Expédition francophone 2016: elles ont passé les éliminatoires

Expédition francophone 2016: Une vingtaine d’équipes ont passé les éliminatoires

Dans une ambiance fébrile mais néanmoins joyeuse, 22 équipes ont passé les éliminatoires du concours «Expédition francophone 2016», le 24 avril à l’École supérieure de commerce extérieur de Hanoi.

Hanoi (VNA) - Dans une ambiance fébrile mais néanmoins joyeuse, 22 équipes ont passé les éliminatoires du concours «Expédition francophone 2016», le 24 avril à l’École supérieure de commerce extérieur de Hanoi.

Ces éliminatoires ont réuni des élèves et des étudiants d’universités et de lycées de Hanoi et de la province de Hai Duong (Nord), répartis en 22 équipes de deux personnes (de 16 à 23 ans), pour répondre, à l’écrit puis à l’oral, sur des questions ayant pour thème «Les merveilleux monuments».

Expédition francophone 2016: Une vingtaine d’équipes ont passé les éliminatoires ảnh 1Lors de l’épreuve écrite de ces éliminatoires, les participants ont montré leurs connaissances sur la Francophonie et les monuments du monde. Photo: CVN

Les candidats ont d’abord témoigné de leurs connaissances sur la Francophonie et les patrimoines de la nature et de l’Humanité, en répondant par écrit à des questions à choix multiples. «Dans quel pays le VIIe Sommet de la Francophonie (1997) a-t-il eu lieu ?», ou «Quelle chaîne de télévision francophone est diffusée par satellite dans le monde entier ?», telles sont quelques-unes des questions intéressantes posées sur la Francophonie. Et s’agissant de monuments, on a vu «Quelle est la hauteur de la Tour d’Eiffel ?», ou «Quel monument vietnamien a été construit par les Français ?»

Ils sont ensuite passés à l’expression orale. Les deux membres de chaque équipe devaient interpréter une personne célèbre de différents domaines comme Zinedine Zidane (footballeur français), Nguyên Minh Hanh (couturière vietnamienne), Nguyên Du (poète vietnamien), Victor Hugo Hugo (écrivain français) et créer une scène pour construire un site proposé par l’organisateur, dont Cathédrale Notre-Dame de Saigon, l’Opéra de Hanoi, la Citadelle de Huê... répondant au style du personnage représenté.

Expédition francophone 2016: Une vingtaine d’équipes ont passé les éliminatoires ảnh 2Des candidats qui ont confiance pour l’épreuve d’expression orale de ces éliminatoires de l'Expédition francophone de 2016. Photo: CVN

«Sur le réseau social Facebook, puis sur le journal +Le Courrier du Vietnam+, j’ai appris que ce concours était lancé par le Club français de l’École supérieur du commerce extérieur. Si notre équipe est qualifiée en finale, nous présenterons nos idées de préservation d’un patrimoine ou d’un monument sous forme de spectacle», a expliqué Nguyên Thi Hông Nhung, étudiante de 2e année de l’Académie de diplomatie du Vietnam, membre de l’équipe NT185.

«L’expression écrite concerne les connaissances réelles et intéressantes. Je participe à ce concours pour en acquérir de nouvelles et enrichir mes savoir-faire», a indiqué Trân Quang Long, lycéen de l’École d’élite Nguyên Trai, de la province de Hai Duong. Né en l’an 2000, ce jeune homme est le plus jeune candidat de l’Expédition francophone 2016. Il accompagne Doàn Thi Huyên Trang, l’autre membre de son équipe Charlee, dans ce périple de plus de 60 km de leur domicile.

Plus de 40 dossiers ont été reçus pour l’Expédition francophone 2016, et seuls 22 ont été retenus. L’organisateur annoncera début mai les dix équipes qualifiées pour la 3e sélection. La finale du concours aura lieu le 18 mai à L’Espace.

Le Club de français de l’École supérieure de commerce extérieur possède 70 membres, des étudiants de la 1re jusqu’à la 3e année. C’est la 5e fois que ce club organise cet événement. – CVN/VNA

Voir plus

La cérémonie d’inauguration et de remise de l’Hôpital d’amitié Laos – Vietnam de la province de Houaphanh (Nord du Laos). Photo : nhandan

Inauguration et remise de l’Hôpital d’amitié Laos – Vietnam de Houaphanh

La cérémonie d’inauguration et de remise de l’Hôpital d’amitié Laos – Vietnam de la province de Houaphanh (Nord du Laos) s’est tenue le 4 décembre. L’événement a vu la participation du vice-Premier ministre vietnamien Nguyen Chi Dung, du vice-Premier ministre lao Kikeo Khaykhamphithoune, entre autres.

