Intégration pour l'oeuvre d'édification de la Patrie

Les relations extérieures jouent une rôle important dans l'oeuvre d'édification et de défense de la patrie.

 Les relations extérieures jouent une rôleimportant dans l'oeuvre d'édification et de défense de la patrie.

C'est l'idée essentielle de l'intervention de Pham Binh Minh, membre duComité central du Parti communiste du Vietnam (PCV), vice-ministrepermanent des Affaires étrangères.

Dans son interventionprésentée vendredi au 11e Congrès du PCV, il a souligné que, ces cinqdernières années, le pays, qui a su mobiliser la force globale dusecteur des relations extérieures du Parti, de la diplomatie de l'Etatet du travail extérieur des organisations de masses, a obtenu de grandsacquis, contribuant efficacement au maintien de la paix, à lastabilité, profitant des conditions internationales favorables àl'oeuvre d'édification nationale pour rehausser la position du Vietnamsur la scène internationale.

Primo, le Vietnam aapprofondi ses relations internationales en portant ses relations avecla Chine au niveau d'un partenariat stratégique intégral, enrichissantles contenus des relations de partenariat stratégique avec la Russie,en établissant des relations de partenariat stratégique avec le Japon,l'Inde, la République de Corée, la Grande-Bretagne, l'Espagne. Le payscontinue le renforcement de ses relations de coopération intégrale avecle Laos et le Cambodge, de ses liens multiformes avec les pays del'ASEAN (Association des nations de l'Asie du Sud-Est).

Pour d'autres partenaires comme les Etats-Unis et l'Union européenne(EU), les relations ont connu de nouveaux développements. Les rapportsavec Cuba et d'autres pays amis traditionnels continuent d'êtreresserrés.

Secundo, le Vietnam a été actif dansl'intégration à l'économie internationale. Le pays est devenu membre del'Organisation mondiale du Commerce et a achevé le processus d'adhésionaux organisations économiques régionales et internationales. Ces cinqdernières années, le fonds total d'investissement direct étranger aatteint plus de 150 milliards de dollars, soit plus du septuple de lasomme d'investissement cumulée de la période 2001-2005. Le montant desaides publiques au développement engagées s'est chiffré à plus de 31milliards de dollars, soit trois fois de plus en comparaison avec lapériode précédente. Les exportations continuent d'augmenter.

Tertio, le Vietnam a obtenu des résutats remarquables dans ladiplomatie multilatérale, assumé avec brio le rôle de membre nonpermanent du Conseil de sécurité de l'ONU pour le mandat 2008-2009. Lepays s'est montré actif et responsable à sa présidence de l'ASEAN en2010.

Quarto, le Vietnam a remporté des acquis de portéehistorique dans le maintien de la sécurité territoriale. Dans letravail frontalier, le pays a achevé la délimitation et le bornage desa frontière terrestre avec la Chine. La signature du Protocole dedélimitation et de bornage, de l'Accord sur les règlements de gestionfrontalière et de celui sur les portes frontalières et la gestion desportes frontalières a mis fin à 35 ans de négociations sur le problèmefrontalier terrestre, achevé totalement cette mission historique, crééles fondements pour l'édification d'une ligne frontalière de paix,d'amitié, de stabilité durable entre les deux pays.

"Nous avons fait des efforts pour déployer le projet d'implantation etde restauration du système de bornes frontalières avec le Laos, coopéréétroitement avec le Cambodge dans la délimitation et le bornage quidevrait être achevés en 2012", a souligné Pham Binh Minh.

Concernant la mer Orientale, le Vietnam a déposé à l'ONU un rapportcommun sur les limites du plateau continental, exécuté activement desconventions de coopération avec les pays sur les patrouilles maritimescommunes, la lutte contre la piraterie, l'accord de coopération dans lapêche, celui de délimitation du Golfe du Bac Bo (golfe du Tonkin) avecla Chine, renforcé le déploiement de la Déclaration sur la conduite desparties en Mer Orientale (DOC) et lutté fermement contre les activitésde violation de la souveraineté territoriale terrestre et maritime. Cesrésultats ont contribué activement à la défense ferme de lasouvraineté, de la sécurité et des intérêts nationaux.

