Intensifier les relations Vietnam - Belgique

Dirk Achten, président du Comité de direction du Service public fédéral (SPF), vice-ministre Affaires étrangères de Belgique, effectuera une visite de travail au Vietnam du 22 au 24 novembre.

Hanoi, 22 novembre (VNA) - Dirk Achten, président du Comité de direction du Service public fédéral (SPF), et vice-ministre des Affaires étrangères (AE) de la Belgique, effectuera une visite de travail au Vietnam du 22 au 24 novembre et participera à la réunion de la Commission économique mixte tenue à Hanoï.
Intensifier les relations Vietnam - Belgique ảnh 1Le vice-ministre des AE de la Belgique, Dirk Achten. Photo: VOV.


Dirk Achten tiendra le 22 novembre des consultations politiques avec le vice-ministre vietnamien des Affaires étrangères, Bùi Thanh Son, pour discuter de l'évolution des relations entre la Belgique et le Vietnam et des progrès réalisés concernant le prochain accord de libre-échange UE - Vietnam (EVFTA). Il co-présidera avec Nguyên Thê Phuong, vice-ministre vietnamien du Plan et de l’Investissement, la 4e réunion de la Commission économique mixte Belgique - Vietnam le 24 novembre afin de discuter des orientations socio-économiques dans les relations bilatérales.

Les liens économiques bilatéraux se sont progressivement approfondis ces dernières années. Aujourd'hui, la Belgique est le 6e exportateur vers le Vietnam au sein de l'Union européenne et le 8e importateur de produits vietnamiens. Les échanges commerciaux se sont chiffrés autour de 2,45 milliards de dollars en 2016. Un nombre croissant d'entreprises belges investissent au Vietnam. Et la Belgique est fière d’y soutenir de nombreux projets phares. Le prochain EVFTA présente de nouvelles opportunités pour stimuler davantage les échanges.

La Belgique et le Vietnam célèbrent cette année les 40 ans de la présence de la Coopération belge au développement au Vietnam et vont fêter l’an prochain les 45 ans de l’établissement de leurs relations diplomatiques. La visite de Dirk Achten au Vietnam sera l'occasion de resserrer davantage les liens entre les deux pays dans de nombreux domaines, allant du commerce à la coopération dans l'agriculture.
Intensifier les relations Vietnam - Belgique ảnh 2

L'usine de l'eau propre Go Dên, province de Ninh Thuân (Centre), a été construite grâce à des aides non remboursables du gouvernement belge. Photo : VNA


 
Le 23 novembre, le président du Comité de direction du SPF belge Affaires étrangères, Dirk Achten, et le vice-ministre de l’Agriculture et du Développement rural, Lê Quôc Doanh, ouvriront conjointement un séminaire consacré à la coopération dans le secteur agricole. Ce séminaire sera co-organisé par l'ambassade belge à Hanoï et le ministère vietnamien de l'Agriculture et du Développement rural.

Le même jour, Dirk Achten assistera aussi à la signature d'une convention de  financement pour l'Association d’amitié Vietnam - Belgique, dans le cadre du projet de facilité pour le renforcement des capacités. Cette subvention vise à renforcer davantage les liens entre les entreprises belges et vietnamiennes, mais aussi les relations entre la Belgique et ses plus de 2.000 anciens étudiants vietnamiens. Beaucoup de Vietnamiens ont en effet reçu une bourse de la Coopération belge au développement pour étudier en Belgique. Ces relations étroites seront valorisées davantage grâce à ce programme.

Enfin,  M. Achten sera également l'invité d'honneur de la réception à l'occasion de la Fête du roi, dans la soirée du 23 novembre. Au cours de l'événement, lui et son homologue vietnamien révéleront le logo célébrant les 45 ans des relations diplomatiques entre les deux pays. Ce logo a été sélectionné parmi les créations d’étudiants vietnamiens de l’Université des arts industriels de Hanoï, à l’issue d’une formation d'une semaine dispensée par un graphiste belge. Un vote public sur Facebook suivi d'une évaluation par un jury de professionnels vietnamiens et belges a permis de sélectionner le logo gagnant qui marquera l'événement festif de l'année prochaine. - CVN/VNA

Voir plus

La réunion sur le Système de suivi et de pilotage intelligent et le Système de gestion du travail et d’évaluation des cadres dans l’environnement numérique. Photo : VNA

Le permanent du secrétariat Tran Cam Tu demande de perfectionner les systèmes numériques de gestion

Le permanent du Secrétariat du Comité central du Parti, Tran Cam Tu, a demandé de poursuivre la mise à l’essai et le perfectionnement du Système de suivi et de pilotage intelligent (IOC) et du Système de gestion du travail et d’évaluation des cadres dans l’environnement numérique afin d’améliorer la qualité du conseil, de l’information et de la discipline dans l’exécution des tâches.

