Examen du traitement de la contamination par la dioxine à l'aéroport de Bien Hoa

Vendredi, le général Ngo Xuan Lich, vice-président permanent du Comité national de pilotage 701 a travaillé avec le Conseil de gestion du projet de dépollution de l'environnement de l'aéroport de Bien Hoa.
Examen du traitement de la contamination par la dioxine à l'aéroport de Bien Hoa ảnh 1Le général Ngo Xuan Lich examen le traitement de la contamination par la dioxine à l'aéroport de Bien Hoa. Photo: VNA

Dong Nai (VNA) - Le 15 février, le général Ngo Xuan Lich, membre du Politburo, secrétaire adjoint de la Commission militaire centrale, ministre de la Défense et vice-président permanent du Comité national de pilotage 701 (Comité national de pilotage chargé du règlement des conséquences des bombes et mines après la guerre au Vietnam) a travaillé avec le Conseil de gestion du projet de dépollution de l'environnement de l'aéroport de Bien Hoa (Dong Nai).

Le Département de la science militaire (ministère de la Défense) a déclaré que, selon l'évaluation de l'Agence américaine pour le développement international (USAID) et de l'Institut de science et de technologie militaires en 2015, l'aéroport de Bien Hoa compte environ 52 hectares contenant 515 000 m3 de sol contaminés par la dioxine à être traités.

Afin de prévenir et de réduire la contamination par la dioxine dans la région de l’aéroport de Bien Hoa, de 1995 à 2016, le Commandement de la chimie a présidé et coordonné avec les agences opérationnelles le projet XD-1 pour décontaminer 100 000 m3 sur une superficie de 4,3 ha de sol; en 2016, le projet XD-2 a été mis en œuvre afin d'isoler 60 000 m3 de terres au sud de l'aéroport.

En 2012, avec l’aide financière du Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD) et du Fonds pour l'environnement mondial, le bureau du Comité de pilotage 33 (Comité de pilotage national chargé du règlement des conséquences des produits chimiques toxiques utilisés par les États-Unis pendant la guerre au Vietnam) a mis en œuvre un projet d'isolement, de mise en décharge, d'anti-diffusion en construisant un lac régulateur, en creusant un fossé pour capter le flux d'eau de surface sur une superficie de plus de 5 hectares avec 70 000 m3 de terres à l'ouest de l'aéroport.

En 2017, le ministère de la Défense a lancé le projet de construction d'infrastructures et de prétraitement des produits chimiques toxiques à la dioxine dans l'aéroport de Bien Hoa. La valeur totale du projet est de 270 milliards dongs, prélevés du budget de l'État. Le 11 mai 2018, l'USAID et l'Armée de défense anti-aérienne et de l’air ont signé un accord sur une aide non remboursable pour le projet de dépollution de la dioxine de l'aéroport de Bien Hoa.

Selon le plan, le projet global d'élimination complète de la dioxine de l'aéroport de Bien Hoa (première phase) sera mis en œuvre en avril 2019  grâce à une aide non remboursable de 183 millions d’USD de l’Administration américaine et le fonds de contrepartie du budget environnemental. Le coût estimé du traitement de la contamination par la dioxine à l’aéroport de Bien Hoa est de 390 millions de dollars et le temps de traitement est de 10 ans.

Lors de la réunion, le général Ngo Xuan Lich a apprécié les réalisations et a salué les efforts déployés par les agences et unités militaires qui ont activement coordonné leurs activités avec les ministères et les branches du ressort central, les localités et les organisations internationales dans le traitement des points chauds et le règlement des politiques en faveur des victimes de la dioxine.

Le général Ngo Xuan Lich a déclaré qu’outre les résultats obtenus, le travail visant à surmonter les conséquences des produits chimiques toxiques après la guerre comportait encore des limites, que seule une petite partie de l'énorme volume de sol contaminé peut être traitée ; le règlement des régimes et des politiques, les soins et l'assistance médicale pour les victimes de produits chimiques toxiques sont encore limités et ne répondent pas aux attentes.

Le ministre de la Défense a proposé aux agences et aux unités de continuer à appliquer de manière approfondie la directive 43 en date du 14 mai 2015 du Secrétariat sur le renforcement du leadership du Parti dans le règlement des conséquences des produits chimiques toxiques utilisés par les États-Unis après la guerre du Vietnam, à bien faire les travaux de préparation du projet de coopération américano-vietnamien visant à traiter en profondeur les sols contaminés par des substances chimiques/dioxines de l'aéroport de Bien Hoa (première phase), à renforcer la propagande, la coopération, la mobilisation de fonds internationaux et de ressources nationales pour le soutien en capital et en technologie. -VNA         

Voir plus

Le Président Hô Chi Minh consacrait régulièrement du temps à lire, commenter et valider personnellement les articles de la VNA. Photo: VNA

VNA : 80 ans de fidélité aux enseignements du Président Hô Chi Minh

Le 15 septembre 1945, l’Agence vietnamienne d’Information (VNA), créée sur décision du Président Hô Chi Minh, publia l’intégralité de la Déclaration d’Indépendance ainsi que la liste des membres du gouvernement provisoire de la République démocratique du Vietnam. Cet événement eut une portée majeure, non seulement pour la VNA, mais aussi pour l’ensemble de la nation. Depuis, le 15 septembre est célébré comme la Journée de fondation de l’Agence vietnamienne d’Information.

