Une usinesidérurgique, dotée d'un investissement total de 50 millions de dollarspour la première phase, a été inaugurée lundi dans la provincemontagneuse de Tuyen Quang (Nord).
Cette usine, implantée sur 20 ha dans la zone industrielle de Long Binh An, est le fruit d'un partenariat vietnamo-chinois.
D'une capacité annuelle est de 200.000 tonnes, elle apportera chaqueannée1.500 milliards de dongs à la valeur de production industrielle decette province et plus d’une centaine de milliards de dongs au budgetnational. Elle créera près de 700 emplois locaux. -VNA
INN : la numérisation, levier stratégique pour la modernisation de la flotte de pêche hauturière au Vietnam
Autrefois, l’enregistrement et l’inspection des navires de pêche étaient caractérisés par des procédures administratives lourdes et complexes. Aujourd’hui, grâce à la base de données nationale des pêches (Vnfishbase), au système de surveillance des navires (VMS) et au dispositif de traçabilité électronique des produits halieutiques (e-CDT), les pêcheurs disposent d’un véritable « livret de famille électronique ». Ces outils permettent de simplifier les démarches liées aux licences et aux certificats, de manière plus rapide et transparente.
