Selon l’AFP,l'incendie provoqué par une énorme explosion dans la principaleraffinerie pétrolière du Venezuela faisait toujours rage le 27 août. Lesinistre a causé la mort de 41 personnes et fait des dizaines deblessés. -AVI
Le secrétaire général To Lam reçoit le secrétaire du Conseil de sécurité de Russie
Dans l’après-midi du 9 décembre, au siège du Comité central du Parti, le secrétaire général du Parti, To Lam, a reçu Sergueï Choïgou, secrétaire du Conseil de sécurité de la Fédération de Russie, dans le cadre de sa visite de travail au Vietnam.