Depuis 80 ans, le développement de la VNA porte la marque des enseignements du Président Hô Chi Minh, des notes manuscrites laissées sur les dépêches et de l’engagement constant de ses collaborateurs.

Đô Trong Hung, actuellement vice-président de la Commission centrale de l’Organisation du Parti, ancien secrétaire du Comité provincial du Parti. Photo : VNA

Suspension temporaire de sortie du territoire à l’encontre d’un responsable de Thanh Hoa

Le Département d’enquête criminelle de la Police de la province de Thanh Hoa a publié le 13 septembre l’annonce N° 23277/TB-CSKT concernant la suspension temporaire de sortie du territoire visant Đô Trong Hung (né le 5 décembre 1971, originaire de Thanh Hoa), actuellement vice-président de la Commission centrale de l’Organisation du Parti, ancien secrétaire du Comité provincial du Parti.

Les délégués lors de la cérémonie. Photo: VNA

Clôture du programme d’échange de haut niveau Angola–Mozambique

L’Académie nationale de politique Hô Chi Minh a organisé vendredi 12 septembre la cérémonie de clôture du programme d’étude, de recherche et d’échange thématique à l’intention des dirigeants et gestionnaires du Mouvement populaire de libération de l'Angola (MPLA) et du Front de libération du Mozambique (FRELIMO).

La 49e sesion du Comité permanent de l’Assemblée nationale. Photo: VNA

La 10e session de la 15e lAssemblée nationale se tiendra pendant 42 jours

Poursuivant sa 49ᵉ session, ce vendredi 12 septembre à Hanoï, le Comité permanent de l’Assemblée nationale s’est une nouvelle fois prononcé sur les préparatifs de la 10ᵉ session de la 15e législature.
Cette 10ᵉ session, qui devrait durer 42 jours, permettra l’étude de 43 projets de loi et résolutions.

A l’occasion du 80e anniversaire de la Révolution d’août, de la Fête nationale et du 56e anniversaire du décès du Président Hô Chi Minh, une cérémonie solennelle d’offrande d’encens en son hommage a eu lieu ce vendredi 12 septembre au Temple du Président Hô Chi Minh, situé au sommet Vua dans le Parc national de Ba Vi (Hanoï). Photo: VNA

Offrandes d’encens à la mémoire du Président Hô Chi Minh

A l’occasion du 80e anniversaire de la Révolution d’août, de la Fête nationale et du 56e anniversaire du décès du Président Hô Chi Minh, une cérémonie solennelle d’offrande d’encens en son hommage a eu lieu ce vendredi 12 septembre au Temple du Président Hô Chi Minh, situé au sommet Vua dans le Parc national de Ba Vi (Hanoï).

Le directeur général de TASS, Andrei Olegovitch Kondrashov. Photo: risingnepaldaily.com

80 ans de VNA : un héritage partagé avec TASS

Les relations entre l’Agence vietnamienne d’Information (VNA) et l’agence de presse russe TASS ont été établies dans les années 1950. Le premier accord de coopération, signé en 1958, a marqué la solidité des liens entre les deux nations.

Les autorités travaillent avec les citoyens rapatriés. Photo : VNA

Tây Ninh : réception de 79 citoyens vietnamiens remis par le Cambodge

Le 10 septembre, la Police de la province de Tây Ninh a annoncé avoir reçu 79 citoyens vietnamiens (66 hommes, 13 femmes) originaires de 22 provinces et villes, remis par les autorités cambodgiennes au poste frontalier international de Môc Bài. La plupart séjournaient ou travaillaient illégalement au Cambodge.

Sur la plateforme Cốc Cốc, plus de 7,2 millions de recherches liées à l'événement ont été enregistrées entre le 1er juillet et le 4 septembre. Photo: hanoimoi.vn

Plus de 7,2 millions de recherches sur Internet liées au 80e anniversaire de la Fête nationale

Les célébrations du 80e anniversaire de la Fête nationale du 2 septembre ont suscité une vague d’intérêt exceptionnelle sur l’espace numérique. Sur la plateforme Cốc Cốc, plus de 7,2 millions de recherches liées à l'événement ont été enregistrées entre le 1er juillet et le 4 septembre avec des mots-clés comme « 2-9 », « grande célébration » et « Fête nationale ».