Examen du traitement de la contamination par la dioxine à l'aéroport de Bien Hoa

Vendredi, le général Ngo Xuan Lich, vice-président permanent du Comité national de pilotage 701 a travaillé avec le Conseil de gestion du projet de dépollution de l'environnement de l'aéroport de Bien Hoa.
Examen du traitement de la contamination par la dioxine à l'aéroport de Bien Hoa ảnh 1Le général Ngo Xuan Lich examen le traitement de la contamination par la dioxine à l'aéroport de Bien Hoa. Photo: VNA

Dong Nai (VNA) - Le 15 février, le général Ngo Xuan Lich, membre du Politburo, secrétaire adjoint de la Commission militaire centrale, ministre de la Défense et vice-président permanent du Comité national de pilotage 701 (Comité national de pilotage chargé du règlement des conséquences des bombes et mines après la guerre au Vietnam) a travaillé avec le Conseil de gestion du projet de dépollution de l'environnement de l'aéroport de Bien Hoa (Dong Nai).

Le Département de la science militaire (ministère de la Défense) a déclaré que, selon l'évaluation de l'Agence américaine pour le développement international (USAID) et de l'Institut de science et de technologie militaires en 2015, l'aéroport de Bien Hoa compte environ 52 hectares contenant 515 000 m3 de sol contaminés par la dioxine à être traités.

Afin de prévenir et de réduire la contamination par la dioxine dans la région de l’aéroport de Bien Hoa, de 1995 à 2016, le Commandement de la chimie a présidé et coordonné avec les agences opérationnelles le projet XD-1 pour décontaminer 100 000 m3 sur une superficie de 4,3 ha de sol; en 2016, le projet XD-2 a été mis en œuvre afin d'isoler 60 000 m3 de terres au sud de l'aéroport.

En 2012, avec l’aide financière du Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD) et du Fonds pour l'environnement mondial, le bureau du Comité de pilotage 33 (Comité de pilotage national chargé du règlement des conséquences des produits chimiques toxiques utilisés par les États-Unis pendant la guerre au Vietnam) a mis en œuvre un projet d'isolement, de mise en décharge, d'anti-diffusion en construisant un lac régulateur, en creusant un fossé pour capter le flux d'eau de surface sur une superficie de plus de 5 hectares avec 70 000 m3 de terres à l'ouest de l'aéroport.

En 2017, le ministère de la Défense a lancé le projet de construction d'infrastructures et de prétraitement des produits chimiques toxiques à la dioxine dans l'aéroport de Bien Hoa. La valeur totale du projet est de 270 milliards dongs, prélevés du budget de l'État. Le 11 mai 2018, l'USAID et l'Armée de défense anti-aérienne et de l’air ont signé un accord sur une aide non remboursable pour le projet de dépollution de la dioxine de l'aéroport de Bien Hoa.

Selon le plan, le projet global d'élimination complète de la dioxine de l'aéroport de Bien Hoa (première phase) sera mis en œuvre en avril 2019  grâce à une aide non remboursable de 183 millions d’USD de l’Administration américaine et le fonds de contrepartie du budget environnemental. Le coût estimé du traitement de la contamination par la dioxine à l’aéroport de Bien Hoa est de 390 millions de dollars et le temps de traitement est de 10 ans.

Lors de la réunion, le général Ngo Xuan Lich a apprécié les réalisations et a salué les efforts déployés par les agences et unités militaires qui ont activement coordonné leurs activités avec les ministères et les branches du ressort central, les localités et les organisations internationales dans le traitement des points chauds et le règlement des politiques en faveur des victimes de la dioxine.

Le général Ngo Xuan Lich a déclaré qu’outre les résultats obtenus, le travail visant à surmonter les conséquences des produits chimiques toxiques après la guerre comportait encore des limites, que seule une petite partie de l'énorme volume de sol contaminé peut être traitée ; le règlement des régimes et des politiques, les soins et l'assistance médicale pour les victimes de produits chimiques toxiques sont encore limités et ne répondent pas aux attentes.

Le ministre de la Défense a proposé aux agences et aux unités de continuer à appliquer de manière approfondie la directive 43 en date du 14 mai 2015 du Secrétariat sur le renforcement du leadership du Parti dans le règlement des conséquences des produits chimiques toxiques utilisés par les États-Unis après la guerre du Vietnam, à bien faire les travaux de préparation du projet de coopération américano-vietnamien visant à traiter en profondeur les sols contaminés par des substances chimiques/dioxines de l'aéroport de Bien Hoa (première phase), à renforcer la propagande, la coopération, la mobilisation de fonds internationaux et de ressources nationales pour le soutien en capital et en technologie. -VNA         

Voir plus

Des communications fluides et sécurisées à l'occasion du Têt du Cheval 2026. Photo: Vietnam+

Têt du Cheval 2026 : des communications fluides et sécurisées

Du 14 au 18 février, à l’occasion du Nouvel An lunaire 2026, les réseaux de télécommunications ont fonctionné de manière sûre, stable et ininterrompue sur l’ensemble du territoire, grâce à un renforcement coordonné des capacités techniques et des dispositifs de sécurité.

