Grande victoire du printemps 1975 : les reporters de guerre, cap sur Saigon

Au cours de l’offensive générale et de l’insurrection du printemps 1975, les reporters de guerre vietnamiens furent présents sur les fronts stratégiques, pour fournir des informations en continu des zones libérées du Centre aux Hauts Plateaux du Centre au Sud-Est et au delta du Mékong.

Deux télégaphistes de B8 de l'Agence d'information de libération à l'oeuvre. Photo: VNA
Deux télégaphistes de B8 de l'Agence d'information de libération à l'oeuvre. Photo: VNA

Hô Chi Minh-Ville (VNA) – Au cours de l’offensive générale et de l’insurrection du printemps 1975, les reporters de guerre vietnamiens furent présents sur les fronts stratégiques, pour fournir des informations en continu des zones libérées du Centre aux Hauts Plateaux du Centre au Sud-Est et au delta du Mékong.

Animés d’une foi dans la victoire, les reporters de l’Agence vietnamienne d’information et de l’Agence d’information de libération, appareil photo, stylo et arme à feu en mains, suivirent les ailes de l’armée de libération dans son assaut final sur Saigon.

Dans le sillage des combats

Après une importante équipe de renfort dépêchée en mars 1973, de fin 1973 à début 1975, l’Agence vietnamienne d’information a continué à envoyer des techniciens et télégraphiste pour soutenir l’Agence d’information de libération, considérant cela comme un devoir sacré.

L’un d’entre eux était Trân Mai Huong, le futur directeur général de l’Agence vietnamienne d’information. En mars 1975, alors qu’il était étudiant à l’Université nationale d’économie, il a fait une demande pour rejoindre le groupe de reporters de l’Agence vietnamienne d’information sur le front de Tri Thiên.

"Après une nuit de marche de Quang Tri à Huê, tôt ce matin-là, j’ai parcouru la ville à pied et suis arrivé au pavillon Phu Van vers 10 heures. J’ai posé mon sac à dos sur les marches, sorti mon carnet et mon stylo et écrit l’article "Le drapeau rouge flotte à Huê" en 45 minutes, juste à temps pour l’envoyer par voiture à la station de télégraphie à Quang Tri", se souvient le journaliste Trân Mai Huong.

Il avait aussi écrit le premier article sur la libération de Dà Nang. "Des articles petits par la taille mais grands par l’importance car, après Huê et Dà Nang, tout le monde sentait que le jour de la libération du Sud était proche", ajoute-t-il.

Les Hauts Plateaux du Centre et le Sud-Est furent libérés l’un après l’autre. La victoire de la bataille de Xuân Lôc, du 9 au 21 avril 1975, ébranla l’entier système de défense de l’ennemi aux alentours de Saigon.

Auprès du Département de la propagande du commandement régional, le journaliste Hoàng Dinh Chiên qui était alors à Tà Thiêt, dans le district de Lôc Ninh, province de Binh Phuoc, a appris qu’un pilote anti-guerre de l’armée fantoche avait, depuis un F5, bombardé le Palais de l’Indépendance et le dépôt de carburant de Nhà Be, puis avait atterri en toute sécurité dans la zone libérée. Aussitôt écrit, son article commentaire intitulé "Un acte patriotique et opportun" a été diffusé dans le même après-midi sur les ondes.

Dans la base "R" de Tây Ninh, dès le début du mois d’avril 1975, la situation devint urgente. Le matin du 6 avril 1975, Trân Thanh Xuân, directeur de l’Agence d’information de libération, a convoqué Nguyên Thanh Bên et quatre autres journalistes pour former une première équipe de l’Agence d’information de libération pour couvrir la situation à Saigon.

dinh-quang-thanh-30-avril-1975.jpg
Le reporter Dinh Quang Thành dans les rues de Saigon, le 30 avril 1975. Photo : VNA

"Lors de chaque bataille majeure, dès que les tirs cessaient et que les troupes étaient encore en marche vers la base, l’Agence d’information de libération avait porté à la connaissance du plus grand nombre sur ses ondes des informations sur la victoire, enthousiasmant le peuple et les soldats de tout le pays", raconte avec fierté le journaliste Nguyên Thanh Bên.

