Hanoï et Vientiane renforcent leurs relations dans une nouvelle période

Le Comité du Parti, les autorités et le peuple de Hanoï chérissent et s'efforcent toujours de développer des relations spéciales, loyales et pures avec le Parti révolutionnaire populaire lao.

Hanoï, 17 novembre (VNA)– Le Comité du Parti, les autorités et le peuple de Hanoï chérissent ets'efforcent toujours de développer des relations spéciales, loyales et puresavec le Parti révolutionnaire populaire lao, ainsi qu'avec les comités duParti, les autorités et le peuple des localités lao, en particulier Vientiane,a déclaré le secrétaire du Comité du Parti de Hanoï, Dinh Tien Dung.

Hanoï et Vientiane renforcent leurs relations dans une nouvelle période ảnh 1Le secrétaire du Comité du Parti de Hanoï, Dinh Tien Dung.  Photo : VNA


Lors d'un entretien enligne le 17 novembre avec le secrétaire du Comité du Parti de Vientiane et présidentdu Conseil populaire de Vientiane, Anouphap Tounalom, Dinh Tien Dung a suggéréque les deux parties travaillent en étroite collaboration pour renforcer leséchanges à tous les niveaux, en se concentrant sur le renforcement des liensdans l'agriculture, l'éducation, la formation, la justice, travai, les invalideset affaires sociales.

Il a proposé derenouveler les méthodes de coopération dans des domaines d'intérêt commun telsque l’édification du Parti et du système politique, les documents juridiques auniveau local, la surveillance et l'inspection des unités administratives, laconstruction de l'administration électronique et la planification et la gestionurbaines.

Les deux capitalesdevraient adopter des mesures pour stimuler le commerce et l'investissement,les échanges entre les peuples pour accroître la compréhension mutuelle, etenvisager de signer un protocole d'accord sur la coopération bilatérale pour lanouvelle période dans un proche avenir, a-t-il déclaré.

Le responsable lao a,pour sa part, exprimé son espoir qu'à travers l’entretien, les deux villesdéfiniront les orientations futures de la coopération, notamment cellesconcernant les accords signés, ainsi que faciliteront les échanges de hautniveau pour partager l'expérience de construction du Parti, améliorer lagestion de l'État et créer conditions favorables aux relations entre leurs deuxConseils populaires.

Il a proposé que les deuxparties continuent d'encourager leurs secteurs économiques à renforcer lesliens entre l'économie, la culture, l'éducation et la science pour faire desprogrès décisifs, en particulier dans les projets signés.

Anouphap Tounalom aégalement souhaité que les deux villes travaillent ensemble pour étudier laconstruction de centres commerciaux et touristiques. Il espérait que les autoritésde Hanoï continueraient à soutenir des projets agricoles efficaces.

Dinh Tien Dung a suggéréde les ajouter au procès-verbal de coopération pour 2021-2025 pour la signaturecette année.

Au cours de la période2017-2020, Hanoï et Vientiane ont renforcé leurs liens de coopération via tousles canaux et dans tous les secteurs, avec de nombreux projets communsefficaces dans les domaines de l'économie, de la santé, de l'éducation, del'agriculture, de l'armée et des échanges entre les deux peuples.

Dans le cadre duprotocole d'accord signé, les deux parties ont échangé de nombreuses délégations,élargi la coopération dans le développement agricole et partagé leur expériencedans la construction d'un institut de recherche sur le développementsocio-économique de Vientiane. Hanoï a aidé Vientiane à construire la maisontraditionnelle du commandement militaire municipal et a fourni des bourses auxétudiants et aux fonctionnaires de Vientiane.

Hanoï a également offertdes fournitures médicales à Vientiane pour soutenir sa lutte contre leCOVID-19, dont 30.000 masques médicaux, 10.000 kits de test rapide et 40.000 dollars.La capitale lao a également envoyé une aide d'un montant de 15.000 dollars àHanoï pour lutter contre la pandémie.- VNA

Voir plus

Le secrétaire général du Parti et président Tô Lâm (2e à partir de la droite) lors du débat en groupe sur le projet de loi sur la capitale (amendée) dans le cadre de la première session de l’Assemblée nationale de la 16e législature. Photo: VNA

Le leader exhorte à façonner un nouveau modèle de développement pour la capitale

Le secrétaire général du Parti et président Tô Lâm, qui est membre de la délégation parlementaire de Hanoi, a mis l’accent sur la demande d’une plus grande décentralisation du pouvoir et aussi d’une reddition de compte plus claire et un contrôle du pouvoir plus strict, indiquant que l’enjeu principal réside dans le rapport entre décentralisation et contrôle du pouvoir, entre innovation et discipline, et entre intérêts locaux et intérêts nationaux.

Tran Duc Thang, nouveau secrétaire du Comité du Parti de Hanoï. Photo : VNA

Hanoï se dote d’un nouveau secrétaire du Comité du Parti

Selon la décision du Bureau politique relative au travail des cadres annoncée le 8 avril, Tran Duc Thang, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité du Parti de Hanoï et ministre de l’Agriculture et de l’Environnement pour le mandat 2021-2026, cesse ses fonctions au sein du Comité du Parti du gouvernement pour rejoindre le Comité du Parti de Hanoï et exercer la fonction de secrétaire de cette organisation pour le mandat 2025-2030.

Le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam (milieu), remet des décisions à Nguyen Duy Ngoc (gauche) et à Nguyen Hai Ninh (droite). Photo: VNA

Remise des décisions de nomination du chef de la Commission centrale d'organisation et du chef du Bureau du CC du Parti

Selon les décisions, Nguyen Duy Ngoc, membre du Bureau politique et secrétaire du Comité du Parti de Hanoï, est désigné chef de la Commission d’organisation du Comité central. Nguyen Hai Ninh, membre du Comité central du Parti, secrétaire du Comité du Parti et ministre de la Justice pour le mandat 2021-2026, est nommé chef du Bureau du Comité central du Parti. 

L’ambassadrice du Laos au Vietnam, Khamphao Ernthavanh. Photo : VNA

La visite de Tran Cam Tu au Laos contribue à approfondir la confiance politique entre les deux pays

Lors d’un entretien accordé à l’Agence vietnamienne d’information (VNA), l’ambassadrice du Laos au Vietnam, Khamphao Ernthavanh, a précisé que la visite de Tran Cam Tu, membre du Bureau politique et membre permanent du Secrétariat du CC du Parti communiste du Vietnam (PCV) au Laos contribuerait d'abord à approfondir la confiance politique, - pilier fondamental de l’amitié traditionnelle, de la solidarité spéciale et de la coopération intégrale entre les deux nations. 

Bui Thi Minh Hoai, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti et présidente du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam (FPV). Photo: VNA

Message de félicitations adressé au PPRL à l’occasion du Nouvel An Bunpimay

À l’occasion du Nouvel An traditionnel Bunpimay, la présidente du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam a adressé un message de félicitations à son homologue lao, réaffirmant la volonté de renforcer la coopération et de consolider la relation d’amitié traditionnelle et de cohésion stratégique entre les deux pays.

Article publié sur la page TV Brics. Photo: VNA

La presse sud-américaine salue le renforcement de l’appareil dirigeant du Vietnam

Le quotidien argentin Infobae a notamment rapporté l’élection du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam, au poste de président de la République, approuvée à l’unanimité. Selon le journal, cet événement marque une réorganisation majeure de l’appareil dirigeant au plus haut niveau, renforçant le rôle central du chef du Parti dans le système politique afin de poursuivre les objectifs de développement national.