Hanoï et Phnom Penh conviennent de nouvelles orientations de coopération bilatérale

Le secrétaire du Comité du Parti de Hanoï, Dinh Tien Dung, et le gouverneur de Phnom Penh, Khuong Sreng, ont promis de rechercher conjointement de nouvelles orientations de coopération bilatérale.
Hanoï et Phnom Penh conviennent de nouvelles orientations de coopération bilatérale ảnh 1Séance de travail du délégation de Hanoï avec le gouverneur de Phnom Penh, Khuong Sreng. Photo: VNA

Phnom Penh (VNA) - Le secrétaire du Comité du Parti de Hanoï, Dinh Tien Dung, et le gouverneur de Phnom Penh, Khuong Sreng, ont convenu de rechercher conjointement de nouvelles orientations pour booster la coopération pratique entre les deux capitales dans divers domaines.

Lors de leur entretien tenu le 27 avril à Phnom Penh, les deux responsables ont convenu de renforcer davantage la coopération en matière d'investissement et de tourisme entre les entreprises des deux villes.

Hanoï s’est engagée à recevoir plus d'étudiants cambodgiens à ses universités ; à stimuler le partage d'informations et d'expériences dans la gestion urbaine et les échanges entre les habitants des deux villes  et à renforcer les activités d'éducation et de vulgarisation pour sensibiliser les jeunes générations aux belles relations traditionnelles entre le Vietnam et le Cambodge.

Pour sa part, le gouverneur Khuong Sreng a souligné l'importance de la visite de la délégation de Hanoï qui a lieu alors que les deux pays célèbrent le 55e anniversaire de leurs relations diplomatiques (24 juin 1967-2022), affirmant qu'elle témoigne des bonnes relations traditionnelles entre les deux Partis, gouvernements et peuples, en particulier la coopération de longue date entre Phnom Penh et Hanoï.

Il a souligné que le peuple cambodgien n'oublie jamais l'aide des soldats volontaires vietnamiens pour sortir son pays du régime génocidaire de Pol Pot.

Il a fait un exposé sur les conditions socio-économiques de Phnom Penh ces dernières années, affirmant que la ville avait besoin d'aide dans le développement du tourisme et des transports.

Le secrétaire du Comité du Parti de Hanoï, Dinh Tien Dung a hautement apprécié les mesures prises par le Cambodge pour répondre à la pandémie de COVID-19 et sa couverture vaccinale élevée contre le COVID-19, ainsi que ses réalisations positives après la réouverture complète de l'économie.

Concernant les efforts de relance post-pandémie, le responsable de Hanoï a déclaré que le Vietnam en général et Hanoï en particulier avaient mis en œuvre des solutions pour éliminer les difficultés rencontrées par les entreprises, améliorer l'environnement des affaires et des investissements et attirer des ressources étrangères et nationales.

Hanoï s'est également concentrée sur l'allocation d'un budget pour investir dans des projets clés dans des domaines qui peuvent aider à assurer le développement durable de la capitale, a-t-il noté.

Hanoï vise à devenir une ville verte, civilisée, moderne et compétitive dans la région et dans le monde, et à conserver son titre de « ville pour la paix », a ajouté Dinh Tien Dung.

Durant son séjour au Cambodge, le dernier a rendu des visites de courtoisie au président du Parti du peuple cambodgien (PPC) et Premier ministre Samdech Techo Hun Sen, au président honoraire du PPC et président de l'Assemblée nationale cambodgienne Samdech Heng Samrin, et au vice-président du PPC et président du Sénat du Cambodge Samdech Say Chhum. -VNA

Voir plus

Le ministre de la Sécurité publique, Luong Tam Quang (à droite) et la ministre singapourienne du Développement numérique et de l’Information, Josephine Teo, se serrent la main, à Hanoi, le 15 janvier. Photo : VNA

Le Vietnam et Singapour coopèrent sur la cybersécurité et la transformation numérique

Les deux ministres se sont engagés à renforcer leur coopération en matière de formation et de développement des capacités des spécialistes de la transformation numérique, de la cybersécurité et de la protection des données personnelles, tout en partageant leurs expériences dans l’élaboration de cadres juridiques relatifs à la protection et au stockage des données personnelles.

Inauguration d'une maison contruite dans le cadre de la campagne Quang Trung. Photo: VNA

📝Édito: Campagne Quang Trung : un exemple de solidarité et d'engagement envers la population

Conformément aux directives du secrétaire général du Parti, Tô Lâm, et du Premier ministre Pham Minh Chinh, une mobilisation générale des autorités locales et des forces concernées a été mise en place afin de soutenir la reconstruction des habitations détruites par les récentes calamités naturelles. L’objectif central de cette campagne est de garantir que nul ne soit privé de toit à l’occasion du Nouvel An.

Lors de la cérémonie de signature. Photo : VNA

Vietnam-Laos : Coordination étroite dans la protection frontalière

Une cérémonie de jumelage et la signature d’un règlement de coordination d'action entre le Commandement de la défense de la zone 5 - Khe Sanh (province de Quang Tri, au Vietnam), les commandements militaires des districts de Seponh et de Nong (province de Savannakhet), ainsi que du district de Sa Mouay (province de Salavan), au Laosa eu lieu le 15 janvier. 

Le Hoai Trung (droite), membre du Comité central du Parti et ministre des Affaires étrangères, a reçu Kao Kim Hourn, secrétaire général de l’ASEAN, à l’occasion de la participation de ce dernier à la 6ᵉ Conférence des ministres de l’ASEAN chargés du numérique. Photo : VNA

Le ministre vietnamien des AE Le Hoai Trung reçoit le secrétaire général de l’ASEAN

À l’occasion de la visite au Vietnam du Secrétaire général de l’ASEAN pour participer à la 6ᵉ Conférence des ministres de l’ASEAN chargés du numérique (ADGMIN), le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a souligné l’importance de la solidarité, du rôle central de l’ASEAN et de la mise en œuvre efficace de la Vision de la Communauté de l’ASEAN à l’horizon 2045.

Lors de la conférence de presse sur le 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam à Paksé. Photo : VNA

Cultiver les relations d’amitié Vietnam-Laos

Une conférence de presse sur le 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam (PCV), réunissant des dirigeants locaux et la communauté vietnamienne du Sud du Laos a eu lieu le 14 janvier à Paksé, dans la province de Champasak (au Laos).