Il fait revivre des scènes historiques en maquettes

Sous les mains habiles de Lê Xuân Giang, les maquettes fabriquées en diverses matières dressent de manière vivante la vie quotidienne, l’architecture, mais surtout l’histoire du Vietnam.

Hanoi (VNA) - Sous les mains habiles de Lê Xuân Giang, les maquettes fabriquées en diverses matières dressent de manière vivante la vie quotidienne, l’architecture, mais surtout l’histoire du Vietnam. Elles invitent le public à se plonger dans le passé pour découvrir chaque moment important du pays.

Il fait revivre des scènes historiques en maquettes ảnh 1Lê Xuân Giang concentré sur son travail. Photo: CVN

La petite maison de Lê Xuân Giang est nichée dans la rue Van Kiêp, arrondissement de Binh Thanh, à Hô Chi Minh-Ville. Elle regorge d’objets, d’outils et d’armes miniatures destinés à ses maquettes où les combats historiques du pays sont comme "gelés". Les secrets des batailles s’exposent aux yeux des visiteurs, dévoilent l’histoire du Vietnam.

Dans la caverne d’Alibaba que constitue sa maison, des centaines de tanks, d’artilleries, de grenades surprennent tous ceux qui s’y aventurent pour la première fois.

Sur les planches de bois, les maisons anciennes, la mère nouant un foulard autour du cou de son fils avant qu’il ne parte en guerre, les soldats l’arme à la main attendent tous de trouver leur place dans les compositions du maquettiste… Ces pièces, fruits de l’imagination, de la patience et de l’acharnement de Lê Xuân Giang, constituent ensemble un véritable musée de modèles historiques miniatures sur la vie et l’homme vietnamiens.

Dix années de labeur

Tout a commencé au début de l’année 2010. Alors que Lê Xuân Giang visite une librairie, il découvre, parmi une manne d’objets hétéroclites, une figurine militaire exposée dans l’un des rayons. Une idée lui vient en tête : pourquoi ne pas faire des maquettes comme œuvres d’art ? Précisons qu’en 2009, Xuân Giang termine à peine ses études à l’Université des beaux-arts de Hô Chi Minh-Ville, mais les feuilles blanches ennuyeuses et les simples coups de pinceau ne lui suffisent pas à exprimer complètement son immense créativité.

"Ça a été une révélation, comme la lumière au bout du tunnel pour mes idées. J’ai acheté un modèle miniature de tank et j’ai passé de nombreuses heures à le contempler et l’étudier. Petit à petit, je suis tombé amoureux des figurines", confie Giang sur les débuts de sa passion. Parmi les nombreuses maquettes d’architecture, de circulation routière et de guerre qu’il a réalisées, les batailles de l’armée vietnamienne sont le sujet qui passionne le plus cet homme talentueux. Il y consacre tous ses efforts et sa ferveur pour en faire de véritables œuvres d’art.

Il fait revivre des scènes historiques en maquettes ảnh 2Œuvre "Jour du retour". Photo: CVN

Quand Giang a commencé à s’adonner à sa passion, il lui a semblé se perdre dans un nouveau monde vivant et coloré. "Pour qu’une figurine ait l’apparence la plus réelle possible, une attention toute particulière doit être prêtée à chaque détail, même le plus petit". C’est ainsi que le jeune homme résume son travail après dix ans de confection de maquettes. Hormis les connaissances qu’il a acquises dans les beaux-arts, l’architecture, l’espace, la mécanique, il a fallu que l’artiste connaisse chaque époque historique avec précision afin de créer des modèles réalistes.

Chaque figurine de soldat compte cinq étapes de production. La première consiste à former le squelette à partir d’un fil de cuivre, cette étape va permettre au modèle d’être solide. Puis Giang recouvre le squelette d’argile pour former le corps, les jambes, les mains et le visage… Puisque la taille du modèle est très petite, le peintre met en œuvre toute sa patience et sa minutie afin d’insuffler son âme à chaque personnage. Dernière étape et non des moindres, la coloration, également très importante car si Giang choisit la mauvaise couleur, il devra utiliser un détergent pour nettoyer et repeindre ensuite.

"En fonction de l’époque historique et de la bataille, la figurine a une couleur particulière, qu’elle soit sombre ou claire, foncée ou pâle" explique Giang, "donc si le mélange des couleurs est mal fait, cela se ressentira sur toute la maquette", ajoute-t-il. En outre, il immortalise en ce moment les maisons en bambou et marchés flottants des fleuves du delta du Mekong, grâce à ses souvenirs d’enfance dans la province de Vinh Long.

Paracels et la fierté du Vietnam

Giang adore s’immerger dans le monde des maquettes et partager sa passion avec d’autres férus de figurines. Pour cela, il a créé un groupe en ligne, intitulé "Paracels", qui rassemblait au départ les amateurs de miniatures. Peu à peu, le groupe a gagné en notoriété et de nombreuses compagnies l’ont contacté du Japon, d’Espagne, d’Allemagne pour passer commande. C’est ainsi que Lê Xuân Giang a commencé à exporter ses produits.

"La conception de maquettes est un savoir-faire unique que peu de personnes maîtrisent. En vendant mes produits à l’étranger, je souhaite également diffuser mon regard sur l’histoire et le peuple vietnamiens. Le nom +Paracels+ ("Hoàng Sa" en vietnamien) me permet d’exprimer ma fierté envers mon pays et les produits +made in Vietnam+", conclut-il. -CVN/VNA

Voir plus

L’incendie survenu le 26 novembre dans un complexe d’immeubles à Hong Kong (Chine), a causé d’importantes pertes humaines et matérielles. Photo: VNA

Incendie à Hong Kong (Chine) : sympathie du Vietnam

Suite à l’incendie survenu le 26 novembre dans un complexe d’immeubles à Hong Kong (Chine), ayant causé d’importantes pertes humaines et matérielles, le secrétaire du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a adressé le 27 novembre un message de sympathie au chef de l’exécutif de la Région administrative spéciale de Hong Kong (Chine), Lee Ka-chiu.

