Intégration pour l'oeuvre d'édification de la Patrie

Les relations extérieures jouent une rôle important dans l'oeuvre d'édification et de défense de la patrie.

 Les relations extérieures jouent une rôleimportant dans l'oeuvre d'édification et de défense de la patrie.

C'est l'idée essentielle de l'intervention de Pham Binh Minh, membre duComité central du Parti communiste du Vietnam (PCV), vice-ministrepermanent des Affaires étrangères.

Dans son interventionprésentée vendredi au 11e Congrès du PCV, il a souligné que, ces cinqdernières années, le pays, qui a su mobiliser la force globale dusecteur des relations extérieures du Parti, de la diplomatie de l'Etatet du travail extérieur des organisations de masses, a obtenu de grandsacquis, contribuant efficacement au maintien de la paix, à lastabilité, profitant des conditions internationales favorables àl'oeuvre d'édification nationale pour rehausser la position du Vietnamsur la scène internationale.

Primo, le Vietnam aapprofondi ses relations internationales en portant ses relations avecla Chine au niveau d'un partenariat stratégique intégral, enrichissantles contenus des relations de partenariat stratégique avec la Russie,en établissant des relations de partenariat stratégique avec le Japon,l'Inde, la République de Corée, la Grande-Bretagne, l'Espagne. Le payscontinue le renforcement de ses relations de coopération intégrale avecle Laos et le Cambodge, de ses liens multiformes avec les pays del'ASEAN (Association des nations de l'Asie du Sud-Est).

Pour d'autres partenaires comme les Etats-Unis et l'Union européenne(EU), les relations ont connu de nouveaux développements. Les rapportsavec Cuba et d'autres pays amis traditionnels continuent d'êtreresserrés.

Secundo, le Vietnam a été actif dansl'intégration à l'économie internationale. Le pays est devenu membre del'Organisation mondiale du Commerce et a achevé le processus d'adhésionaux organisations économiques régionales et internationales. Ces cinqdernières années, le fonds total d'investissement direct étranger aatteint plus de 150 milliards de dollars, soit plus du septuple de lasomme d'investissement cumulée de la période 2001-2005. Le montant desaides publiques au développement engagées s'est chiffré à plus de 31milliards de dollars, soit trois fois de plus en comparaison avec lapériode précédente. Les exportations continuent d'augmenter.

Tertio, le Vietnam a obtenu des résutats remarquables dans ladiplomatie multilatérale, assumé avec brio le rôle de membre nonpermanent du Conseil de sécurité de l'ONU pour le mandat 2008-2009. Lepays s'est montré actif et responsable à sa présidence de l'ASEAN en2010.

Quarto, le Vietnam a remporté des acquis de portéehistorique dans le maintien de la sécurité territoriale. Dans letravail frontalier, le pays a achevé la délimitation et le bornage desa frontière terrestre avec la Chine. La signature du Protocole dedélimitation et de bornage, de l'Accord sur les règlements de gestionfrontalière et de celui sur les portes frontalières et la gestion desportes frontalières a mis fin à 35 ans de négociations sur le problèmefrontalier terrestre, achevé totalement cette mission historique, crééles fondements pour l'édification d'une ligne frontalière de paix,d'amitié, de stabilité durable entre les deux pays.

"Nous avons fait des efforts pour déployer le projet d'implantation etde restauration du système de bornes frontalières avec le Laos, coopéréétroitement avec le Cambodge dans la délimitation et le bornage quidevrait être achevés en 2012", a souligné Pham Binh Minh.

Concernant la mer Orientale, le Vietnam a déposé à l'ONU un rapportcommun sur les limites du plateau continental, exécuté activement desconventions de coopération avec les pays sur les patrouilles maritimescommunes, la lutte contre la piraterie, l'accord de coopération dans lapêche, celui de délimitation du Golfe du Bac Bo (golfe du Tonkin) avecla Chine, renforcé le déploiement de la Déclaration sur la conduite desparties en Mer Orientale (DOC) et lutté fermement contre les activitésde violation de la souveraineté territoriale terrestre et maritime. Cesrésultats ont contribué activement à la défense ferme de lasouvraineté, de la sécurité et des intérêts nationaux.

Pham Binh Minh a mis en exergue de nouveaux développements dans laconception concernant les relations extérieure. Il s'agit d'unel'"intégration internationale de façon positive et active" et la devise"déploiement synchronique et intégral" des activités extérieures, laréalisation de la tâche de maintien de l'environnement de paix et destabilité et la création de conditions internationales au service del'oeuvre de développement durable du pays pour que le Vietnam deviennepour l'essentiel un pays industrialisé en 2020.

Pourréaliser avec succès la ligne extérieure du 11e Congrès du Parti, levice-ministre Pham Binh Minh a avancé les propositions suivantes :

1. Posséder la devise "Être positive, active et responsable" dansl'intégration internationale, notamment saisir des opportunités et êtreconscient des défis ; créer et profiter des opportunités et traiterefficacement les défis du processus d'intégration.

