Hanoi et HCM-Ville renforcent la lutte contre la pauvreté

Les critères définissant le seuil de pauvreté de cette année ont été modifiés. Ainsi, le nombre des foyers pauvres s'en trouve augmenté de 50%. Ce qui demande aux localités de renforcer les programmes relatifs au bien-être social des pauvres.

Les critères définissant le seuil de pauvreté decette année ont été modifiés. Ainsi, le nombre des foyers pauvres s'entrouve augmenté de 50%. Ce qui demande aux localités de renforcer lesprogrammes relatifs au bien-être social des pauvres.

Selon le Département général des statistiques, le nombre de foyerspauvres dans l'ensemble du pays à la fin de 2010 était de près de deuxmillions après la modification des critères des seuils de pauvreté,soit un million de foyers de plus.

Ces nouveaux critèresdéfinissant les seuils de pauvreté sont un revenu mensuel par personnede 400.000 dôngs par mois en zone rurale et de 500.000 dôngs en milieuurbain, au lieu de 200.000 et de 260.000 dôngs précédemment. Parailleurs et à compter de 2011, ces critères seront révisés chaqueannée.

Ces informations ont été communiquées par leministère du Travail, des Invalides de guerre et des Affaires socialesdans le cadre d'un récent colloque intitulé "Partage d'informations surle bien-être social".

À Hanoi, la situation générales'améliore cependant puisqu'en 2010, le taux de foyers pauvres était de4,45%, à comparer aux 8,3% de début 2009. La capitale a poursuivi sesefforts afin de réduire le nombre de foyers pauvres. Elle a connu lesuccès dans la suppression de maisons vétustes comme dans le soutiendes familles nécessiteuses. Pour ce, elle a accordé des emprunts auprofit de plus de 160.000 familles pauvres à hauteur de près de 800milliards de dôngs.

L'objectif de Hanoi de cette annéeest de réduire de 1,8% le nombre des foyers pauvres, soit concrètementde 24.200 familles.

D'après Lê Tuân Huu, directeuradjoint du Service municipal du travail, des invalides de guerre et desaffaires sociales, la lutte contre la pauvreté est une tâcheindispensable en termes de bien-être social, qui est un des objectifsmajeurs de la capitale. Hanoi va donc accorder sur le plan social unecouverture santé à l'ensemble des foyers pauvres, un abattement de 50%du montant de l'assurance santé aux foyers au seuil de pauvreté,améliorer la qualité des soins auxquels ils ont accès, ainsi quedispenser des frais scolaires pour leurs enfants...

Parailleurs et sur le plan économique, les infrastructures, surtout cellesdes communes en situation difficile et des zones éloignées serontremises en état, des emplois stables seront créés, notamment enprocédant à un réaménagement des villages de métiers et en renforçantla formation professionnelle...

Pour sa part, Hô ChiMinh-Ville lutte aussi contre la pauvreté avec un budget total de plusde 176 milliards de dôngs prévu pour 2011. Celui-ci sera employé pouraccorder des allocations mensuelles de soutien de 30.000 à 200.000dôngs aux personnes démunies.

Les responsablesd'arrondissements et de districts ont sollicité les propriétaires depension à ne pas augmenter davantage leurs loyers pour les près de400.000 travailleurs, ouvriers et étudiants qui utilisent de telslogements, compte tenu des difficultés qu'ils connaissent actuellementavec l'augmentation générale des prix à la consommation. -AVI

Voir plus

Nguyên Thi Binh, ancienne vice-présidente de la République reçoit le Prix Romesh Chandra. Photo: VNA

Diplomatie populaire : Nguyên Thi Binh et deux autres personnalités reçoivent le Prix Romesh Chandra

Une cérémonie solennelle s’est tenue le 18 novembre à Hanoï pour remettre le Prix Romesh Chandra à Nguyên Thi Binh, ancienne vice-présidente de la République socialiste du Vietnam et présidente d’honneur du Conseil vietnamien pour la paix et le développement. Ce prix lui a été décerné en reconnaissance de ses contributions exceptionnelles à la cause de la paix et de la solidarité internationale.

Au Centre de services administratifs du quartier de Dong Da, situé au 71 rue Ton Duc Thang, à Hanoï. Photo : VNA

Hanoï teste un modèle administratif déterritorialisé et innovant

Le Centre de services administratifs publics de Hanoï déploie, jusqu’au 30 novembre, à titre expérimental, l’extension des procédures administratives sans dépendance aux frontières géographiques, dans le but d’élargir et de renouveler en profondeur le traitement des formalités.

Le Trung Khoa (à gauche), Do Van Nga. Photo : bocongan.gov.vn

Mise en examen de Le Trung Khoa dans une affaire de propagande contre l’État

Le 17 novembre, le ministère de la Sécurité publique a annoncé que l’Agence de sécurité d’enquête du ministère avait engagé des poursuites contre Le Trung Khoa dans l’affaire « Production, stockage, diffusion ou propagande d’informations, documents ou objets visant à s’opposer à l’État de la République socialiste du Vietnam ».

Au col de Khanh Lê (province de Khanh Hoa), un glissement de terrain a enseveli la route sous plusieurs centaines de mètres cubes de terre. Photo : VNA

Réparation urgente du glissement de terrain au col de Khanh Lê

Le vice-Premier ministre Trân Hông Ha a signé, le 17 novembre, le télégramme officiel n°218/CĐ-TTg demandant aux ministères, secteurs et localités concernés de prendre des mesures urgentes pour remédier au grave glissement de terrain survenu dans la nuit du 16 novembre au col de Khanh Lê.

Le programme "Les garde-côtes vietnamiens accompagnent les pêcheurs". Photo: VNA

Sensibiliser les pêcheurs à la lutte contre la pêche INN à Hung Yên

Le 15 novembre, dans la commune de Dông Thai Ninh, province de Hung Yên, l'Escadron 11 du Commandement de la Région 1 des garde-côtes du Vietnam, en collaboration avec la Commission provincial de la sensibilisation, de l'éducation et de la mobilisation des masses, a organisé le programme "Les garde-côtes vietnamiens accompagnent les pêcheurs".

Des centaines de maisons de la commune de My Ly, province de Nghê An endommagées après les inondations. Photo: VNA

Appui international aux ménages défavorisés de Nghê An frappés par les catastrophes naturelles

Le Comité populaire de la province de Nghê An a annoncé, le 16 novembre, l'approbation de la réception du projet "Appui international pour surmonter les conséquences des catastrophes naturelles à Nghê An", financé par l'organisation Stichting Oxfam NOVIB au Vietnam. Cette aide non remboursable vise à soutenir 900 ménages pauvres, quasi pauvres et groupes vulnérables gravement touchés par le typhon WIPHA. Le projet sera mis en œuvre jusqu'au 31 décembre 2025.