La foire auxproduits vietnamiens, qui a eu lieu du 9 au 11 novembre dans la zoneéconomique de la porte-frontière nationale de Khanh Binh, province d'AnGiang, a accueilli plus de 16.800 visiteurs vietnamiens et cambodgiens.
Organisée par le Service de l'Industrie et du Commerced'An Giang et le Centre de recherche et de soutien aux entreprises,cette foire a réuni 44 stands de 44 entreprises et réalisé plus de 860millions de dôngs de recettes (près de 41.000 dollars).
Les exposants ont présenté spécialités locales, produits d'habillement, denrées alimentaires...
S'inscrivant dans le cadre du programme national de promotion ducommerce 2013 et de la campagne "Les Vietnamiens consomment vietnamien",cet événement a aidé la population locale à avoir accès aux produitsvietnamiens de qualité. -VNA
INN : la numérisation, levier stratégique pour la modernisation de la flotte de pêche hauturière au Vietnam
Autrefois, l’enregistrement et l’inspection des navires de pêche étaient caractérisés par des procédures administratives lourdes et complexes. Aujourd’hui, grâce à la base de données nationale des pêches (Vnfishbase), au système de surveillance des navires (VMS) et au dispositif de traçabilité électronique des produits halieutiques (e-CDT), les pêcheurs disposent d’un véritable « livret de famille électronique ». Ces outils permettent de simplifier les démarches liées aux licences et aux certificats, de manière plus rapide et transparente.