Hanoi résiste aux inondations

La saison des pluies et des crues arrive. Les inondations à Hanoi seront inévitables en cas de pluies torrentielles, notamment dans l’Ouest de la ville, bassin des rivières Tô Lich et Nhuê. Bon nombre de mesures sont déjà mises en œuvre afin de remédier à ce problème.
La saison des pluies etdes crues arrive. Les inondations à Hanoi seront inévitables en cas depluies torrentielles, notamment dans l’Ouest de la ville, bassin desrivières Tô Lich et Nhuê. Bon nombre de mesures sont déjà mises en œuvreafin de remédier à ce problème. «Il existe encore deszones inondées dans la capitale car le réseau d’égouts est dépassé et neremplit plus pleinement son rôle, demeurant que beaucoup d’égouts sonttrop petits. En outre, la 2e phase du projet d’évacuation des eaux n’estpas encore achevée», a expliqué Hoàng Nam Son, directeur adjoint duService de la construction de Hanoi. «Le quartier de NghiaDô, dans l’arrondissement de Câu Giây, est systématiquement inondé encas de pluie torrentielle. Cette zone, située entre la route Lac LongQuân et le périphérique N°2, est particulière car ces voies et leursystèmes d’évacuation des eaux sont au-dessus du rez-de-chaussée desmaisons, c’est pourquoi lorsqu’il pleut fortement, elles sont inondées»,a expliqué Mme Diêu Linh. Projet d’évacuation des eaux à Hanoi La1ère phase d’un projet de ce genre (2000-2005) est d’un coût de près de200 millions de dollars. Elle porte sur la restitution des rivières Lu,Set et Kim Nguu et Tô Lich, les lacs chargés de régulariser les eaux,ainsi que le réseau des égouts.

Sa 2e phase, environ 400millions de dollars, sera achevée d’ici décembre 2015. Elle consisteessentiellement à améliorer le réseau actuel d’égouts et en construirede nouveaux ainsi que le canal E, et curer les lacs Tô Lich, KhuongTrung, Phuong Liêt, Ha Dinh, Dâm Chuôi... Selon le Centrenational des prévisions météorologiques et hydrologiques, environ 9pluies torrentielles surviendront cette année, sachant qu’une hauteurd’eau de 50 mm à 100 mm en 2h entraîne systématiquement des inondationsen 33 points de la ville. Ce mois de juin, Hanoi accélèrel’amélioration de ses réseaux d’évacuation, notamment dans les zonesmenacées comme Vinh Hung, Quan Nhân, Kim Hoa, Duc Giang, Hoàng Mai, TâyMô, Tho Nhuôm, Tây Son, Cu Lôc, Châu Van Liêm. De multiples mesures LaCompagnie d’évacuation des eaux de Hanoi a élaboré un plan pour faireface à cette situation. Ses ouvriers curent souvent les canaux et lesarroyos, ramasse les déchets et ordures qui entravent les canalisations.En cas de pluie torrentielle, il faut augmenter au maximum lescapacités de la station de pompage de Yên So et du barrage de régulationde Thanh Liêt, et installer des pompes mobiles dans les zones basses. Lesorganismes concernés doivent prendre des mesures pour évacuerrapidement les eaux, atténuer leur incidence sur la circulation et surla vie de la population. Avant la fin du mois de juin, tous les canauxet les égouts seront nettoyés, et le niveau d’eau des lacs réservoirssera strictement contrôlé. Par exemple, le niveau des lacs Thiên Quang,Thành Công et Giang Vo est au plus de 3,5 m. Lesinspecteurs du Service de construction, en coopération avec lesadministrations des arrondissements et des districts, s’occupent desouvrages qui gênent l’évacuation des eaux. Le Service dutransport et des communications et la Police de la route élaboreront desplans pour assurer la circulation dans les zones submergées. Enfin,le Service de l’agriculture et du développement rural privilégieral’évacuation des eaux pluviales dans les arrondissements intra muros.-CVN/VNA

