Exportations de produits agricoles en Chine : défis et opportunités

Depuis des années, la Chine est un grand importateur de produits agricoles vietnamiens. Elle représente en effet de 40 à 70% des exportations vietnamiennes de différents produits dans ce secteur.
Exportations de produits agricoles en Chine : défis et opportunités ảnh 1Photo : http://hanoimoi.com.vn/

Hanoï (VNA) – Depuis des années, la Chine est un grand importateur de produits agricoles vietnamiens. Elle représente en effet de 40 à 70% des exportations vietnamiennes de différents produits dans ce secteur (70% des exportations de fruits et légumes).

Cependant, selon le vice-ministre vietnamien de l’Agriculture et du Développement rural Tran Thanh Nam, le petit commerce transfrontalier est le canal principal, en représentant de 60 à 70% du volume total des produits agricoles vietnamiens exportés en Chine. La valeur des exportations n’est ainsi pas élevée et renferme des risques.

Depuis 2018, la Chine a adopté des modifications dans ses politiques d’importation de produits agricoles vietnammiens, notamment l’approbation de l’importation de certains fruits via le commerce officiel. En outre, à partir du 1er octobre 2019, les denrées alimentaires importées en Chine doivent doter des certificats sanitaires octroyés par les organes compétents du pays exportateur. La Chine a également intensifié le contrôle de la qualité d’autres produits agricoles et aquacoles.

Devant cette situation, Pham Nang Thanh, directeur de la SARL Thuan Tam Thanh (basée à Hung Yen et spécialisée dans les exportations de produits agricoles), indique que ces modifications imposent des difficultés mais aussi des opportunités, car la Chine est un énorme marché.

De son côté, Vu Ba Phu, directeur du Département de promotion du commerce du ministère de l’Industrie et du Commerce, souligne que les exigences élevées de la partie chinoise encourageront les entreprises vietnamiennes à se tourner davantage vers le commerce officiel.

Selon le ministre de l’Agriculture et du Développement rural, Nguyen Xuan Cuong, la qualité est toujours le problème le plus important. L’amélioration de la qualité est la clé du succès. Il est temps que les producteurs et les exportateurs adoptent des changements pour répondre aux exigences des pays importateurs, en les considérant à la fois des défis et des opportunités.

Selon le ministère vietnamien de l’Agriculture et du Développement rural, au premier trimestre 2019, la Chine est demeurée le plus grand importateur de produits agricoles vietnamiens. Cependant, les exportations ont diminué de 12,7% par rapport à la même période en 2018. Les exportations de fruits et légumes n’ont rapporté que 680 millions de dollars, soit une baisse annuelle de 6,4%. -VNA

Voir plus

Hanoï met en place un mécanisme de coordination intersectorielle destiné à réaliser l’inventaire des émissions de gaz à effet de serre (GES), à réduire les émissions et à préparer la participation de la capitale au marché du carbone. Photo d'illustration: Internet

Hanoï met en place un mécanisme intersectoriel pour participer au marché du carbone

Hanoï met en place un mécanisme de coordination intersectorielle destiné à réaliser l’inventaire des émissions de gaz à effet de serre (GES), à réduire les émissions et à préparer la participation de la capitale au marché du carbone. Les services municipaux se voient confier des missions précises, allant de la collecte des données d’émissions et de l’identification des projets susceptibles de générer des crédits carbone à la gestion financière et technologique, en passant par le partage des bénéfices.

Des visiteurs découvrent le stand de la coopérative Hanoi Xanh lors du Halal Expo 2025, organisé du 26 au 29 novembre 2025 à Istanbul, en Türkiye. La délégation vietnamienne y a présenté une gamme diversifiée de produits halal, notamment agricoles, alimentaires, cosmétiques et pharmaceutiques. Photo : VNA

Élargir les débouchés à l’exportation sur le marché halal

Avec un marché halal mondial estimé à plusieurs milliers de milliards de dollars, le Vietnam dispose d’un important potentiel pour accroître ses exportations, notamment de produits agricoles et alimentaires. La diversification des débouchés passe toutefois par une meilleure maîtrise des normes halal, la transformation en profondeur, la traçabilité et l’adaptation des produits aux exigences propres à chaque marché.

Route en béton desservant les zones de production agricole dans la commune de Thái Bình, province de Tuyen Quang. Photo: VNA

Tuyen Quang vise deux communes rurales modernes d’ici 2030

À l’horizon 2030, la province de Tuyen Quang ambitionne de faire de 60 de ses 117 communes des communes répondant aux normes de la nouvelle ruralité, dont deux aux normes de la nouvelle ruralité moderne, tout en accélérant la transformation numérique, le développement d’une agriculture verte et l’amélioration des infrastructures rurales.

Le salon a suscité plus de 18.000 inscriptions en ligne, environ 75% des acheteurs professionnels provenant d'usines, de sous-traitants industriels, de distributeurs et des services achats des marques au Vietnam. Photo: VNA

Le Vietnam tisse de nouveaux liens de chaîne d’approvisionnement à l’OCTF 2026

Dans un contexte d’évolution des chaînes d’approvisionnement mondiales et régionales, le renforcement des liens entre les entreprises vietnamiennes et les fournisseurs étrangers pourrait contribuer à diversifier les sources d’approvisionnement, à améliorer l’efficacité de la production et à accroître la participation des entreprises locales aux chaînes de valeur.