Société

Hue : Aide allemande à la restauration du tombeau de Tu Duc

La restauration de Buu Thanh Mon (porte de Buu Thanh) et de Binh Phong (paravent) du tombeau de Tu Duc s'est achevée avec succès fin 2010 grâce à l'aide d'experts allemands de GCREP (German Conservation, Restoration & Education Projects).

La restauration de Buu Thanh Mon (porte deBuu Thanh) et de Binh Phong (paravent) du tombeau de Tu Duc s'estachevée avec succès fin 2010 grâce à l'aide d'experts allemands deGCREP (German Conservation, Restoration & Education Projects).

Le Centre de préservation des vestiges de l'ancienne Cité impériale deHue et GCREP ont présenté jeudi les résultats du projet deréhabilitation de ces deux ouvrages. A cette occasion, ils ont remis lecertificat de formation sur la restauration pour les participants à ceprojet.

Buu Thanh Mon et Binh Phong sont des ouvragestypiques de l'architecture impériale de Hue. Ils ont été construits enbriques et les motifs qui les ornent ont été réalisés selon destechniques d'incrustation de faïence, de porcelaine et de reliefsflottants... Mais ils ont souffert de dégradations causées par letemps.

Le projet de restauration de ces deux ouvrages aété réalisé de novembre 2009 à décembre 2010 par GCREP et cinq cadresdu Centre de préservation des vestiges de l'ancienne Cité impériale deHue.

Selon Mme Andreas Teufel, chef du groupe derestauration de Buu Thanh Mon et Binh Phong, les méthodes utiliséesdans le cadre de ce projet ne sont pas encore suffisamment connues auVietnam. C'est pourquoi un plan expérimental pourrait être répété pourles projets analogues au Vietnam.

Le tombeau de Tu Ducest construit dans une vallée étroite appartenant au village de DuongXuan Thuong (aujourd'hui appelé hameau de Thuong Ba, village de ThuongXuan). Il est situé au milieu d'une immense de forêt de pins, à 8 km ducentre de Hue, vers le Sud-Ouest. Il est le plus romantique et le plusséduisant des tombeaux royaux de cette ancienne Cité impériale. Tu Duc(1848-1883), petit-fils de Minh Mang, fut le quatrième roi de ladynastie des Nguyên.

La construction débuta en 1864 etfut achevée en 1867. Dans une enceinte d'environ 12 ha sont agencéesenviron 30 constructions architecturales réparties sur des terrainsaménagés en terrasses. - AVI

Suivez VietnamPlus

Voir plus

Des délégués lors de la cérémonie. Photo: VNA

Quang Tri accueille le programme Pacific Partnership – Pacific Friendship 2026

La province de Quang Tri a inauguré le 22 juin le programme Pacific Partnership – Pacific Friendship 2026, réunissant quelque 300 militaires et experts américains et vietnamiens autour d’activités humanitaires, sanitaires et de prévention des catastrophes, dans le but de renforcer la coopération régionale et la résilience des communautés.

Le Quoc Minh, membre du Comité central du Parti, rédacteur en chef du journal Nhân Dân (Peuple), vice-président de la Commission centrale de la sensibilisation, de l’éducation et de la mobilisation de masse, et président de l’Association des journalistes du Vietnam et le président de l’Association des journalistes de la République de Corée (JAK), Park Jong Hyun (gauche). Photo: congluan.vn

Le Vietnam et la République de Corée renforcent leur coopération journalistique à l’ère numérique

Face aux profondes transformations du paysage médiatique mondial sous l’effet du numérique et de l’intelligence artificielle, les Associations des journalistes du Vietnam et de la République de Corée ont réaffirmé, lors d’une rencontre tenue le 22 juin à Hanoï, leur volonté de renforcer les échanges professionnels et la coopération afin de relever ensemble les défis de la transition numérique dans le secteur de la presse.

Des médecins de l'hôpital de campagne de niveau 2 n°7 enseignent aux élèves les bonnes techniques de lavage des mains. Photo : nhandan.vn

Un hôpital de campagne vietnamien agit pour la santé des enfants sud-soudanais

Les médecins et le personnel médical de l’hôpital de campagne vietnamien, ainsi que les membres des unités participantes, ont dispensé aux élèves une formation pratique sur le lavage des mains, l’hygiène personnelle et l’assainissement de l’environnement, et les ont sensibilisés à la reconnaissance des premiers symptômes du choléra, d’Ebola et d’autres maladies infectieuses courantes.

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, avec les dirigeants de la VNA et les lauréats du 20e Prix national de la presse (édition 2025). Photo : VNA

Remerciements de l’Agence vietnamienne d’Information

La VNA exprime sa profonde gratitude aux dirigeants du Parti et de l’État, ainsi qu’aux organismes, organisations, partenaires et au public, pour leurs félicitations et leur soutien à l’occasion du 101e anniversaire de la Journée de la presse révolutionnaire vietnamienne.

Campagne des 500 jours et nuits : une mission périlleuse pour retrouver leurs compagnons d’armes disparus

Campagne des 500 jours et nuits : une mission périlleuse pour retrouver leurs compagnons d’armes disparus

Dans le cadre de la mise en œuvre de la « Campagne des 500 jours et nuits » consacrée à la recherche et au rapatriement des restes des martyrs tombés sur l’ancien front de Vi Xuyên, les équipes spécialisées de la province de Tuyên Quang accomplissent leur mission dans des conditions particulièrement périlleuses. Chaque jour, ces militaires affrontent un relief escarpé et difficile d’accès, tout en faisant face à la menace constante des munitions non explosées et des vestiges de guerre encore enfouis dans le sol.

Ho Chi Minh-Ville envisage de rendre gratuits les trajets en autobus pour tous les habitants à partir du 1er juillet 2026 et jusqu’à la fin de l’année. Photo: VNA

Hô Chi Minh-Ville envisage la gratuité des bus jusqu’à fin 2026

Afin d’encourager l’usage des transports publics et de réduire la circulation des véhicules individuels, Ho Chi Minh-Ville envisage de rendre gratuits les trajets en autobus pour tous les habitants à partir du 1er juillet 2026 et jusqu’à la fin de l’année. Cette mesure, à forte portée sociale, devrait bénéficier à des millions d’usagers.