HCM-Ville : Ordre du Travail de 1ère classe au Conseil populaire

La 20e réunion du Conseil populaire de Ho Chi Minh-Ville (7e mandat) a tenu jeudi sa séance de clôture et fait le bilan du mandat 2004-2011 du Conseil populaire et du Comité populaire de la ville, en présence du président de la République Nguyen Minh Triet.
La 20e réunion du Conseil populairede Ho Chi Minh-Ville (7e mandat) a tenu jeudi sa séance de clôture etfait le bilan du mandat 2004-2011 du Conseil populaire et du Comitépopulaire de la ville, en présence du président de la République NguyenMinh Triet.

Lors de ce mandat, le Conseil populaire de la mégapole du Sud n'a cesséde renouveler ses activités, d'accroître l'efficacité de ses activitéscontribuant au traitement des problèmes importants de la ville. Il aélaboré des options et politiques répondant à l'aspiration deshabitants. La transparence et la démocratie ont été renforcées.

Le Comité populaire de la ville a quant à lui fait de gros efforts dansla direction et la gestion de la société répondant étape par étape auxexigences de développement de la ville et de la vie des habitants. Enoutre, la réforme judiciaire a avancé, faisant progresser lesorganismes concernés.

Selon la présidente du Conseilpopulaire de la ville, Pham Phuong Thao, malgré des résultatsencourageants, les activités du Conseil populaire montrent encore desfaiblesses dans la surveillance et le règlement des problèmespressants, des affaires et des réclamations des habitants. Lesactivités d'aménagement ne répondent pas aux demandes de la ville. Lesinfrastructures sont encore insuffisantes. Des lacunes persistent en cequi concerne la qualité des ressources humaines et la réformeadministrative se fait trop lentement...

Lors de cetteréunion, le secrétaire de l'organisation municipale du Parti, Le ThanhHai, membre du Bureau politique du CC du PCV, s'est félicité desefforts du Conseil populaire de la ville (7e mandat) qui ont apportédes changements positifs dans le renouvellement de l'organisation etdes activités contribuant aux grandes réalisations de l'oeuvred'édification, de développement et de protection de la ville.

Concernant les élections des députés de l'Assemblée nationale (13elégislature), des délégués du Conseil populaire de la ville à tous leséchelons pour le mandat 2011-2016, Le Thanh Hai a appelé les branches,échelons et habitants de la ville à contribuer à l'organisation de cesélections.

Selon M. Hai, afin de poursuivrel'expérimentation de la non constitution des Conseils populaires desdistricts et arrondissements, le Conseil populaire de la ville devracontinuer de renouveler l'organisation et les activités conformément àl'envergure et aux caractéristiques de ce centre urbain spécial.

À cette occasion, Nguyen Minh Triet a remis l'Ordre du Travail depremière classe au Conseil populaire de la ville et à sa présidentePham Phuong Thao, et l'Ordre du Travail de 3e classe à un collectif etquatre individus pour leurs contributions dans les activités du Conseilpopulaire de la mégapole du Sud. Le Premier ministre Nguyen Tan Dung aremis également des satisfecit à deux collectifs et 20 individus. -AVI

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a remis au Comité l'Ordre du Travail de première classe. Photo : VNA

Le PM réaffirme un principe clé de souveraineté et d’intégrité territoriale

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a mis en avant un principe fondamental pour la sauvegarde de l'indépendance, de la souveraineté, de l'unité et de l'intégrité territoriale de la nation lors de la cérémonie commémorant le 50e anniversaire de la création de la Comité national des frontières, qui s'est tenue à Hanoï le 15 décembre.

Le secrétaire général du Parti, To Lam. Photo : VNA

Le secrétaire général du Parti à l’écoute d’électeurs à Hung Yen

Le secrétaire général du Parti, To Lam, accompagné des députés de l'Assemblée nationale de la province de Hung Yen, a rencontré le 15 décembre les électeurs des communes de Kien Xuong, Le Loi et Quang Lich, situées dans le nord du pays, afin de leur présenter les résultats de la 10e session de la 15e Assemblée nationale et de recueillir leurs avis et recommandations.

Le Pacte international relatif aux droits civils et politiques (PIDCP) est l'un des traités des Nations Unies relatifs aux droits de l'homme.

PIDCP: le Vietnam approuve un plan d’exécution des recommandations de l’ONU

Le vice-Premier ministre Bui Thanh Son a signé la décision n° 2715/QD-TTg le 13 décembre 2025, approuvant le plan de mise en œuvre des recommandations du Comité des droits de l’homme de l’ONU relatives au quatrième rapport du Vietnam sur le respect du Pacte international relatif aux droits civils et politiques (PIDCP).

Le navire 015 - Trân Hung Dao quitte la base navale de Jinhae. Photo: qdnd.vn

Le navire 015 – Trân Hung Dao achève sa visite en République de Corée

Après quatre jours de visite et d'échanges avec la Marine de la République de Corée, le navire 015 - Trân Hung Dao et une mission de la Marine populaire du Vietnam ont quitté, dans l'après-midi du 14 décembre, la base navale de Jinhae pour entamer leur transit de retour vers le Vietnam.

Le ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung (droite) et l’ambassadeur non-résident du Népal au Vietnam, Dhan Bahadur Oli

Volonté commune du Vietnam et du Népal de renforcer leur coopération

Le Vietnam et le Népal doivent consolider leur étroite coordination et exploiter pleinement leurs atouts respectifs afin de promouvoir une coopération plus approfondie et concrète dans divers domaines, a déclaré le ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, lors d'une réception pour l’ambassadeur non-résident du Népal au Vietnam, Dhan Bahadur Oli, le 13 décembre à Hanoï.