Selon le Service de l'industrie et ducommerce de Hanoi, la valeur totale des marchandises vendues à Hanoi aatteint en 2010 plus de 885 milliards de dôngs, soit une hausse de 30,5%en comparaison avec 2009. Le marché de la capitale a été très animé àla fin de l'année, notamment avant le Têt traditionnel.
L'évolutionpositive du marché est le fruit d'une bonne direction de la part duComité populaire municipal et des efforts des entreprises. Les servicescompétents ont intensifié les contrôles et la surveillance poursanctionner les abus.
La cause principale de la stabilisation dumarché est l'application du Programme de stabilisation des prix. Hanoi aainsi prélevé 400 milliards de dôngs sur son budget pour lesentreprises ayant accepté de stocker des produits de première nécessitécomme riz, viande, huile, fruits, légumes... Ces entreprises doiventrespecter des réglementations strictes. Par exemple, elles doiventvendre les marchandises à des prix inférieurs de 10% à ceux du marché encas de hausse subite des prix.
Le Programme de stabilisationdes prix a vu la participation enthousiaste de la plupart desentreprises. La Compagnie générale du commerce de Hanoi a organiséplusieurs dizaines de ventes de marchandises à la campagne, notammentneuf foires aux produits du Têt organisées en même temps dans lesdistricts de Hanoi. Les produits ont été vendus à des prix égaux ouinférieurs à ceux du marché, avec une qualité assurée. L'offre et lademande ont été équilibrées, évitant toute flambée des prix.
Maisla réalisation du Programme de stabilisation du prix a montré deslimites. Ainsi, le prix des marchandises n'a pas été réglé commesouhaité car les marchandises stockées n'ont pas toujours satisfait à lademande des habitants. En plus, les entreprises participantes n'ont misl'accent que sur le marché intra-muros et ont négligé les zonesrurales. Ou elles n'ont pas bien préparé la quantité de marchandisespour les foires à la campagne.
Des dizaines de provincessouhaitent faire des échanges d'expériences avec Hanoi. "Afin que ceprogramme soit plus efficace, le Service municipal de l'industrie et ducommerce est en train d'élaborer un nouveau programme de stabilisationdes prix qui resserre les réglementations pour les entreprisesparticipantes", fait savoir Nguyên Van Dông, directeur adjoint duService de l'industrie et du commerce de Hanoi. Les mesures de sanction,les contrôles seront intensifiés pour une meilleure responsabilité desentreprises. -AVI
Commerce et services en hausse, le tourisme progresse de près de 20 % sur onze mois
Selon l’Office national des statistiques, le commerce et les services sont restés dynamiques en novembre 2025, avec un chiffre d’affaires total estimé à 601 200 milliards de dongs, en hausse de 7,1 % sur un an. Les ventes de biens ménagers (+13,6 %), d’habillement (+9,2 %) et les services d’hébergement-restauration (+13,6 %) figurent parmi les segments les plus porteurs. Le tourisme progresse de 19,1 %.
