Généralisation de l’enseignement en droit d’ici 2015

Un projet de renforcement de l’enseignement du droit aux jeunes pour la période 2011-2015, approuvé par le Premier ministre Nguyên Tân Dung, a été lancé au premier trimestre de 2011 et sera achevée fin 2015.
Un projet de renforcement del’enseignement du droit aux jeunes pour la période 2011-2015, approuvépar le Premier ministre Nguyên Tân Dung, a été lancé au premiertrimestre de 2011 et sera achevée fin 2015.

Leprojet qui bénéficie d’un budget total de 56 milliards de dôngs, prévoitd’enseigner les politiques en matière juridique à 100% des élèvesscolarisés, de favoriser les formations de perfectionnement à 70% desenseignants en droit pour les jeunes.

En 2015, 80%des jeunes connaîtront leurs droits et devoirs, 80% des jeunesdélinquants seront réinsérés socialement, 70% des jeunes Viêt kiêuconnaîtront le droit vietnamien et le taux de jeunes délinquants seraramené à 10%.

D’après une enquête sociologique, 38,8%des mineurs coupables d'un acte violent sont issus de familles decommerçants, 17% sont des vagabonds ou sans domicile fixe, et 40 %vivent dans une famille monoparentale.

La plupartdes interrogés ont déclaré ne recevoir aucune attention de leurs parentsou de leur famille. L’enquête fait cependant ressortir que c’est lemanque de services publics, tels que centre de conseils en savoir-vivreou centre de savoir-faire en éducation pour les parents, ainsi que deprogrammes de protection sociale, qui est à l’origine de cettesituation.

Les renseignements, la prévention et larééducation des enfants mineurs auteurs de violences demeurent encoretrès limités. Au lieu de mener une prévention, les organisationsconcernées se contentent principalement de sanctionner dans le cadred’une simple lutte contre la délinquance.

De même,les responsabilités individuelle et sociale ne sont pas clairementperçues par les intéressés. L’ensemble de la réglementation concernantla jeune délinquance présente des limites, outre qu’elle ne prévoit pasde mécanismes de suivi et de coordination efficients entre lesdifférents intervenants en ce domaine.

S elon leprojet, l’enseignement et la sensibilisation des jeunes aux lois sont dela responsabilité de l’ensemble du système politique et desorganisations sociopolitiques comme de tous les citoyens. Il faut doncmobiliser toutes les ressources de la société afin que la mise en œuvrede ce programme soit pleinement effective. – AVI

Voir plus

Nguyên Thi Binh, ancienne vice-présidente de la République reçoit le Prix Romesh Chandra. Photo: VNA

Diplomatie populaire : Nguyên Thi Binh et deux autres personnalités reçoivent le Prix Romesh Chandra

Une cérémonie solennelle s’est tenue le 18 novembre à Hanoï pour remettre le Prix Romesh Chandra à Nguyên Thi Binh, ancienne vice-présidente de la République socialiste du Vietnam et présidente d’honneur du Conseil vietnamien pour la paix et le développement. Ce prix lui a été décerné en reconnaissance de ses contributions exceptionnelles à la cause de la paix et de la solidarité internationale.

Au Centre de services administratifs du quartier de Dong Da, situé au 71 rue Ton Duc Thang, à Hanoï. Photo : VNA

Hanoï teste un modèle administratif déterritorialisé et innovant

Le Centre de services administratifs publics de Hanoï déploie, jusqu’au 30 novembre, à titre expérimental, l’extension des procédures administratives sans dépendance aux frontières géographiques, dans le but d’élargir et de renouveler en profondeur le traitement des formalités.

Le Trung Khoa (à gauche), Do Van Nga. Photo : bocongan.gov.vn

Mise en examen de Le Trung Khoa dans une affaire de propagande contre l’État

Le 17 novembre, le ministère de la Sécurité publique a annoncé que l’Agence de sécurité d’enquête du ministère avait engagé des poursuites contre Le Trung Khoa dans l’affaire « Production, stockage, diffusion ou propagande d’informations, documents ou objets visant à s’opposer à l’État de la République socialiste du Vietnam ».

Au col de Khanh Lê (province de Khanh Hoa), un glissement de terrain a enseveli la route sous plusieurs centaines de mètres cubes de terre. Photo : VNA

Réparation urgente du glissement de terrain au col de Khanh Lê

Le vice-Premier ministre Trân Hông Ha a signé, le 17 novembre, le télégramme officiel n°218/CĐ-TTg demandant aux ministères, secteurs et localités concernés de prendre des mesures urgentes pour remédier au grave glissement de terrain survenu dans la nuit du 16 novembre au col de Khanh Lê.

Le programme "Les garde-côtes vietnamiens accompagnent les pêcheurs". Photo: VNA

Sensibiliser les pêcheurs à la lutte contre la pêche INN à Hung Yên

Le 15 novembre, dans la commune de Dông Thai Ninh, province de Hung Yên, l'Escadron 11 du Commandement de la Région 1 des garde-côtes du Vietnam, en collaboration avec la Commission provincial de la sensibilisation, de l'éducation et de la mobilisation des masses, a organisé le programme "Les garde-côtes vietnamiens accompagnent les pêcheurs".

Des centaines de maisons de la commune de My Ly, province de Nghê An endommagées après les inondations. Photo: VNA

Appui international aux ménages défavorisés de Nghê An frappés par les catastrophes naturelles

Le Comité populaire de la province de Nghê An a annoncé, le 16 novembre, l'approbation de la réception du projet "Appui international pour surmonter les conséquences des catastrophes naturelles à Nghê An", financé par l'organisation Stichting Oxfam NOVIB au Vietnam. Cette aide non remboursable vise à soutenir 900 ménages pauvres, quasi pauvres et groupes vulnérables gravement touchés par le typhon WIPHA. Le projet sera mis en œuvre jusqu'au 31 décembre 2025.