Ils tiennent à la forêt du général Vo Nguyên Giap

Depuis près de 60 ans, les Muong de la commune de Gia Phù, district de Phù Yên, province de Son La (Nord), protègent une forêt précieuse appelée «la forêt du général Vo Nguyên Giap».
Depuis près de 60 ans,les Muong de la commune de Gia Phù, district de Phù Yên, province de SonLa (Nord), protègent une forêt précieuse appelée «la forêt du généralVo Nguyên Giap».

Dans la commune de Gia Phù,district de Phù Yên, province de Son La (Nord), une forêt vénérablejonchée de grands arbres offre un paysage devenu rare de nos jours dansle Nord-Ouest. Bienvenue dans la «Forêt du général Vo Nguyên Giap».

Cette sylve protégée couvre 247 ha, et abrite beaucoup d’arbrescentenaires qui, ailleurs, auraient immanquablement subi la cognée dubûcheron. C’est un patrimoine naturel du Nord-Ouest et aussi un élémentdu monde spirituel des locaux, d’ethnie Muong. Depuis des générations,ils protègent la forêt qui limite l’impact des crues et des sécheresses,et aussi pour s’attirer les bonnes grâces des génies qui la peuplent.

Avant la bataille de Diên Biên Phu (1954), le généralVo Nguyên Giap et une troupe de soldats s’installèrent ici, pour sepréparer au combat et recruter des soldats. Les jeunes des environsfurent nombreux à se présenter. Durant son séjour, le général conseillaaux locaux de protéger ce lieu. C’est ainsi qu’ils dressèrent le panneau«Forêt du général Vo Nguyên Giap» et protègent la forêt depuis.

Ils ont divisé la forêt en deux zones, chacune sous le contrôle d’ungroupe de gardiens, de deux villages limitrophes: Nhot 1 et Nhot 2. Ilseffectuent des patrouilles régulières et réprimandent les personnes quicoupent du bois, fusse-t-il sec.

Sous la double protection des génies et du général

«Deux types de personnes menacent notre forêt, explique Dinh Van Huy,45 ans, chef du groupe de gardiens de Nhot 1. Les premiers, ce sont lesH’mông qui habitent plus haut dans la montagne. Parfois ils descendentici pour couper de grands arbres afin de construire leurs importantsouvrages. Les seconds, ce sont ceux qui veulent s’enrichirillégalement».

Le Nouvel An des Muong et des Kinhne coïncide pas avec celui d’autres ethnies. «Certains profitent de nospériodes de fête pour entrer dans la forêt et couper de grands arbres,déplore Dinh Van Huy. C’est pourquoi, pendant ces journées de fête,alors que nos villageois s’amusent, nous sommes obligés d’intensifierles patrouilles».

«Nous réussissons à protéger laforêt grâce à la réputation du général», déclare Dinh Van Huy. Lesgardiens sensibilisent les récalcitrants avec des mots qui font mouche :«C’est la forêt du général Vo Nguyên Giap. Respectez-vous le généralquand vous coupez du bois ?». Ceux qui sont pris pour la première foissubissent une sanction légère sous la forme d’une confiscation de leurmatériel (couteau, hache, hotte voire buffle). Pour les récupérer, legardien les invite à venir chez lui... boire un coup!

Chez Dinh Van Huy, il y a beaucoup de couteaux et haches. «Celui quisouhaite récupérer ses outils peut venir ici, je les lui rendrai, assureDinh Van Huy. Mais avant, nous aurons une franche discussion sur laforêt. Ceux qui sont venus récupérer leurs biens n’ont jamais récidivés.Mais certains sont honteux et n’osent pas venir chez moi».

Ceux qui poitent atteinte à la forêt, et donc aux gens des alentourset aux génies qui la peuplent, auront à subir leur courroux. Leshabitants de Nhot 1 et 2 leur organisent chaque année une cérémonie deculte. Ils tuent des boeufs et buffles pour préparer des offrandesqu’ils déposent au pied des arbres, puis se prosternent dans toutes lesdirections.