Lq porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Pham Thu Hang. Photo: VNA

Incendie à Hong Kong (Chine): Aucun citoyen vietnamien signalé parmi les victimes

Lors de la conférence de presse régulière tenue le 27 novembre, la porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Pham Thu Hang, en réponse à une question concernant la possibilité de citoyens vietnamiens parmi les victimes de l’incendie d’un complexe d’immeubles à Hong Kong ayant fait de nombreux morts et blessés, a indiqué que le ministère des Affaires étrangères avait immédiatement demandé au consulat général du Vietnam à Hong Kong et Macao (Chine) de contacter les autorités locales et la communauté vietnamienne pour vérifier les informations, et de se tenir prêt à mettre en œuvre les mesures de protection consulaire si nécessaire. 

Un délégué étranger prend la parole lors du Colloque international sur le droit pénal transnational dans la région Asie – Pacifique. Photo : VNA

Renforcer la coopération internationale pour lutter plus efficacement contre la criminalité transnationale

Plus de quarante interventions de spécialistes vietnamiens et internationaux portent sur la traite des êtres humains, l’exploitation des enfants, la corruption, le trafic de stupéfiants, la criminalité commise par les personnes morales, le blanchiment d’argent, la cybercriminalité ainsi que l’extradition internationale, lors du Colloque international sur le droit pénal transnational dans la région Asie – Pacifique.

Touristes visitant le Temple de la Littérature à Hanoi. Photo: VNA

Le secteur de l’hôtellerie hautement vulnérable à des cyberattaques

Le secteur de l’hôtellerie vietnamien est particulièrement vulnérable car le personnel de réception et les services de réservation manquent souvent de formation en cybersécurité, ce qui les rend facilement dupés par des courriels de réservation frauduleux quasi identiques.

L’Union des femmes du Vietnam félicite le 50e anniversaire de la Fête nationale du Laos

L’Union des femmes du Vietnam félicite le 50e anniversaire de la Fête nationale du Laos

À l’occasion du 50e anniversaire de la Fête nationale du Laos (2/12/1975 – 2/12/2025), le 26 novembre, une délégation du Comité central de l’Union des femmes du Vietnam, conduite par Mme Nguyen Thi Tuyen, vice-présidente du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam et présidente de l’Union des femmes du Vietnam, s’est rendue à l’ambassade au Laos au Vietnam pour présenter ses félicitations.

Le vice-Premier ministre Tran Hong Hà a présidé, le 26 novembre, une réunion en présentiel et en visioconférence avec les provinces concernées, exigeant la mise en œuvre immédiate de mesures d’urgence face du typhon n°15 (Koto). Photo VNA

Le gouvernement mobilise au maximum les forces pour faire face au typhon Koto

Dans un contexte où le Centre et les Hauts Plateaux du Centre s’efforcent encore de surmonter les conséquences d’un épisode de pluies et d’inondations d’une intensité inédite, le typhon n°15 (Koto), récemment formé en Mer Orientale, fait craindre une superposition de risques alors que les localités touchées n’ont pas encore eu le temps de se rétablir.

Surveillance des activités des navires de pêche grâce au système de surveillance des navires. Photo : VNA

INN : Huê se mobilise pour la levée du "carton jaune"

Déterminée à instaurer une pêche responsable et durable, et à obtenir la levée du «carton jaune» de la Commission européen contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN), la ville centrale de Hue a engagé une vaste mobilisation de son appareil politique pour renforcer la surveillance maritime et garantir le strict respect de la législation par les pêcheurs.

Remise des prix lors du concours intitulé "Découvrir les États-Unis". Photo: VNA

Lancement d'une série d'événements consacrés aux études américaines

Le 25 novembre à Hanoï, l'Université des sciences sociales et humaines relevant de l'Université nationale du Vietnam à Hanoï, en coopération avec l'ambassade des États-Unis au Vietnam, a inauguré une série d'activités dédiées aux études américaines, à l'occasion du 30ᵉ anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques Vietnam-États-Unis (1995-2025).

Plus de 2 088 mds de dôngs mobilisés pour les sinistrés des inondations via le Comité central de mobilisation de secours. Photo :VNA

Plus de 2 088 mds de dôngs mobilisés pour les sinistrés des inondations via le Comité central de mobilisation de secours

Le 25 novembre à Hanoï, répondant à l'appel du Présidium du Comité central (CC) du Front de la Patrie du Vietnam (FPV), Trân Thanh Lâm, chef adjoint de la Commission centrale de la sensibilisation, de l'éducation et de la mobilisation des masses, a remis une contribution de 450 millions de dongs (17 082 dollars) pour soutenir les compatriotes touchés par les crues.

Le 22 novembre, le secrétaire adjoint du Comité municipal du Parti de Hanoï, Nguyen Trong Dong, remet une aide financière de 50 milliards de dongs de Hanoï à la province de Gia Lai. Photo : Vov.vn

Hanoï renforce son aide à Gia Lai avec 200 milliards de dôngs supplémentaires

Fidèle à sa tradition de solidarité nationale, illustrée par la devise « Hanoï pour tout le pays, avec tout le pays », la capitale vietnamienne a décidé de renforcer son soutien à la province de Gia Lai, sévèrement touchée par des inondations historiques. Elle lui alloue ainsi une enveloppe supplémentaire de 200 milliards de dôngs (environ 7,6 millions de dollars).