du Comité du Parti du gouvernement sur la mise en œuvre en trois ans de la Résolution n°19-NQ/TW concernant l’agriculture, les agriculteurs et la ruralité ainsi que de la Résolution n°06-NQ/TW relative à l’aménagement, à la construction, à la gestion et au développement durable des villes vietnamiennes à l’horizon 2030, avec vision 2045.

Photo: Internet

Le Vietnam renforce son expertise sur les règles d’origine internationales

La Mission permanente du Vietnam auprès de l'Office des Nations Unies et des autres organisations internationales à Genève en collaboration avec l'Agence du commerce extérieur du ministère de l'Industrie et du Commerce, a organisé le 16 septembre un séminaire afin de mettre à jour les expériences internationales et les pratiques de règlement des litiges liés aux règles d'origine pour les fonctionnaires des administrations publiques, notamment du ministère de l'Industrie et du Commerce, du ministère des Finances, des organismes émetteurs de certificats d'origine, ainsi que des Départements provinciaux et municipaux de l'industrie et du commerce.