Huê : près de 12 milliards de dongs pour la restauration du Pavillon des Edits

Le Centre de conservation des vestiges de la citadelle de Huê a lancé le 13 mai les travaux de restauration du Pavillon des Edits (Phu Van Lau) dans l'ancienne Cité impériale de Huê, patrimoine culturel de l'Humanité reconnu par l'UNESCO en 1993.

Le Centre deconservation des vestiges de la citadelle de Huê a lancé le 13 mai lestravaux de restauration du Pavillon des Edits (Phu Van Lau) dansl'ancienne Cité impériale de Huê, patrimoine culturel de l'Humanitéreconnu par l'UNESCO en 1993.

Ces travaux nécessiterontprès de 12 milliards de dongs pour la réfection complète de sastructure en bois, de son toit, de ses murs et de ses ornements.

Le Pavillon des Edits est situé sur l'axe principal de la Citéimpériale de Huê. Vu de la Tour du drapeau (Ky Dai) donnant sur larivière des Parfums, l'on peut voir deux bâtiments qui ornent la façadede la Citadelle de Huê. L'un est le Pavillon des Edits.

Ce pavillon a été construit en 1818, sous le règne du roi Gia Long. Ilfut d'abord une petite structure, du nom de Dinh Bang. En 1819, il a étéremplacé par un bâtiment de deux étages et rebaptisé Phu Van Lau,utilisé alors pour afficher les décrets royaux et les résultats d’examendes doctorats.

Actuellement, le Pavillon des Edits estdans un état de délabrement avancé en raison du passé mouvementé villeet des affres du temps. Le 15 mai 2014, une partie de son toit s'esteffondrée. -VNA

Voir plus

Rouleaux de printemps vietnamiens frais, préparés avec des galettes de riz. – Photo: vietnhatplastic.com

La feuille de riz vietnamienne se cuisine à toutes les sauces européennes

Les galettes de riz vietnamiennes séduisent de plus en plus les gourmets européens grâce à leur polyvalence, leur facilité de préparation et leur capacité à s'accorder avec une grande variété d'ingrédients occidentaux. Cet échange culinaire contribue non seulement à étendre le rayonnement de la cuisine vietnamienne, mais aussi à enrichir le paysage gastronomique multiculturel de la Belgique et de nombreux autres pays.

La jeune traductrice Ho An Nhien (au milieu). Photo: tuoitre.vn

Traductrice à 8 ans, inspirante à 13 ans

La trilogie « Les Gardiens de l’enfance » marque une étape importante de Lily dans son jeune parcours de traductrice, commencé très tôt et poursuivi avec constance.

Près de 11.000 participants au 13ᵉ Marathon de Ho Chi Minh-Ville. Photo: VNA

Près de 11.000 participants au 13ᵉ Marathon de Ho Chi Minh-Ville

Près de 11.000 coureurs issus de 75 pays et territoires ont pris part, le 11 janvier, au 13ᵉ Marathon de Hô Chi Minh-Ville 2026, confirmant le rayonnement international croissant de cet événement sportif majeur mêlant performance, culture urbaine et promotion touristique.