Honorer l'identité vietnamienne à travers des activités de création et de design

Le Festival de création et de design 2021 vient d’avoir lieu à Hanoï, Thua Thiên-Huê et Hô Chi Minh-Ville avec une trentaine d’activités culturelles empreintes de l’identité vietnamienne.
Hanoï (VNA) - Le Festival de création et de design 2021 (Vietnam Festival of Creativity and Design - VFCD 2021)vient d’avoir lieu à Hanoï, Thua Thiên-Huê et Hô Chi Minh-Ville avecune trentaine d’activités culturelles empreintes de l’identitévietnamienne.
Honorer l'identité vietnamienne à travers des activités de création et de design ảnh 1Home page du Festival de création et de design 2021. Photo : VFCD/CVN

Le Festival de création et de design 2021 (Vietnam Festival ofCreativity and Design - VFCD 2021) est un événement annuel organisé parl'Université RMIT du Vietnam en collaboration avec l'Organisation desNations Unies pour l'éducation, la science et la culture (UNESCO),l'Institut national de la culture et des arts du Vietnam (VICAS).

Le VFCD 2021 a pour le thème "L’avenir en création (ou L’avenircréatif)". En raison de la crise sanitaire, la plupart des activitéssont organisées en ligne via les réseaux sociaux du festival et d'autresplateformes numériques.

Les conférences, séminaires, expositions, concours, séries de podcasts(émissions radio)... sont bilingues (vietnamien, anglais) et il n'y apas de frais d'inscription.

Le festival a débuté avec une campagne d'art communautaire en ligneintitulée "Tomorrow : To the Future" (Demain : Le message à l’avernir)sur Instagram et le site web de l'événement. Avec le message "Quecréerez-vous pour vous adresser au futur ?", chaque image envoyée auprogramme est une idée qu’apporte chaque individu au collectif, conçuecomme une pièce dans l'œuvre colorée du VFCD 2021. Cette campagne durerajusqu'à fin 2021.

Une autre activité remarquable est la série de séminaires en ligne surle thème "Vivre avec le folklore", à l’initiative de l'UniversitéVietnam-Japon et de l'Alliance de l'initiative culturelle du Vietnam,avec la participation de Chèo 48h, du Centre de promotion du patrimoineculturel vietnamien, de l’Association du folklore du Vietnam, del’Université nationale de Hanoï, du Club du folklore de l'Université dessciences sociales et humaines...

A ces webinaires, des experts, artistes, folkloristes, amateurs etartisants d’arts traditionnels ont échangé et étudié les relations entrele folklore et l'industrie culturelle. Ils ont également clarifié lerôle et la valeur du folklore dans la vie et les moyens de subsistancedes populations, et en même temps ont discuté des possibilités et défisdu développement de produits et services basés sur des matériauxfolkloriques, ainsi que de la capacité de promouvoir le folklore àtravers des produits et services dans l'industrie culturelle.

Parmi les activités du VFCD 2021, il y a deux circuits de découverte duvieux quartier de Hanoï. Ces deux visites à pied qui attirent desVietnamiens et des expatriés permet de flâner dans les vieilles rues, dedécouvrir une partie de la culture et du patrimoine de la capitale. Mme Stella Ciorra (nationalité britannique), vice-présidente des Amis dupatrimoine vietnamien (FVH) et également guide touristique de cescircuits, a préparé de nombreuses peintures, photos et documents sur les"36 rues et coorporations" (l’ancien nom du Vieux quartier), deshistoires de Hanoï d’antan et d’aujourd’hui... ce qui aidera lesparticipants à mieux comprendre la ville millénaire qui a été inscritedans le réseau des villes créatives de l'UNESCO.

Les industries créatives face aux nouveaux défis

Pour ne pas rester en dehors des sujets d'actualité et des tendancesinévitables de l'ère numérique, de nombreuses conférences, dialogues etséries de podcasts seront diffusés à tour de rôle. Les sujets  sontdivers, par exemple "La culture, les arts et les archives numériques","Orientation artistique dans la production d'images et d'illustrationsdans la presse", "Variations créatives et pratiques de la mode durable","L'avenir du design durable au Vietnam"…

En outre, il y aura des séminaires sur les droits d'auteur, les enjeuxdu cinéma et de l'éducation-formation à l'ère post-COVID-19, desvisions, tendances, identités culturelles et opportunités futures pourl'industrie créative du Vietnam. Les activités du festival sont publiéeset mises à jour sur la page Facebook "Vietnam Festival of Creativity& Design" ou sur le site officiel https://vfcd.events.

En tant que fondateur du festival, l’Université RMIT du Vietnam aorganisé une dizaine d’événements, dont un forum sur l'archivage desœuvres d'art, des plans architecturaux et des designs  au Vietnam.Intitulé WAVE, cet événement appelle la communauté à mettre à jour etaméliorer la qualité des pages d'information de Wikipédia sur la cultureet l'art vietnamiens, ainsi que de nombreux programmes sur la modedurable et la peinture.

La professeure Julia Gaimster, responsable de l’Ecole de communicationet de design de l'Université RMIT, a partagé ses impressions sur lethème de cette année : "Les industries créatives sont confrontées àde nouveaux défis. Le  monde post-COVID-19 ne sera pas le même et nousréfléchissons à quoi ressemblera la nouvelle normalité . Nous avonsbesoin de penseurs créatifs et innovants pour trouver des solutions. Parconséquent, le VFCD espère être un forum où l’on peut discuter de cesdéfis et trouver des solutions possible".