Voir plus

Objectif : contribution de 10% de l'économie verte dans le PIB pour la période 2026-2030

Objectif : contribution de 10% de l'économie verte dans le PIB pour la période 2026-2030

Au nom du Comité central, le secrétaire général et président To Lam a signé la Conclusion n° 75-KL/TW du 28 juillet 2026 sur la protection de l’environnement et la lutte contre le changement climatique dans la nouvelle ère. D’ici à 2030, le Vietnam entend renforcer la protection de l’environnement et sa capacité à faire face au changement climatique et aux catastrophes naturelles, afin de mieux protéger la population, ses biens et ses moyens de subsistance.

Le chantier de construction, avec la pose d’armatures métalliques et le coulage de béton recouvrant le canal souterrain, contribue à la collecte des eaux pluviales et à la lutte contre les inondations à Da Nang. Photo: VNA

Les villes intelligentes, un nouveau rempart du Vietnam face aux défis croissants du changement climatique

Face à l’intensification des phénomènes climatiques extrêmes, le Vietnam accélère le développement de villes intelligentes capables d’anticiper les risques, de renforcer leur résilience et de mieux protéger les populations. Une orientation réaffirmée par les nouvelles directives du Parti sur la protection de l’environnement et l’adaptation au changement climatique.

Le Nord et le Centre connaissent une chaleur accablante malgré le début de l'automne, tandis que le renforcement du phénomène El Niño pourrait affecter les conditions météorologiques dans les mois à venir. Photo: VNA

Une chaleur torride accable plusieurs régions malgré le début de l’automne

Les habitants du Nord et du Centre du pays ne doivent pas s’attendre à un rafraîchissement simplement parce que la période solaire de l’automne a commencé. La chaleur se maintiendra dans le Nord les 11 et 12 août, tandis qu’elle devrait persister encore plusieurs jours dans le Centre du pays. À court terme, des températures élevées constitueront donc la tendance météorologique dominante dans de nombreuses régions.

Le parc national de Ba Bê dans la province septentrionale de Thai Nguyên. Photo: VGP

L’UE et l’Allemagne soutiennent la conservation des forêts naturelles du Vietnam

Cofinancé par l’UE et le ministère fédéral allemand de la Coopération économique et du Développement (BMZ), le programme se déroulera de 2026 à 2030 et sera mis en œuvre dans cinq provinces. L’UE contribue à hauteur de 20 millions d’euros à cette initiative, qui complète le projet allemand de 7,5 millions d’euros intitulé « Protection et gestion des zones protégées aux écosystèmes diversifiés » (MEPA), lancé plus tôt cette année.

Le retour de la chaleur est prévu dans le Nord du Vietnam aux alentours des 9 et 10 août. Photo d'illustration : suckhoeviet.org.vn

Les fortes chaleurs seraient de retour dans le Nord après le répit des orages

La région du Nord, ainsi que les provinces de Thanh Hoa et de Nghê An, continueraient de connaître des pluies modérées à fortes accompagnées d’orages jusqu’au 8 août, certaines zones étant susceptibles de recevoir des précipitations très abondantes. Les précipitations devraient s’atténuer à partir de l’après-midi du 7 août, laissant place à des conditions météorologiques plus stables.

De nombreux canaux d'irrigation à Can Tho sont à sec sous l'effet des fortes chaleurs prolongées. Photo: VNA

Le Vietnam renforce sa stratégie face au changement climatique

Le gouvernement vietnamien a adopté un programme d'action ambitieux pour mettre en œuvre les orientations du Parti en matière de protection de l'environnement et d'adaptation au changement climatique. Axé sur la transition verte, l'économie circulaire et le renforcement de la résilience face aux catastrophes naturelles, ce plan fixe les priorités nationales jusqu'en 2030, avec une vision à l'horizon 2045.