Cérémonie de lancement du projet de recherche pour promouvoir la diplomatie maritime en Asie du Sud-Est, à Hanoi, le 23 septembre. Photo : VNA

Un projet de recherche veut booster la diplomatie maritime en Asie du Sud-Est

Le projet vise à renforcer les capacités des chercheurs et experts vietnamiens et régionaux dans les domaines de la connectivité, de la gouvernance et de l’analyse maritimes, tout en favorisant la recherche conjointe pour proposer des solutions visant à consolider une coopération maritime substantielle entre les pays de l’Asie du Sud-Est.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien, To Lam, prononce un discours important lors du débat général de haut niveau de la 81e session de l'Assemblée générale des Nations Unies. Photo: VNA

Le dirigeant Tô Lâm propose quatre orientations face aux mutations mondiales

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, Tô Lâm, a proposé quatre grandes orientations pour accompagner et maîtriser les mutations en cours, afin que la concurrence ne dégénère pas en confrontation, que les divergences ne conduisent pas aux conflits et que les progrès scientifiques et technologiques ne créent pas de nouvelles fractures.

Les activités des entreprises d’IDE dans la province de Tây Ninh contribuent à accroître la capacité industrielle, à stimuler les exportations, à créer des emplois et à renforcer le rôle de la province dans la chaîne d'approvisionnement régionale. Photo : VNA

40 ans du Dôi moi : Des faits historiques et des chiffres qui parlent d’eux-mêmes

Avant le Dôi moi, le Vietnam traversait une grave crise socio-économique, marquée par une inflation annuelle dépassant par moments les 700%, des pénuries alimentaires touchant des millions de familles et des infrastructures défaillantes. Par rapport au Vietnam d’aujourd’hui, la transformation opérée depuis cette situation constitue un changement fondamental et profond.

​Le secrétaire général du Parti et président de la République, Tô Lâm, assiste le 22 septembre à New York à la cérémonie de remise de plusieurs documents et accords de coopération entre le Vietnam et les agences des Nations unies (ONU). Photo: VNA

De nouveaux accords ouvrent une nouvelle étape de la coopération Vietnam - ONU

​Le secrétaire général du Parti et président de la République, Tô Lâm, a assisté le 22 septembre à New York à la cérémonie de remise de plusieurs documents et accords de coopération entre le Vietnam et les agences des Nations unies (ONU), marquant une nouvelle étape de la coopération entre les deux parties.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam prononce un discours au débat général de haut niveau de la 81e session de l’Assemblée générale de l’ONU. Photo: VNA

Le dirigeant To Lam présente quatre orientations à la 81e session de l’Assemblée générale de l’ONU

À New York, le 22 septembre, lors du débat général de haut niveau de la 81e session de l’Assemblée générale de l’ONU, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a proposé quatre grandes orientations pour renforcer la confiance entre les États, promouvoir un développement équitable et durable, garantir que les progrès technologiques servent l’humanité et consolider le multilatéralisme ainsi que le rôle central des Nations Unies.

Le secrétaire général du Parti et président de la République To Lam prononce un discours à la FPA. Photo: VNA

Le secrétaire général du Parti et président de la République To Lam prononce un discours à l'Association de politique étrangère

À New York, le 22 septembre, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a prononcé un discours sur les orientations politiques à la Foreign Policy Association (FPA), mettant en avant les responsabilités des pays face aux mutations mondiales ainsi que les orientations visant à approfondir le partenariat stratégique global Vietnam-États-Unis.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien Tô Lâm (à droite) serre la main du secrétaire par intérim de la Marine américaine, Hung Cao, à New York, le 22 septembre. Photo : VNA

Le leader Tô Lâm reçoit le secrétaire par intérim de la Marine américaine à New York

Le Vietnam considère les États-Unis comme l’un de ses partenaires stratégiques les plus importants et souhaite œuvrer avec eux pour assurer un développement stable, substantiel, efficace et durable du partenariat stratégique global entre les deux pays, contribuant ainsi positivement à la paix, à la stabilité et au développement dans la région et le monde.