Un colloque international placé sous le thème"Hanoi millénaire - Ville du passé et de l'avenir" a eu lieu mardi àHanoi.
Cet événement a été organisé par le Comité populaire de Hanoi, encollaboration avec l'Association de planification et de développementurbain du Vietnam, l'Université de Hawaii (Etats-Unis), et le Programmedes Nations Unies pour les établissements humains (PNUEH), ouUN-Habitat.
Consacré à plusieurs thèmes majeurs, dont laville en transition, la préservation des patrimoines, le changementclimatique et le développement urbain durable, i l a vu la présence dedélégués de neuf pays que sont les Etats-Unis, la France, laGrande-Bretagne, le Canada, le Japon, la République de Corée,Singapour, la Malaisie et le Vietnam.
En août 2008, lasuperficie de la capitale était de 3.344 km², mettant ainsi en avant lanécessité comme l'importance de la planification urbaine qui doit êtreune tâche régulière, a souligné l'architecte Tran Ngoc Chinh, présidentde l'Association de planification et de développement urbain duVietnam.
La planification globale de Hanoi jusqu'en 2030et sa vision pour 2050 a pour objectif d'édifier la capitale d'un paysde plus de 100 millions de personnes en tant que "Ville pour la paix".
Afin qu'elle soit digne d'une"Ville du passé et de l'avenir", Dao NgocNghiem, représentant de l'Association de planification et dedéveloppement urbain de Hanoi, a affirmé que la planification doit êtreétroitement liée au développement socioéconomique et à la préservationdu patrimoine, sans négliger l'exploitation des atouts de la capitale.-AVI

Une convention mondiale contre la cybercriminalité pour protéger le cyberespace
Aujourd’hui, dans le contexte où Internet est devenu le « système nerveux » de l’économie, de la société et de la sécurité, la cybercriminalité transnationale devient de plus en plus sophistiquée et dangereuse. Selon les Nations Unies, elle cause plus de 8.000 milliards de dollars de pertes économiques chaque année.