Ilfaut élaborer au plus tôt une stratégie globale sur l'intégrationinternationale avec les buts et l'itinéraire concrets pour chaquepériode, notamment à l'horizon 2020, et plus particulièrement enmatière d'économie, de défense, de sécurité, de société et de culture,pour que les secteurs, les localités, les organisatins sociales et lemilieu des entreprises disposent de leur stratégie d'intégration.

2. Appliquer la devise de ''déploiement synchronique et intégral" desorientations extérieures adoptées lors du 11e Congrès du Parti,renforcer la gestion des activités extérieures, améliorer l'efficacitéde la coordination entre les affaires extérieures du Parti, de l'Etat,de l'Assemblée natinale, des localités et les activités extérieurespopulaires, coordonner les secteurs de tous les échelons et les canauxparticipant aux activités extérieures.

Dans ceprocessus, la diplomatie devra être une diplomatie intégrale avec troispiliers que sont diplomatie politique, diplomatie économique,diplomatie culturelle et activités dirigées vers la diaspora. Letravail extérieur dans la défense et la sécurité devraient continuer dese développer tant en largeur qu'en profondeur.

3.Parallèlement à l'exécution des orientations et nouvelles devisesextérieures, il faut continuer la mise en oeuvre efficace des grandesorientations de la ligne extérieure de la période de Renouveau,particulièrement l'orientation de développer et d'approfondir, lesrelations extérieures établies. - AVI

Voir plus

Le vice-Premier ministre vietnamien Lê Tiên Châu (à gauche) et le président de la Chambre des représentants du Japon, Mori Eisuke. Photo : VGP

Le Vietnam et le Japon veulent renforcer leur partenariat stratégique global

Le Japon demeure un partenaire économique de premier plan du Vietnam, le premier partenaire pour l’aide publique au développement et le travail, le troisième pour l’investissement, le quatrième pour le commerce et le tourisme, alors que la coopération entre les localités et les échanges entre les peuples ne cessent de se renforcer.

Les délégués posent pour une photo de groupe lors de cérémonie de clôture du Forum de l’avenir de l’ASEAN (AFF) 2026, à Hanoi, le 10 juin. Photo : VNA

Le Forum de l’avenir de l’ASEAN promeut la connectivité pour une communauté durable

L'AFF 2026 a été marqué par plusieurs nouveautés, notamment la toute première Conférence des dirigeants des villes de l’ASEAN, un dialogue entre les partis politiques de la région et des échanges avec des représentants de la jeunesse et de la sous-région du Mékong. Ces initiatives contribuent à renforcer les échanges entre les peuples, à promouvoir la connectivité et à bâtir une communauté de l’ASEAN durable, inclusive et axée sur le citoyen, a-t-il indiqué, ajoutant que les idées et propositions substantielles issues du forum seront soumises aux dirigeants de l’ASEAN.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République Tô Lâm (à droite) serre la main du Premier ministre est-timorais Xanana Gusmão, à Hanoi, le 10 juin. Photo : VNA

Le leader Tô Lâm reçoit le Premier ministre est-timorais Xanana Gusmão à Hanoi

Le secrétaire général et président Tô Lâm qui a reçu mercredi 10 juin à Hanoi le Premier ministre est-timorais Xanana Gusmão, a affirmé la volonté du Vietnam de renforcer ses liens avec le Timor-Leste et son soutien à un Timor-Leste indépendant, pacifique, prospère et intégré au sein de la région et du monde.

Le Premier ministre de la République démocratique du Timor-Leste, Kay Rala Xanana Gusmão et le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président, Tô Lâm (droite). Photo : VNA

Le Premier ministre timorais termine sa visite visite officielle au Vietnam

La visite officielle au Vietnam du Premier ministre timorais Kay Rala Xanana Gusmão, combinée à sa participation au Forum sur l’avenir de l’ASEAN 2026, a permis de réaffirmer les liens d’amitié et de confiance entre les deux pays, tout en ouvrant de nouvelles perspectives de coopération après l’adhésion officielle du Timor-Leste à l’ASEAN.

Le vice-Premier ministre et ministre vietnamien de la Défense, Phan Văn Giang. Photo : baochinhphu.vn

Le Vietnam réaffirme son engagement en faveur d’une ASEAN forte et résiliente

Lors d’une rencontre à Hanoï avec le secrétaire général de l’ASEAN, Kao Kim Hourn, le vice-Premier ministre et ministre vietnamien de la Défense, Phan Văn Giang, a réaffirmé l’engagement du Vietnam en faveur d’une ASEAN unie, résiliente et centrée sur les populations, tout en soulignant l’importance de mettre en œuvre efficacement la Vision ASEAN 2045 dans un contexte régional et international en pleine mutation.