Aujourd'hui, une soixantaine de familles maintiennent une production régulière dans le village, un chiffre qui atteint près de 200 pendant la période précédant le Têt – un nombre toujours bien inférieur à celui d'il y a plusieurs décennies. Photo: laodong.vn

L’ancien village de papier de riz de Thuân Hung fleure bon la tradition

Situé dans le quartier de Thuân Hung à Cân Tho, à environ une heure du centre-ville, le village de Thuân Hung accueille les visiteurs avec le parfum enivrant de la farine de riz et du papier de riz à la noix de coco qui embaume les ruelles étroites menant au village. À l’approche du Têt, l’activité bat son plein.

La communauté vietnamienne en France se rassemble à l'occasion du Têt. Photo: VNA

Au premier jour du Têt 2026, la communauté vietnamienne en France se rassemble

À l’occasion du premier jour du Nouvel An lunaire du Cheval 2026, l’ambassadeur du Vietnam en France, Trinh Duc Hai, et de nombreux membres de la diaspora se sont recueillis dans des lieux bouddhistes en région parisienne, illustrant l’attachement des Vietnamiens de France à leurs racines et leur volonté de contribuer au renforcement des liens d’amitié entre le Vietnam et la France.

A Hanoï, stationnement et transports publics gratuits lors du Têt. Photo : Tintuc/VNA

Hanoï : Stationnement et transports publics gratuits lors du Têt

La capitale Hanoï a mis en œuvre un programme de gratuité pour plusieurs zones de stationnement et l’ensemble de son réseau de transports publics subventionnés pour faciliter les déplacements des citoyens et des touristes durant le Nouvel An lunaire du Cheval 2026.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh présente ses vœux du Têt à des agents de la propreté urbaine. Photo : VNA

Le Premier ministre présente ses vœux du Têt aux agents de la propreté urbaine

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a exprimé sa profonde reconnaissance envers des agents de la propreté urbaine qui, au prix de sacrifices personnels, assurent en permanence un environnement urbain sain, esthétique et propice à la santé des habitants de la ville, notamment durant cette période de forte activité précédant les festivités du Têt.

Lê Quôc Phong, secrétaire adjoint permanent du Comité du Parti de Hô Chi Minh-Ville, distribue des cadeaux aux travailleurs avant leur départ en bus pour rentrer chez eux le 12 février. Photo : VNA

Hô Chi Minh-Ville : 5 000 billets gratuits pour le Têt

Près de 5 000 travailleurs et leurs proches ont pris le bus à Hô Chi Minh-Ville pour rejoindre leurs villes natales dans les provinces du Centre et du Nord et célébrer le Têt (Nouvel An lunaire) en famille, dans le cadre du programme « Voyage en bus des syndicats – Printemps ».

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, s’est rendu auprès des cadres, journalistes, rédacteurs, techniciens et employés assurant la permanence pendant le Nouvel An à la Télévision du Vietnam. Photo : VNA

Têt traditionnel 2026 : le secrétaire général Tô Lâm adresse ses vœux aux médias nationaux

À l’occasion du Nouvel An lunaire Bính Ngọ 2026, le Secrétaire général Tô Lâm a rendu visite aux équipes de la Đài Truyền hình Việt Nam et de la Đài Tiếng nói Việt Nam, saluant leur rôle stratégique dans la diffusion des orientations du Parti et appelant à renforcer la qualité de l’information ainsi que l’application des technologies numériques et de l’intelligence artificielle au service du public.

La Fête du Printemps du pays natal organisée dans le Nord-Est de la Thaïlande. Photo: VNA

Une riche palette d’activités culturelles à la Fête du Printemps du pays natal dans le Nord-Est thaïlandais

À l’occasion du Printemps Bính Ngọ 2026, la Fête du Printemps du pays natal organisée dans le Nord-Est de la Thaïlande a rassemblé un grand nombre de Vietnamiens d’outre-mer autour d’activités culturelles riches et porteuses de sens. L’événement a également transmis un message fort saluant le succès du 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam, affirmant l’attachement et la contribution active de la diaspora au développement du pays.

Produits d’encens naturel du village traditionnel de Bao Ân. Photo: suckhoedoisong.vn

Le village de l’encens de Bao Ân fait feu de tout bois à l’aube du Têt traditionnel

Le village de Bao Ân dans la province de Hà Tinh est reconnu comme l’un des villages artisanaux traditionnels emblématiques du Vietnam. Si la production est continue, le dernier mois de l’année lunaire est toujours le plus intense. L’activité s’accélère, les camions chargés de matières premières et de produits se succèdent, faisant vivre le village au rythme animé des préparatifs du Têt.