Le vice-Premier ministre cambodgien Yim Chhay Ly écrit ses condoléances dans le registre de deuil à l'ambassade du Vietnam à Phnom Penh. Photo : VNA Hanoï (VNA) – Les ambassades du Vietnam au Cambodge, en Inde et en République de Corée ont organisé des cérémonies pour rendre hommage à l’ancien Premier ministre Phan Van Khai qui est décédé le 17 mars à Ho Chi Minh-Ville, à l’âge de 85 ans.
Au Cambodge, le vice-Premier ministre Yim Chhay Ly, le vice-président du Sénat Tep Ngorn et le vice-président de l’Assemblée nationale Nguon Nhil se sont rendus à l’ambassade du Vietnam pour adresser leurs condoléances.
Dans le registre de deuil, au nom du gouvernement cambodgien, le vice-Premier ministre Yim Chhay Ly a affirmé la reconnaissance à l’égard de l’ancien dirigeant vietnamien pour ses grandes contributions à la consolidation des relations entre les deux pays comme au développement du Cambodge.
A Kunming (Chine), plusieurs dirigeants de la province chinoise du Yunnan, ainsi que des représentants des consulats généraux du Laos, du Cambodge, de Thaïlande, de Malaisie, du Myanmar, du Bangladesh, et de nombreux Vietnamiens établis dans la localité, sont venus au consulat du Vietnam pour présenter leurs condoléances.
En Inde, le secrétaire d’Etat chargé des Affaires extérieures, V. K Singh, est allé à l’ambassade du Vietnam pour rendre un dernier hommage à l’ancien Premier ministre Phan Van Khai. Dans le registre de deuil, il a souligné que l’ancien Premier ministre Phan Van Khai était un dirigeant brillant et un ami de l’Inde.
Les ambassadeurs du Cambodge, de Thaïlande, du Laos, du Brunei, du Liban, de Bolivie, et plusieurs diplomates de différents pays en Inde, sont allés également présenter leurs condoléances.
En République de Corée, lors de la cérémonie organisée les 20 et 21 mars, l’ambassade du Vietnam a accueilli de nombreuses délégations sud-coréennes et d’autres pays venues dire adieu à l’ancien Premier ministre Phan Van Khai.
Dans le registre de deuil, le vice-ministre sud-coréen des Affaires étrangères Cho Hyun a souligné que Phan Van Khai était un grand dirigeant du Vietnam mais aussi de l’Asie.
En Afrique du Sud, le 21 mars, la Direction des relations internationales et de la coopération (DIRCO, l’équivalent du ministère des Affaires étrangères) a publié un communiqué de presse pour adresser les condoléances au Vietnam. Dans ce communiqué, la DIRCO a souligné les grandes contributions de l’ancien Premier ministre Phan Van Khai au développement du Vietnam, ainsi que son rôle important dans la promotion des relations entre les deux pays. A l’occasion de sa visite en Afrique du Sud en 2004, Phan Van Khai et le président sud-africain à l’époque, Thabo Mbeki, avaient convenu d’établir un forum de partenariat intergouvernemental sur la coopération bilatérale dans l’économie, le commerce, les sciences, les techniques et la culture.
Le président sud-africain Cyril Ramaphosa, au nom du gouvernement et du peuple sud-africains, a envoyé un message de condoléances au Vietnam. -VNA
Au Cambodge, le vice-Premier ministre Yim Chhay Ly, le vice-président du Sénat Tep Ngorn et le vice-président de l’Assemblée nationale Nguon Nhil se sont rendus à l’ambassade du Vietnam pour adresser leurs condoléances.
Dans le registre de deuil, au nom du gouvernement cambodgien, le vice-Premier ministre Yim Chhay Ly a affirmé la reconnaissance à l’égard de l’ancien dirigeant vietnamien pour ses grandes contributions à la consolidation des relations entre les deux pays comme au développement du Cambodge.
A Kunming (Chine), plusieurs dirigeants de la province chinoise du Yunnan, ainsi que des représentants des consulats généraux du Laos, du Cambodge, de Thaïlande, de Malaisie, du Myanmar, du Bangladesh, et de nombreux Vietnamiens établis dans la localité, sont venus au consulat du Vietnam pour présenter leurs condoléances.
En Inde, le secrétaire d’Etat chargé des Affaires extérieures, V. K Singh, est allé à l’ambassade du Vietnam pour rendre un dernier hommage à l’ancien Premier ministre Phan Van Khai. Dans le registre de deuil, il a souligné que l’ancien Premier ministre Phan Van Khai était un dirigeant brillant et un ami de l’Inde.
Les ambassadeurs du Cambodge, de Thaïlande, du Laos, du Brunei, du Liban, de Bolivie, et plusieurs diplomates de différents pays en Inde, sont allés également présenter leurs condoléances.
En République de Corée, lors de la cérémonie organisée les 20 et 21 mars, l’ambassade du Vietnam a accueilli de nombreuses délégations sud-coréennes et d’autres pays venues dire adieu à l’ancien Premier ministre Phan Van Khai.
Dans le registre de deuil, le vice-ministre sud-coréen des Affaires étrangères Cho Hyun a souligné que Phan Van Khai était un grand dirigeant du Vietnam mais aussi de l’Asie.
En Afrique du Sud, le 21 mars, la Direction des relations internationales et de la coopération (DIRCO, l’équivalent du ministère des Affaires étrangères) a publié un communiqué de presse pour adresser les condoléances au Vietnam. Dans ce communiqué, la DIRCO a souligné les grandes contributions de l’ancien Premier ministre Phan Van Khai au développement du Vietnam, ainsi que son rôle important dans la promotion des relations entre les deux pays. A l’occasion de sa visite en Afrique du Sud en 2004, Phan Van Khai et le président sud-africain à l’époque, Thabo Mbeki, avaient convenu d’établir un forum de partenariat intergouvernemental sur la coopération bilatérale dans l’économie, le commerce, les sciences, les techniques et la culture.
Le président sud-africain Cyril Ramaphosa, au nom du gouvernement et du peuple sud-africains, a envoyé un message de condoléances au Vietnam. -VNA
