Félicitations aux dirigeants vietnamiens

A la nouvelle de l'élection de Truong Tan Sang, Nguyen Tan Dung et Nguyen Sinh Hung aux fonctions, respectivement, de président de la République, de Premier ministre et de président de l'Assemblée nationale du Vietnam, les dirigeants de plusieurs pays leur ont adressé des messages de félicitations.

A la nouvelle de l'élection de Truong TanSang, Nguyen Tan Dung et Nguyen Sinh Hung aux fonctions,respectivement, de président de la République, de Premier ministre etde président de l'Assemblée nationale du Vietnam, les dirigeants deplusieurs pays leur ont adressé des messages de félicitations.

Le Roi cambodgien Norodom Sihamoni a envoyé un message de félicitationsau président Truong Tan Sang de même que le Premier ministre cambodgienHun Sen, le président du Sénat du Cambodge Chea Sim et le président duParlement cambodgien, Heng Samrin, ont adressé les leurs au Premierministre Nguyen Tan Dung et au président de l'AN Nguyen Sinh Hung.

Dans leurs messages, les dirigeants cambodgiens ont estimé que sous ladirection du président Truong Tan Sang, du Premier ministre Nguyen TanDung et du président de l'AN Nguyen Sinh Hung, le Vietnam enregistrerade grands succès dans l'oeuvre d'édification et de développement dupays et jouera un rôle croissant dans la région et dans le monde. Lesbonnes relations de solidarité, d'amitié et de coopération et lacompréhension mutuelle entre les deux Etats, deux gouvernements, deuxorganes législatifs et deux peuples se développeront de plus en pluspour le bonheur et la prospérité commune des deux pays.

Le président du présidium de l'Assemblée populaire suprême de laRépublique populaire démocratique de Corée Kim Yong Nam a envoyé unmessage de félicitations au président Truong Tan Sang.

Les relations d'amitié, de coopération traditionnelle entre les deuxpeuples continuent de se renforcer et de se développer conformément auxintérêts et à la volonté des deux pays, a-t-il estimé dans son message.

Le président indien Pratibha Devisingh Patil a adressé unmessage de félicitations à son homologue vietnamien Truong Tan Sang,affirmant que l'Inde et le Vietnam disposaient de relations amicales,chaleureuses et de coopération d'intérêt commun. Ces liens ont étéinitiés et cultivés par les présidents Pandit Jawaharlal Nehru et HoChi Minh.

Les relations de partenariat stratégiquecultivées par les deux pays et la coopération étroite bilatérales ausein de l'ASEAN et dans les forums concernés ont contribué à resserrerles relations d'amitié, a-t-il indiqué.

Le présidentsud-coréen Lee Myung-bak, pour sa part, a également envoyé un messagede félicitations à Truong Tan Sang pour son élection au poste deprésident de la République socialiste du Vietnam.

Il aconstaté avec sa joie que le Vietnam et la République de Coréecoopèrent profondément dans tous les domaines, notamment depuis qu'ilsont porté leurs relations au niveau d'un partenariat de coopérationstratégique en 2009, et souhaitent continuer la coopération étroiteavec le président Truong Tan Sang afin de développer les relations decoopération et d'amitié entre les deux parties dans l'avenir. - AVI

Voir plus

Banquet en l’honneur du président sud-coréen, Lee Jae Myung, à Hanoï. Photo: nhandan.vn

Le dirigeant To Lam donne un banquet en l’honneur du président sud-coréen à Hanoï

Le dirigeant To Lam a souligné que les relations entre le Vietnam et la République de Corée reposent sur des similitudes historiques et culturelles ainsi que sur une harmonie d’intérêts stratégiques en cette nouvelle époque. Depuis l’établissement des relations diplomatiques il y a plus de 30 ans, les liens bilatéraux ont connu un développement remarquable, atteignant un haut niveau de confiance politique et devenant un partenariat stratégique global fondé sur une coopération efficace.

Le secrétaire général du Parti et président du Vietnam, To Lam (droite), et le président sud-coréen, Lee Jae Myung, rencontrent la presse à Hanoï. Photo: VNA

Vietnam et République de Corée intensifient leur coopération globale

S’exprimant devant les médias, To Lam a souligné que la visite d’État du président sud-coréen revêt une importance particulière, intervenant dans un contexte où le partenariat stratégique global Vietnam–République de Corée connaît une phase de développement très favorable. Les deux parties ont tenu un entretien approfondi et efficace et ont convenu de grandes orientations visant à porter leur partenariat stratégique global à un niveau supérieur.

Le secrétaire général du PCV et président de la République, To Lam, et le président de la République de Corée, Lee Jae Myung, passent en revue la garde d’honneur de l’Armée populaire du Vietnam. Photo: VNA

Cérémonie d'accueil officielle du président sud-coréen à Hanoï

La cérémonie s’est déroulée avec solennité en présence de hauts responsables des deux pays. À l’arrivée du cortège présidentiel, le dirigeant vietnamien To Lam et son épouse ont chaleureusement accueilli leurs hôtes sud-coréens sur le tapis rouge, tandis que des enfants de la capitale agitaient les drapeaux nationaux des deux pays.

La vice-ministre des Affaires étrangères Le Thi Thu Hang et le consul honoraire du Vietnam en Irlande, Patrick McKillen, à Hanoï. Photo : VNA

Consolidation des relations de coopération Vietnam-Irlande

Le Vietnam et l’Irlande entendent intensifier leur partenariat bilatéral à l’approche du 30e anniversaire de leurs relations diplomatiques, en mettant l’accent sur la coopération politique, économique, éducative et culturelle.

L'ambassadeur Pham Viet Hung (au centre) lors de la séance de discussion. Photo : VNA

82e session de la CESAP: le Vietnam réitère son engagement pour un développement axé sur l'humain

Intervenant lors d'une session intitulée «Ne laisser personne de côté : promouvoir une société pour tous les âges en Asie et dans le Pacifique» tenu le 21 avril, l'ambassadeur du Vietnam en Thaïlande a souligné que la région traverse l'une des transitions démographiques les plus rapides de l'histoire, un vieillissement de la population qui redéfinit les marchés du travail et met à rude épreuve les systèmes de protection sociale et de santé.