Le Comité central (CC) du Parti communiste duVietnam (PCV) a adressé un message de félicitations au CC du Parti dupeuple cambodgien (PPC), à l'occasion du 60e anniversaire de safondation (28 juin 1951-28 juin 2011).
Le message dit notamment: "Ces 60 dernières années, à travers desdifficultés et épreuves, le PPC a dirigé le peuple cambodgien pourremporter des victoires glorieuses dans la lutte pour la libérationnationale, sauver le Cambodge et son peuple du génocide, et défendrefermement les acquis révolutionnaires".
Notamment, apoursuivi le message, ces dernières années, le PPC et le peuplecambodgien ont successivement obtenu des résultats remarquables dans denombreux secteurs, la vie de la population cambodgienne ne cesse des'améliorer, les relations extérieures ont été élargies, la position etle prestige du Cambodge sur la scène internationale sont de plus enplus rehaussés.
Le message a souligné que le Parti,l'Etat et le peuple vietnamiens feraient de leur mieux, de concert avecle PPC et le peuple cambodgien, pour préserver et développer sans cesseles belles relations de voisinage, l'amitié traditionnelle, lacoopération intégrale, stable et durable entre les deux Partis, lesdeux Etats et les deux peuples, dans l'intérêt des deux peuples, pourla paix, la stabilité, la coopération et le développement dans larégion et le monde.
A cette occasion, le secrétairegénéral du PCV et président de l'AN vietnamienne Nguyên Phu Trong, aenvoyé une corbeille de fleurs au président du PPC, Chea Sim, auprésident d'honneur Heng Samrin et au vice-président du PPC, Hun Sen.-AVI
15e Assemblée nationale : optimiser les ressources pour les réserves nationales
Dans le cadre de la 10ᵉ session de la XVᵉ législature, l’Assemblée nationale procédera mardi matin 26 novembre au vote d’adoption de quatre lois importantes : Loi sur l’extradition ; Loi sur le transfèrement des personnes condamnées à une peine d’emprisonnement ; Loi sur l’entraide judiciaire en matière civile ; Loi sur l’entraide judiciaire en matière pénale.