Pham Binh Minh a mis en exergue de nouveaux développements dans laconception concernant les relations extérieure. Il s'agit d'unel'"intégration internationale de façon positive et active" et la devise"déploiement synchronique et intégral" des activités extérieures, laréalisation de la tâche de maintien de l'environnement de paix et destabilité et la création de conditions internationales au service del'oeuvre de développement durable du pays pour que le Vietnam deviennepour l'essentiel un pays industrialisé en 2020.

Pourréaliser avec succès la ligne extérieure du 11e Congrès du Parti, levice-ministre Pham Binh Minh a avancé les propositions suivantes :

1. Posséder la devise "Être positive, active et responsable" dansl'intégration internationale, notamment saisir des opportunités et êtreconscient des défis ; créer et profiter des opportunités et traiterefficacement les défis du processus d'intégration.

Ilfaut élaborer au plus tôt une stratégie globale sur l'intégrationinternationale avec les buts et l'itinéraire concrets pour chaquepériode, notamment à l'horizon 2020, et plus particulièrement enmatière d'économie, de défense, de sécurité, de société et de culture,pour que les secteurs, les localités, les organisatins sociales et lemilieu des entreprises disposent de leur stratégie d'intégration.

2. Appliquer la devise de ''déploiement synchronique et intégral" desorientations extérieures adoptées lors du 11e Congrès du Parti,renforcer la gestion des activités extérieures, améliorer l'efficacitéde la coordination entre les affaires extérieures du Parti, de l'Etat,de l'Assemblée natinale, des localités et les activités extérieurespopulaires, coordonner les secteurs de tous les échelons et les canauxparticipant aux activités extérieures.

Dans ceprocessus, la diplomatie devra être une diplomatie intégrale avec troispiliers que sont diplomatie politique, diplomatie économique,diplomatie culturelle et activités dirigées vers la diaspora. Letravail extérieur dans la défense et la sécurité devraient continuer dese développer tant en largeur qu'en profondeur.

3.Parallèlement à l'exécution des orientations et nouvelles devisesextérieures, il faut continuer la mise en oeuvre efficace des grandesorientations de la ligne extérieure de la période de Renouveau,particulièrement l'orientation de développer et d'approfondir, lesrelations extérieures établies. - AVI

Voir plus

Le membre du Politburo du Comité central du Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL) et président de l’Assemblée nationale du Laos, Xaysomphone Phomvihane, est décédé le 8 août 2026, à l’âge de 70 ans. Photo: VNA

Le Vietnam se souvient du président de l’Assemblée nationale du Laos Xaysomphone Phomvihane

Dans la mémoire des dirigeants et du peuple vietnamiens, l’image de Xaysomphone Phomvihane reste indissociable de l’attachement, de la chaleur humaine et de la sincérité. Ses visites officielles au Vietnam ne relèvent pas de la simple diplomatie d’État mais sont les retours d’un frère et camarade proche qui a marqué profondément la coopération entre les deux pays.

Décès de Saysomphone Phomvihane : Le Vietnam adresse ses condoléances au Laos

Décès de Saysomphone Phomvihane : Le Vietnam adresse ses condoléances au Laos

Le Vietnam a adressé ses profondes condoléances au Parti, à l’État et au peuple lao après le décès de Saysomphone Phomvihane, membre du Bureau politique et président de l’Assemblée nationale du Laos, saluant ses importantes contributions à la révolution lao et aux relations d’amitié et de coopération entre les deux pays.

Le dirigeant To Lam arrive à l’aéroport international Kingsford Smith de Sydney, entamant une visite d’État en Australie du 9 au 12 août. Photo: VNA

Le dirigeant To Lam arrive à Sydney, entamant sa visite d’État en Australie

Le secrétaire général du PCV et président de la République To Lam est arrivé le 9 août à Sydney pour une visite d’État en Australie, du 9 au 12 août, visant à approfondir le partenariat stratégique intégral entre les deux pays, notamment dans les domaines des sciences, des technologies et de l’innovation.