La générale de brigade Phan Thi Hoai Vân, cheffe adjointe du Département général de l’industrie de la défense et le ministre égyptien d’Etat à la production militaire, Mohamed Salah El-Din Mostafa. Photo: ministère vietnamien de la Défense

Vietnam et Égypte s’accordent pour intensifier leur coopération dans l’industrie de la défense

Dans le cadre de sa visite de travail en Égypte et de sa participation à la 4ᵉ Exposition égyptienne de défense (EDEX), du 1ᵉʳ au 4 décembre, une délégation du ministère vietnamien de la Défense, conduite par la générale de brigade Phan Thi Hoai Vân, cheffe adjointe du Département général de l’industrie de la défense, a eu une visite de courtoisie auprès du ministre égyptien d’Etat à la production militaire, Mohamed Salah El-Din Mostafa.

Panorama de l'événement. Photo: VNA

Petrovietnam construit 100 salles STEM dans les 34 villes et provinces

Le 3 décembre à Hanoï, le groupe Petrovietnam, en coordination avec le ministère de l’Éducation et de la Formation, a organisé une conférence de mise en œuvre du programme « STEM Innovation Petrovietnam », visant à construire 100 salles de pratique STEM conformes aux standards internationaux en 2025 dans toutes les 34 villes et provinces du pays.

Des officiers et des soldats de la 5e région militaire construisent en urgence de nouvelles maisons pour les habitants de Dak Lak. Photo : VNA

Le PM exige un rapport hebdomadaire sur l’avancement de la “Campagne Quang Trung”

Le Premier ministre a demandé aux ministères, secteurs et localités concernés de rendre compte chaque semaine de l’avancement de la “Campagne Quang Trung”, une opération menée à un rythme accéléré pour construire et réparer les logements des habitants touchés par les tempêtes et inondations dans les provinces du Centre et des Hauts Plateaux, selon le document n°1551/TTg-NN.

Le gouvernement lance la “campagne Quang Trung” pour reconstruire dans les plus brefs délais les logements sinistrés

Le gouvernement lance la “campagne Quang Trung” pour reconstruire dans les plus brefs délais les logements sinistrés

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a promulgué la dépêche officielle n°234/CD-TTg, lançant la “Campagne Quang Trung” destinée à mobiliser l’ensemble des forces pour reconstruire et réparer dans les plus brefs délais les logements des familles lourdement touchées par les catastrophes naturelles survenues successivement dans les provinces allant de Ha Tinh à Lam Dong.

Diffusion auprès des pêcheurs de la réglementation relative à la prévention de la pêche INN. Photo : VNA

Les pêcheurs engagés pour lever le « carton jaune » de la pêche INN

Ces dernières années, dans la ville de Huê, les pêcheurs sont devenus de véritables « gardiens de la mer », en respectant strictement les règles contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN). Grâce à une coordination étroite avec les gardes-frontières et les autorités locales, chaque navire est suivi et ses données sont vérifiées, contribuant ainsi à la transparence du secteur et aux efforts visant à lever l’avertissement de l’Union européenne (UE).

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et Jorge Legañoa Alonso, président de l’agence de presse latino-américaine Prensa Latina. Photo: VNA

Le Premier ministre reçoit le président de l’agence de presse cubaine Prensa Latina

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a reçu, ce lundi 1ᵉʳ décembre à Hanoï, Jorge Legañoa Alonso, président de l’agence de presse latino-américaine Prensa Latina, actuellement en visite de travail au Vietnam. Cette rencontre s’inscrit dans le cadre de la célébration du 65ᵉ anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre les deux pays.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh visite une maison complètement effondrée par les inondations dans le village de Phu Huu, commune de Hoa Thinh, province de Dak Lak. Photo : VNA

Le Vietnam lance la “Campagne Quang Trung” pour reconstruire les logements sinistrés

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a promulgué la Dépêche officielle n°234/CĐ-TTg, lançant la “Campagne Quang Trung” destinée à mobiliser l’ensemble des forces pour reconstruire et réparer dans les plus brefs délais les logements des familles lourdement touchées par les catastrophes naturelles successives survenues dans les provinces du Centre et des Hauts Plateaux du Centre.