Mme Pham Thi Thanh Huong, cheffe du Département de laculture du Bureau de l'UNESCO à Hanoï, espère que le festival continuerad'attirer l'attention de toute la communauté, et deviendra encore pluspopulaire grâce aux talents de tous ceux qui participent, en particulierles jeunes créateurs avec leur propre créativité et capacités dans lesmédias et numériques. -CVN/VNA
 
source

Voir plus

La fête du nouveau riz de l’ethnie Muong. Photo. VNA

Cinq nouveaux patrimoines culturels immatériels nationaux reconnus au Vietnam

Le savoir-faire lié à la culture et à la transformation du longane de Hung Yen, la fête du nouveau riz de l’ethnie Muong, le mariage traditionnel de l’ethnie Muongprovince de Ninh Binh, le savoir-faire relatif à la préparation des plats à base d'anguilles à Nghe An, la fête du temple de Mai Bang, quartier de Cua Lo, province de Nghe An sont les cinq nouveaux patrimoines culturels immatériels nationaux récemment reconnus par le ministère vietnamien de la Culture, des Sports et du Tourisme.

Cérémonie de demande en mariage de l'ethnie Jrai à Gia Lai

Cérémonie de demande en mariage de l'ethnie Jrai à Gia Lai

La cérémonie traditionnelle de demande en mariage (fiançailles) de l’ethnie Jrai a été reconstituée dans le village d’Op, à Gia Lai, reproduisant fidèlement les rituels caractéristiques de la vie matrimoniale des Jrai au sein d’une société matriarcale.

"Love in Vietnam" est la première coproduction cinématographique entre le Vietnam et l’Inde depuis l’établissement des relations diplomatiques entre les deux pays il y a 75 ans. Photo: NDEL

"Love in Vietnam" sert de pont entre les cultures à l’écran

Une romance interculturelle captivante se déroulant dans les paysages et les villes du Vietnam, la coproduction vietnamo-indienne "Love in Vietnam" se positionne à la fois comme un film populaire et une vitrine du soft power vietnamien, visant à rehausser l’image du pays à l’international tout en suscitant l’intérêt pour son tourisme, sa culture et son peuple.

L’ouvrage bilingue vietnamien-anglais «Le Vietnam vu de la mer» vient de paraître aux éditions de la Maison d’édition Politique nationale-Vérité.

"Le Vietnam vu de la mer" offre un portrait saisissant des mers et des îles

Bien plus qu’une simple description de paysages, cette publication bilingue vietnamien-anglais constitue également un précieux ouvrage de référence, permettant aux lecteurs d’appréhender les mers et les îles comme un espace historique, culturel et de développement. Ce faisant, elle suscite l’attachement, l’appréciation et l’amour pour les mers et les îles de la patrie.

Le sélectionneur Kim Sang-sik lors de la conférence de presse. Photo: VFF

Le Vietnam prêt à viser les quarts de finale de la Coupe d’Asie AFC U23 2026

Conscient de la difficulté du défi à venir, le sélectionneur sud-coréen Kim Sang-sik s’est dit confiant quant à la condition physique, au mental et à la préparation générale des joueurs, affirmant qu’il était convaincu que l’équipe le démontrerait sur le terrain et que tout se déroulerait bien.

L'héritage de Phu Long : l'art ancestral des nouilles de riz

L'héritage de Phu Long : l'art ancestral des nouilles de riz

Au cœur du quartier de Ham Thang, dans la province de Lam Dong, la fabrication artisanale des nouilles de riz de Phu Long perpétue un héritage ancestral. Ici, le riz n'est pas qu'un simple ingrédient ; il est le support d'un savoir-faire d'exception. La singularité de ces nouilles réside dans un rituel immuable : le trempage nocturne du grain, le broyage millimétré, puis la cuisson à la vapeur sur des plateaux de bambou tressé. Du pressage des filaments jusqu'au séchage final, chaque geste est empreint de patience et de dévouement. C'est une œuvre de précision, transmise de génération en génération, où la main de l'artisan et son regard aguerri donnent vie à une émotion culinaire unique.

Le Train du Café de Da Lat offre des paysages enchanteurs et des récits culturels, le tout accompagné d’un arôme persistant de café vietnamien. Photo : internet

Voyage en train : nostalgie et café vietnamien

Sous la fraîcheur de fin d’année, la gare historique de Da Lat — autrefois joyau de l’Indochine — invite à une escale sensorielle inédite. Entre patrimoine architectural et effluves de café local, les visiteurs savourent désormais une immersion au cœur de l’art de vivre vietnamien, au rythme nostalgique des rails.

Le Vietnam figure parmi les 10 nominé pour le titre de meilleure équipe nationale féminine au monde. Photo : VFF

Le Vietnam nominé pour le titre de meilleure équipe nationale féminine au monde

Selon Futsal Planet, le Vietnam figure parmi les 10 nominés pour le titre de meilleure équipe nationale féminine au monde pour la deuxième année consécutive. Le site web de futsal a également dévoilé les dix nominés pour le titre de meilleur entraîneur d’une équipe nationale féminine de futsal au monde, avec Nguyên Dinh Hoàng représentant le Vietnam.

Le programme « Printemps du pays natal – Têt de la Grande Solidarité d’Osaka 2026 ». Photo: VNA

Chaleureux « Printemps au pays natal 2026 » à Osaka

Le programme « Printemps du pays natal – Têt de la Grande Solidarité d’Osaka 2026 », tenu le 4 janvier au parc d’Ikuno, dans la ville d’Osaka, a constitué une occasion de célébrer le Nouvel An lunaire traditionne et un moment privilégié permettant aux Vietnamiens vivant à l’étranger de renouer avec des valeurs profondément ancrées.