Ils promettent de ne jamais porteratteinte à la forêt. Enfin, les villageois partagent ensemble un festinconsidéré comme bénie par les génies sylvestres. C’est ce qui expliquepourquoi elle a été protégée par plusieurs générations, avant de devenirla fameuse «Forêt du général Vo Nguyên Giap». – AVI

Voir plus

Le parc national de Côn Dao a reçu le 29 novembre la prestigieuse certification de la Liste verte de l'UICN, devenant ainsi la troisième aire protégée du Vietnam et la 101e au monde à recevoir cette reconnaissance internationale pour sa gestion efficace et équitable de la conservation. Photo : gracieuseté du parc national de Côn Dao

Le parc national de Côn Dao rejoint la la Liste verte de l’UICN

Le parc national de Côn Dao à Hô Chi Minh-Ville a officiellement reçu la prestigieuse certification de la Liste verte de l’UICN, devenant ainsi le troisième site protégé du Vietnam et le 101e au monde à obtenir cette reconnaissance internationale pour sa gestion efficace et équitable de la conservation.

Autrefois, le parc national de Tràm Chim attirait de nombreuses grues à couronne rouge. Photo : VNA

Tram Chim : un modèle de combinaison entre conservation et écotourisme

Le Parc national de Tram Chim, niché au cœur de la commune éponyme, représente l'une des rares zones humides intérieures encore préservées de l'historique Plaine des Joncs (Dông Thap Muoi). Il joue un rôle absolument essentiel dans la préservation de la biodiversité et dans le développement d'un écotourisme durable.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh dialogue avec Stephan Mergenthaler, directeur général du Forum économique mondial (FEM), sur le thème « La science et la technologie façonnent le Vietnam à l’ère du développement ». (Photo : VNA)

Transition verte et numérique : le Vietnam trace sa voie

Placé sous le thème « La transition verte à l’ère numérique », le Forum économique d’automne 2025, qui s’est tenu du 25 au 27 novembre à Hô Chi Minh-Ville, a mis en lumière les efforts du Vietnam pour saisir les grandes tendances mondiales. Des experts internationaux ont reconnu que les dirigeants vietnamiens, à tous les niveaux, ont clairement identifié l’impératif d’un développement durable.

Photo : VNA

Production d’hydrogène vert : Tây Ninh déroule le tapis rouge aux entreprises japonaises

Le vice-président du Comité populaire de la province de Tây Ninh (Sud), Huynh Van Son, a travaillé le 26 novembre avec une délégation de l’Organisation japonaise pour le développement des nouvelles énergies et des technologies industrielles (NEDO), conduite par Morita Takeo, directeur adjoint du siège de NEDO, ainsi qu’avec des dirigeants du groupe Obayashi.

Hanoï souffre souvent de pollution atmosphérique en hiver. Photo: cafef.vn

Le mal de l’air s’aggrave dans les grandes villes

La pollution atmosphérique dans les grandes villes comme Hanoi et Hô Chi Minh-Ville a atteint des niveaux alarmants, principalement due aux particules fines (PM2,5), qui constituent une menace importante pour la santé publique.

Nguyen Van Loc, résident du hameau Ban, commune de Hung Chân (district de Quy Châu, province de Nghe An), a remis de son plein gré un macaque à face rouge adulte aux autorités locales. Photo : VNA

Un habitant remet aux autorités un macaque à face rouge

Le 25 novembre, M. Nguyen Van Loc, résident du hameau Ban, commune de Hung Chân (district de Quy Châu, province de Nghe An), a remis de son plein gré un macaque à face rouge adulte aux autorités locales afin qu’il soit pris en charge et réintroduit dans son habitat naturel.

Fin 2025 et début 2026 devraient connaître des conditions hivernales plus rigoureuses, avec un froid intense et prolongé dans les zones montagneuses, incluant gel, givre et même chutes de neige. Photo d'illustration: VNA

Une nouvelle vague de froid intense va s’abattre sur le Nord

Le Nord connaîtra une vague de froid persistante avec l’arrivée d’un nouveau front froid le 25 novembre. Ce froid affectera les régions du Nord-Est et du Centre-Nord à partir de l’après-midi du 24 novembre, avant de se propager aux régions du Nord-Ouest et du Centre, selon le Centre national de prévision hydrométéorologique (NCHMF).

Le tronçon Km226+600 – Km226+800 du col Mimosa (côté droit) a connu de nouveaux glissements de talus et d’assise de route, sur une longueur d’environ 70 m et une profondeur de 40 m, détruisant totalement la chaussée et le talus. Photo : VNA

Lâm Dông : situation d’urgence au col Mimosa

Les autorités de la province de Lâm Đồng ont émis le 20 novembre, la Décision n° 2220/QĐ-UBND, déclarant officiellement une situation d’urgence liée aux catastrophes naturelles pour les tronçons gravement affectés de la Route nationale 20, principalement au col Mimosa, porte d’entrée de la ville de Dà Lat, centre administratif de la province.