Le président de l’Assemblée nationale vietnamienne Tran Thanh Man et une haute délégation vietnamienne rendent hommage à Vientiane au défunt président de l’Assemblée nationale lao Saysomphone Phomvihane. Photo : VNA

Le président de l’AN du Vietnam Tran Thanh Man rend hommage à Saysomphone Phomvihane

Le président de l’Assemblée nationale vietnamienne Tran Thanh Man a conduit dimanche une haute délégation du Parti et de l’État vietnamiens à Vientiane pour rendre hommage au défunt président de l’Assemblée nationale lao Saysomphone Phomvihane, soulignant ses contributions au renforcement des relations d’amitié et de solidarité entre les deux pays.

Le professeur Nghiem Duc Long, directeur du Centre pour l’environnement et l’eau de l’Université de technologie de Sydney (UTS) et président de l’Association des intellectuels et experts vietnamiens en Australie (VASEA). Photo: VNA

Vietnam-Australie : les sciences et technologies au cœur d’un partenariat renforcé

La visite en Australie du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République Tô Lâm devrait contribuer à renforcer le partenariat stratégique intégral Vietnam-Australie, notamment dans les sciences, les technologies et l’innovation, considérées comme de nouveaux moteurs de la coopération bilatérale.

Le vice-ministre vietnamien des Affaires étrangères, Nguyên Manh Cuong. Photo : VNA

La visite du leader vietnamien en Nouvelle-Zélande dynamise le partenariat stratégique global

Selon le vice-ministre vietnamien des Affaires étrangères, Nguyên Manh Cuong, l’un des principaux objectifs était de tirer pleinement parti de la complémentarité des deux économies en élargissant l’accès aux marchés agricoles, en promouvant une agriculture verte et en insufflant une nouvelle dynamique aux secteurs de l’éducation et de la formation professionnelle.

La séance de travail entre des responsables de l’Académie des sciences sociales du Vietnam et ceux de l’Institut indien d’administration publique. Photo : VNA

Le Vietnam et l’Inde renforcent leur coopération en matière de recherche et de conseil stratégique

Une mission de l’Académie des sciences sociales du Vietnam a travaillé avec plusieurs instituts de recherche, organisations de conseil stratégique indiens. Les échanges ont porté sur le renforcement de la coopération en matière de recherche, de formation, de conseil stratégique et de mise en réseau académique, contribuant ainsi à approfondir le partenariat stratégique global renforcé entre le Vietnam et l’Inde.

Cérémonie de lever du drapeau marquant le 31e anniversaire de l’adhésion du Vietnam à l’ASEAN (28 juillet 1995 - 28 juillet 2026) et le 59e anniversaire de la fondation de l’ASEAN (8 août 1967 - 8 août 2026), le 31 juillet 2026 à Hanoï. Photo : VNA

Le Vietnam réaffirme son engagement pour l'ASEAN

À l’occasion du 59e anniversaire de l’ASEAN, le ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung a réaffirmé l’engagement du Vietnam à grandir avec l’Association et à contribuer à son avenir.

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, remet l’Ordre Hô Chi Minh à la Police économique. Photo : VNA

La Police économique célèbre ses 70 ans

À l’occasion du 70e anniversaire de la Police économique, le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a souligné son rôle clé dans la lutte contre la corruption et la criminalité économique.

Le président de l'Assemblée nationale Tran Thanh Man (droite) et le président de l'Assemblée nationale et de la Chambre des représentants du Royaume de Thaïlande, Sophon Zaram. Photo : VNA

Le président de l'AN et de la Chambre des représentants de Thaïlande termine sa visite officielle au Vietnam

Effectuée à l'occasion du 50e anniversaire des relations diplomatiques entre le Vietnam et la Thaïlande, la visite officielle au Vietnam du président de l'Assemblée nationale et de la Chambre des représentants du Royaume de Thaïlande, Sophon Zaram, a réaffirmé la volonté des deux pays d'approfondir leur partenariat stratégique intégral et leur coopération parlementaire.

Le vice-ministre des Affaires étrangères, Nguyen Manh Cuong. Photo : VNA

La visite d'État du dirigeant To Lam en Australie devrait approfondir le partenariat stratégique intégral

La prochaine visite d'État en Australie du secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, devrait ouvrir une nouvelle étape dans la mise en œuvre du partenariat stratégique intégral entre les deux pays, en renforçant la coopération dans des domaines clés tels que les technologies, l'innovation, l'éducation et le développement des ressources humaines, selon le vice-ministre des Affaires étrangères Nguyen Manh Cuong.