Côte à côte avec les ailes des troupes régulières

En préparation de la campagne historique Hô Chi Minh, l’Agence d’information de libération a déployé ses hommes. Avec une préparation minutieuse dans tous les aspects, du personnel à l’équipement nécessaire, ses journalistes ont combattu aux côtés des forces régulières jusqu’à l’utime bataille.

Le journaliste Bui Thanh Liêm a raconté que pour suivre cette campagne, la plupart des reporters ont dû marcher de nuit et opérer sur un terrain complexe. Le terrain des provinces du Sud-Ouest sillonné de rivières ne facilitait pas les mouvements des troupes. Les reporters de l’Agence d’information de libération portaient sur leurs épaules récepteurs, générateurs et effets personnels à travers d’innombrables marécages pour atteindre Saigon.

Le 2 avril 1975, une délégation composée des reporters Van Bao, Lam Thanh, Pham Vy, Trân Mai Hanh, Nguyên Huu Chi, de l’ingénieur radio Pham Lôc, du télégraphiste Cao Xuân Tâm et de trois chauffeurs Phi Van Suu, Pham Van Thu et Dao Trong Vinh, dirigée par le rédacteur en chef Dao Tung, est entrée sur le champ de bataille pour se coordonner avec l’Agence d’information de libération.

"À partir du 18 avril, plus nous approchions de Saïgon, plus les contre-attaques ennemies s’intensifiaient. Nous avont dû rester proches des troupes pour préserver nos forces. Nous marchions le jour et nous reposions la nuit. Chacun devait creuser son propre bunker et était prêt à combattre", fait savoir le journaliste Nguyên Thanh Bên.

Le 29 avril 1975, le directeur de l’Agence d’information de libération, Trân Thanh Xuân, a exécuté l’ordre "Rapidité", conduisant un groupe de journalistes et de personnel technique de la base R à Saigon pour couvrir la victoire de la campagne Hô Chi Minh.

Le 29 avril 1975, le directeur de l’Agence d’information de libération, Trân Thanh Xuân, a exécuté l’ordre "Rapidité", conduisant un groupe de journalistes et de personnel technique de la base R à Saigon pour assister et enregistrer le moment historique : la grande victoire de la campagne de Ho Chi Minh, l’effondrement du régime saigonais.

Le matin du 30 avril 1975, l’équipe fer de lance de l’Agence vietnamienne d’information, composée des reporters Vu Tao, Dinh Quang Thành, Hua Kiêm, Trân Mai Huong, Ngoc Dan, Hoang Thiêm, le chauffeur Ngô Binh et le télégraphiste Lê Thai, avait suivi le Corps d’armée 2 depuis Dông Nai vers Saigon. – VNA

source

Voir plus

Des électrices âgées de 18 ans du lycée Ly Tu Trong s'informent sur les élections. Photo: VNA

À Hà Tinh, les jeunes électeurs prennent conscience de leur responsabilité civique

Dans la province de Hà Tinh (Centre), des campagnes de sensibilisation ont été menées dans les écoles. Pour les élèves de 12e classe qui viennent d’avoir 18 ans, exercer leurs droits civiques pour la première fois est non seulement une source de fierté personnelle, mais aussi une responsabilité envers le développement du pays natal.

Remise du certificat des Nations Unies attestant que le cours UNSOC répond aux standards internationaux. Photo: VNA

La première formation du Vietnam en matière de maintien de la paix reconnue conforme aux normes des Nations unies

Cette reconnaissance marque une étape importante dans l’intégration internationale et le renforcement des capacités de formation de l’armée vietnamienne. Le certificat attestant que le cours UNSOC répond aux normes de formation avant déploiement a été signé le 1er mars par Jean-Pierre Lacroix, Secrétaire général adjoint de l'ONU aux opérations de paix.

Cérémonie de signature de l'agenda de coopération parlementaire Vietnam-Mexique. Photo : VNA

La diplomatie parlementaire renforce les relations Vietnam-Mexique

Le Vietnam et le Mexique entendent renforcer leur coopération parlementaire et leurs échanges bilatéraux. Lors d’une rencontre le 11 mars, l’ambassadeur du Vietnam au Mexique, Nguyen Van Hai, et le Groupe d’amitié parlementaire Mexique–Vietnam ont adopté un programme d’activités visant à intensifier la diplomatie parlementaire et à promouvoir la coopération dans plusieurs domaines.

