Hanoï et Vientiane renforcent leurs relations dans une nouvelle période

Le Comité du Parti, les autorités et le peuple de Hanoï chérissent et s'efforcent toujours de développer des relations spéciales, loyales et pures avec le Parti révolutionnaire populaire lao.

Hanoï, 17 novembre (VNA)– Le Comité du Parti, les autorités et le peuple de Hanoï chérissent ets'efforcent toujours de développer des relations spéciales, loyales et puresavec le Parti révolutionnaire populaire lao, ainsi qu'avec les comités duParti, les autorités et le peuple des localités lao, en particulier Vientiane,a déclaré le secrétaire du Comité du Parti de Hanoï, Dinh Tien Dung.

Hanoï et Vientiane renforcent leurs relations dans une nouvelle période ảnh 1Le secrétaire du Comité du Parti de Hanoï, Dinh Tien Dung.  Photo : VNA


Lors d'un entretien enligne le 17 novembre avec le secrétaire du Comité du Parti de Vientiane et présidentdu Conseil populaire de Vientiane, Anouphap Tounalom, Dinh Tien Dung a suggéréque les deux parties travaillent en étroite collaboration pour renforcer leséchanges à tous les niveaux, en se concentrant sur le renforcement des liensdans l'agriculture, l'éducation, la formation, la justice, travai, les invalideset affaires sociales.

Il a proposé derenouveler les méthodes de coopération dans des domaines d'intérêt commun telsque l’édification du Parti et du système politique, les documents juridiques auniveau local, la surveillance et l'inspection des unités administratives, laconstruction de l'administration électronique et la planification et la gestionurbaines.

Les deux capitalesdevraient adopter des mesures pour stimuler le commerce et l'investissement,les échanges entre les peuples pour accroître la compréhension mutuelle, etenvisager de signer un protocole d'accord sur la coopération bilatérale pour lanouvelle période dans un proche avenir, a-t-il déclaré.

Le responsable lao a,pour sa part, exprimé son espoir qu'à travers l’entretien, les deux villesdéfiniront les orientations futures de la coopération, notamment cellesconcernant les accords signés, ainsi que faciliteront les échanges de hautniveau pour partager l'expérience de construction du Parti, améliorer lagestion de l'État et créer conditions favorables aux relations entre leurs deuxConseils populaires.

Il a proposé que les deuxparties continuent d'encourager leurs secteurs économiques à renforcer lesliens entre l'économie, la culture, l'éducation et la science pour faire desprogrès décisifs, en particulier dans les projets signés.

Anouphap Tounalom aégalement souhaité que les deux villes travaillent ensemble pour étudier laconstruction de centres commerciaux et touristiques. Il espérait que les autoritésde Hanoï continueraient à soutenir des projets agricoles efficaces.

Dinh Tien Dung a suggéréde les ajouter au procès-verbal de coopération pour 2021-2025 pour la signaturecette année.

Au cours de la période2017-2020, Hanoï et Vientiane ont renforcé leurs liens de coopération via tousles canaux et dans tous les secteurs, avec de nombreux projets communsefficaces dans les domaines de l'économie, de la santé, de l'éducation, del'agriculture, de l'armée et des échanges entre les deux peuples.

Dans le cadre duprotocole d'accord signé, les deux parties ont échangé de nombreuses délégations,élargi la coopération dans le développement agricole et partagé leur expériencedans la construction d'un institut de recherche sur le développementsocio-économique de Vientiane. Hanoï a aidé Vientiane à construire la maisontraditionnelle du commandement militaire municipal et a fourni des bourses auxétudiants et aux fonctionnaires de Vientiane.

Hanoï a également offertdes fournitures médicales à Vientiane pour soutenir sa lutte contre leCOVID-19, dont 30.000 masques médicaux, 10.000 kits de test rapide et 40.000 dollars.La capitale lao a également envoyé une aide d'un montant de 15.000 dollars àHanoï pour lutter contre la pandémie.- VNA

Voir plus

Des électeurs consultent la liste des candidats dans la circonscription n° 13. Photo : VNA

Élections législatives et locales : Hanoï peaufine ses préparatifs pour un scrutin démocratique et sécurisé

Dès la fin de l’année 2025, le Comité du Parti de Hanoï a publié des directives mobilisant l’ensemble du système politique pour préparer ces élections. Les travaux préparatoires sont menés selon un calendrier rigoureux, comprenant la mise en place des organes électoraux, la consultation pour la sélection des candidats, l’établissement des listes électorales et les activités de communication sur le scrutin.

Des habitants de l’ethnie Bru-Vân Kiều du village de Nuoc Dang, commune de Truong Son (province de Quang Tri), décorent le bureau de vote afin de se préparer au scrutin anticipé prévu le 8 mars. Photo : VNA

Les Bru–Vân Kiêu de Quang Tri se préparent avec enthousiasme au vote anticipé

Dans les villages reculés de la commune de Trường Sơn, dans la province de de Quang Tri, les habitants de l’ethnie Bru–Vân Kiêu s’activent pour préparer le vote anticipé des élections législatives et locales de 2026-2031. Entre préparatifs matériels et mobilisation citoyenne, l’atmosphère festive témoigne de l’intérêt et du sens des responsabilités des électeurs des zones montagneuses.

Des membres d'équipage à bord d'un navire en service dans la zone spéciale de Con Dao votent (Photo : VNA)

Vote anticipé terminé dans la zone spéciale de Con Dao

Le navire de surveillance des pêches 260 a transporté une équipe électorale et des urnes afin d'organiser le vote anticipé pour les électeurs en service à bord de navires opérant dans les eaux frontalières entre le Vietnam et l'Indonésie, le Vietnam et la Malaisie, ainsi que dans la zone spéciale de Con Dao.

Des électeurs consultent les informations concernant les candidats à la 16e Assemblée nationale et aux conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031. (Photo publiée par VNA)

La minorité ethnique K'Ho de la province de Lam Dong se prépare pour le jour des élections

Dans l'effervescence qui règne à travers le pays à l'approche des élections, les membres de la minorité ethnique K'Ho de la commune de Lac Duong, dans la province centrale de Lam Dong, attendent avec enthousiasme et confiance l'élection des députés à la 16e Assemblée nationale et aux conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031, prévue le 15 mars.

Le secrétaire général To Lam à la séance de travail avec la Commission de l'organisation du Comité central du Parti. Photo: VNA

Le secrétaire général du Parti appelle à améliorer la qualité des cadres au niveau local

Le leader du Parti a indiqué que le pays entrait dans une nouvelle étape de développement, exigeant de poursuivre la construction et la rectification du Parti et du système politique, de réorganiser l’appareil d’État vers plus de légèreté, d’efficacité et d’efficience, de mettre en œuvre le modèle d’administration locale à deux niveaux, de renforcer la décentralisation et de promouvoir une croissance rapide et durable.