Cette délégationétait composée d'officiels des ministères des Affaires étrangères, de laDéfense, de la Sécurité publique, des Ressources naturelles et del'Environnement, de la Justice, de l'Agriculture et du Développementrural, et du Bureau gouvernemental.
Le chef de ladélégation vietnamienne, le vice-ministre des Affaires étrangères LeLuong Minh et son homologue sud-africain, Ebrahim I Ebrahim, ontco-présidé ce forum. Une réunion de consultation politique entre lesdeux ministères des Affaires étrangères a aussi eu lieu à cetteoccasion.
Lors du forum, M. Ebrahim a assuré que sonpays appréciait ses relations avec le Vietnam. Il a également insistésur l'importance de la collaboration entre les deux pays dans le cadredes coopérations Sud-Sud.
L'Afrique du Sud a parailleurs exprimé sa satisfaction devant le succès de la coopérationtripartite dans l'agriculture entre ce pays, le Vietnam et un autre paysd'Afrique. Elle s'est déclarée prête à coopérer avec le Vietnam afin degénéraliser ce modèle dans d'autres secteurs comme l'aquaculture, lasanté et l'éducation.
Le vice-ministre vietnamien desAffaires étrangères s'est réjoui du développement des relationsbilatérales, affirmant que le Vietnam attachait toujours de l'importanceà ses relations intégrales avec les pays d'Afrique, dont l'Afrique duSud étant un partenaire important.
Les deux parties ontconvenu de multiplier les visites de délégations de haut rang, de sesoutenir sur les forums internationaux, et de renforcer la coopérationbilatérale dans la politique, l'économie, la sécurité, l'environnement,la justice, les sciences et les technologies.
Le Vietnamet l'Afrique du Sud se sont également mis d'accord sur l'organisationen 2013 de divers événements culturels pour fêter le 20e anniversaire del'établissement des relations diplomatiques bilatérales. - AVI
Le PM appelle à réaliser un double objectif : lutter contre la pêche INN et développer une filière durable
Dans la soirée du 9 décembre, s’exprimant lors de la 25ᵉ réunion du Comité national de pilotage de la lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN), le Premier ministre Pham Minh Chinh a demandé aux ministères, aux secteurs et aux localités concernés de réaliser l’objectif double consistant à lutter contre la pêche INN et à développer une pêche durable, afin de préserver le prestige, les intérêts nationaux et ceux de la population.