Le vice-ministre vietnamien de l’Industrie et du Commerce, Nguyên Hoàng Long lors de la session. Photo : VNA

AFF 2026 : l’ASEAN à la recherche de nouveaux leviers de croissance

Réunis à Hanoï dans le cadre du Forum sur l’avenir de l’ASEAN (AFF) 2026, responsables politiques et experts internationaux ont souligné la nécessité de renforcer les partenariats stratégiques, d’accélérer la transition énergétique et de promouvoir l’innovation afin de consolider la résilience et la compétitivité de l’ASEAN face aux mutations mondiales.

Le secrétaire général du parti et président To Lam avec les anciens chefs de village, responsables de hameaux, artisans et personnalités influentes exemplaires à l’échelle nationale. Photo : VNA

📝Édito : La force des politiques fondées sur l’écoute du peuple

L’histoire révolutionnaire du Vietnam a démontré que l’harmonie entre la "volonté du Parti" et les "aspirations du peuple" représente une source majeure de la grande force nationale. Écouter le peuple, accueillir les contributions constructives et adapter les politiques aux réalités ne sont pas seulement du fondement de la conception « le peuple est au cœur de l’action publique », mais aussi du mode de fonctionnement incontournable d’un État de droit véritablement transparent, ouvert et moderne.

Le vice-président de l'Assemblée nationale, Nguyen Doan Anh, reçoit le président de la Commission des Relationx extérieures, de la Coopération internationale, de l'Information de l'Assemblée nationale cambodgienne. Photo : VNA

Approfondissement de la coopération parlementaire Vietnam-Cambodge

Le vice-président de l’Assemblée nationale (AN) du Vietnam, Nguyen Doan Anh, a réaffirmé que le Vietnam attachait de manière constante une importance prioritaire à la consolidation des relations de bon voisinage, de l’amitié traditionnelle, de la coopération globale, durable et à long terme avec le Cambodge.

La docteure Julia Roknifard, maître de conférences en relations internationales à l’Université Taylor. Photo : VNA

Une experte en Malaisie salue la vision stratégique du Vietnam à l’AFF 2026

Selon la docteure Julia Roknifard, maître de conférences en relations internationales à l’Université Taylor, l’un des principaux acquis du forum a été la capacité du Vietnam à maintenir et à hisser le Forum sur l’avenir de l’ASEAN au rang d’un mécanisme de dialogue « Track 1.5 » de référence dans la région.

Cérémonie d'ouverture du Forum de l’avenir de l’ASEAN 2026. Photo: VNA

Forum de l’avenir de l’ASEAN 2026 : le Vietnam appelle à renforcer la solidarité et la résilience régionale

Le Forum de l’avenir de l’ASEAN 2026 met l'accent sur la construction d'une Communauté de l'ASEAN centrée sur les citoyens, la promotion de la transition vers un nouveau modèle de croissance dans un contexte d'instabilité mondiale, la protection des intérêts et de la résilience de tous, et la garantie qu'aucun groupe ne soit laissé pour compte. La solidarité et la résilience demeurent les piliers fondamentaux de la cohésion de l'ASEAN, a insisté le professeur.

Le professeur Carl Thayer, de l’Académie australienne de défense de l’Université de Nouvelle-Galles du Sud. Photo: VNA

Le Vietnam impulse une dynamique pour une architecture régionale centrée sur l’ASEAN

Dans une interview accordée à l’Agence vietnamienne d’information (VNA), le professeur Carl Thayer, de l’Académie australienne de défense de l’Université de Nouvelle-Galles du Sud, a indiqué que l’AFF constitue une plateforme de dialogue réunissant non seulement des représentants gouvernementaux, mais également des entrepreneurs, des universitaires et des acteurs des médias.

 L'ouverture de la 3e réunion du Comité permanent de l’Assemblée nationale. Photo : VNA

Ouverture de la 3e réunion du Comité permanent de l’Assemblée nationale

Lors de sa 3e réunion inaugurée mercredi matin, le Comité permanent de l'AN examinera et adoptera une ordonnance ainsi qu’une résolution relevant du domaine judiciaire, afin de continuer à parfaire la base juridique régissant les activités des tribunaux populaires dans le cadre de leur nouvelle configuration organisationnelle.

Doan Minh Huan, membre du Bureau politique et directeur de l’Académie politique nationale Ho Chi Minh, reçoit Lee Hong Chuang, député du PAP. Photo: VNA

Le Vietnam renforce ses échanges avec les partis de Singapour et du Timor-Leste

À l’occasion de leur participation à un colloque sur le rôle des partis politiques dans l’édification de la Communauté de l’ASEAN, des délégations du PAP de Singapour et du Fretilin du Timor-Leste ont été reçues à Hanoï par Doan Minh Huan, directeur de l’Académie politique nationale Ho Chi Minh.