Le navire 17 de la Brigade 171, relevant de la Région navale 2, conclut sa mission à l’exercice naval Milan 2026. Photo: VNA

Un navire de la Marine vietnamienne conclut sa mission à l’exercice naval Milan 2026

Le navire 17 de la Brigade 171, relevant de la Région navale 2, est rentré le 12 mars à Ho Chi Minh-Ville après avoir participé à l’exercice naval multilatéral Milan 2026 en Inde, une mission qui a contribué à renforcer la coopération navale régionale et à promouvoir l’image d’une Marine vietnamienne active et responsable. 

Les préparatifs du scrutin pratiquement achevés. Photo: VNA

Élections législatives et locales : les préparatifs du scrutin pratiquement achevés

À trois jours des élections des députés de la 16ᵉ Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031, les préparatifs du scrutin sont pratiquement achevés dans tout le pays. Les autorités affirment que l’ensemble des travaux est mené conformément au calendrier et à la législation, afin de garantir un scrutin démocratique, sûr et transparent.

Ouverture de la 10e session de la 15e Assemblée nationale à Hanoï. Photo : VNA

Un expert vietnamien en France plaide pour renforcer la diplomatie parlementaire

Selon Le Van Tranh, doctorant vietnamien en droit à l’Université Paris Panthéon-Assas et maître de conférences à l’Université de droit de Hô Chi Minh-Ville, les députés de la prochaine législature devront répondre à plusieurs exigences essentielles, notamment faire preuve d’une forte intégrité politique, d’une vision institutionnelle solide et de la capacité de traduire les orientations politiques en lois et résolutions applicables.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh avec des dirigeants du groupe Viettel. Photo : VNA

Le Premier ministre souligne le rôle de l’industrie de défense

Réaffirmant les avancées remarquables de l’industrie de défense vietnamienne ces dernières années, le Premier ministre Pham Minh Chinh a insisté sur la nécessité de poursuivre les efforts d’innovation et d’autonomie stratégique dans ce domaine clé.

La présidente de l’Association des Vietnamiens de la région du Kansai, Le Thuong. Photo : VNA

La diaspora vietnamienne au Japon place de grands espoirs dans les élections législatives et locales

S’adressant au correspondant de l’Agence vietnamienne d’information (VNA) au Japon, Le Thuong, présidente de l’Association des Vietnamiens de la région du Kansai, a salué les réalisations de la 15ᵉ législature de l’Assemblée nationale et des Conseils populaires (2021-2026), marquée selon elle par un mandat actif, innovant et responsable malgré les séquelles de la pandémie, les incertitudes économiques et politiques mondiales et les exigences urgentes de réformes institutionnelles.

Des électeurs se rendent à un bureau de vote local pour consulter la liste des candidats à la 16e Assemblée nationale et aux conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031. Photo : VNA

📝Édito: Éliminer résolument les voix dissonantes à l’approche de la grande fête nationale des élections

À l’approche de cette grande fête nationale des élections, l’ensemble du Parti, de l’armée et du système politique se mobilise activement pour en assurer la préparation. Pourtant, à rebours de cette atmosphère de joie et d’optimisme, les forces hostiles et éléments réactionnaires persistent à diffuser des informations déformées et à mener des campagnes de sabotage contre le processus électoral.

Une rue à Khanh Hoa décorée de drapeaux et de banderoles en l'honneur des élections législatives. Photo: VNA

Élections législatives et locales : renforcer le système politique et créer un nouvel élan de développement

Selon Marcelo Rodriguez, le rôle de l’Assemblée nationale pour le mandat 2021-2026 doit être analysé dans un contexte mondial exceptionnel, marqué par les lourdes conséquences de la pandémie de COVID-19 et par les instabilités économiques et politiques internationales. Dans ce cadre, l’organe législatif vietnamien a su accompagner efficacement le gouvernement en adoptant des politiques opportunes visant à favoriser la reprise socioéconomique et à stabiliser la vie de la population.