EuroCham publie la 10ème édition du livre blanc à Hanoi

La Chambre de commerce européenne au Vietnam (EuroCham) a publié la 10e édition du livre blanc à Hanoi le 15 mars.
EuroCham publie la 10ème édition du livre blanc à Hanoi ảnh 1Cérémonie de publication du livre blanc de l'EuroCham. Photo: VNA

Hanoi, 15 mars (VNA) - La Chambre de commerce européenne au Vietnam (EuroCham)a publié la 10e édition du livre blanc à Hanoi le 15 mars.

Le livre blanc est une expression collective des points de vue des membresd'EuroCham sur des aspects spécifiques de l'environnement des affaires auVietnam. Les informations et les points de vue présentés dans le livre blancsont uniquement destinés à promouvoir un dialogue constructif et à offrir desrecommandations au gouvernement vietnamien pour l'amélioration des relationsd'affaires entre l'Europe et le Vietnam.

S'exprimant lors de la cérémonie de lancement, le président d'EuroCham, GellertHorvath, a déclaré que la nouvelle édition du livre blanc a été publiée àl'occasion du 20ème anniversaire de fondation d'EuroCham.

Il a ajouté que 2018 est une année spéciale pour les relations UE-Vietnam alorsque les deux parties se préparent à l'application de l'Accord de libre-échangeUE-Vietnam (EVFTA), qui devrait entrer en vigueur cette année.

Le livre blanc comprend un chapitre sur l'EVFTA soulignant son importance pourles entreprises et les gouvernements, a-t-il révélé.

L'ambassadeur Bruno Angelet, chef de la délégation de l'UE au Vietnam, adéclaré que l'UE est un gros investisseur au Vietnam, tandis que le Vietnam estun partenaire stratégique de l'UE.

Le Vietnam reste un marché attractif pour l'UE et un grand exportateur pourl'union avec des produits de haute qualité, a-t-il dit, ajoutant que le Vietnamest devenu un pays à revenu intermédiaire.

Cette année ouvrira un nouveau cadre de coopération pour l'UE et le Vietnam, aindiqué M. Angelet, notant que l'UE pourrait aider le Vietnam à atteindre unecroissance économique durable.

Le diplomate a exprimé sa confiance que l'EVFTA aidera à promouvoir lesrelations bilatérales dans un avenir prévisible.

Les recommandations du Livre blanc 2018 créeront un environnement favorable auxaffaires pour les deux parties et assureront la mise en œuvre effective de l’EVFTA,a-t-il ajouté.

Parallèlement, le vice-Premier ministre vietnamien Vuong Dinh Hue s'est réjouide la croissance d'EuroCham, qui est passée de 60 membres en 1998 à près de 1.000membres, affirmant que le chiffre démontre que le Vietnam est un marché ouvertavec de nombreuses opportunités d'investissement.

Le gouvernement vietnamien a acquis beaucoup d'avantages du développementd'EuroCham, a-t-il dit, ajoutant que le gouvernement a toujours reconnu lesrecommandations des membres d'EuroCham au cours des 10 dernières années et estprêt à prendre des mesures à court, moyen et long terme afin de répondre àleurs propositions, y compris l'EVFTA.

Il a noté qu'avec le soutien des entreprises, les deux parties ont conclu lesnégociations sur l'EVFTA en décembre 2015, puis ont finalisé les procédures derévision juridique.

Il y a quelques problèmes techniques qui doivent être plus abordés, cependant,avec la volonté et la détermination des deux parties, ces questions seronttraitées rapidement afin que l'accord puisse être officiellement signé etratifié cette année, a-t-il dit.

Avec les échanges bilatéraux de plus de 50 milliards d’USD en 2017 contreseulement 4 milliards en 2000 et des milliers de projets d'investissement del'UE au Vietnam, le vice-Premier ministre a estimé que le nouvel accord commercialintégral et de haute qualité contribuerait à optimiser le potentiel et à porterles relations bilatérales à une nouvelle hauteur.

La signature et la ratification de l'AELE apporteront un message important aumonde sur la détermination des deux parties à créer et maintenir unenvironnement ouvert pour le commerce et l'investissement, a-t-il ajouté.

Les deux parties ont fait tout ce qui était en leur pouvoir pour parvenir à unaccord intégral et de qualité répondant aux attentes de leurs entreprises, adéclaré M. Hue.

Il a exprimé son espoir qu'EuroCham encouragera activement la ratification del'EVFTA dans les pays de l'UE pour la mettre en vigueur dès que possible.

Le gouvernement vietnamien va accélérer les procédures techniques etnécessaires selon les règlements du pays pour accélérer la signature, laratification et la mise en œuvre de l'EVFTA, a-t-il affirmé.

Le pacte est un élément important de la stratégie d'intégration économiqueinternationale du Vietnam, a souligné le vice-Premier ministre.

Avec l'accord global et progressiste pour le partenariat transpacifique (CPTPP)signé par le Vietnam et 10 autres pays le 8 mars 2018, l'EVFTA démontre ladétermination du Vietnam à maintenir un environnement transparent, ouvert etamical aux investisseurs étrangers et à obéir aux principes fondamentaux dusystème commercial multilatéral, a-t-il indiqué. -VNA

Voir plus

Au nom du Parti et de l’État, le Premier ministre Pham Minh Chinh a remis plusieurs distinctions de haut rang aux responsables de la Banque d'État du Vietnam. Photo : VNA

Le Premier ministre appelle à un secteur bancaire créatif et au service du peuple

Lors du neuvième Congrès d’émulation patriotique du secteur bancaire (2025–2030), tenu le 24 novembre à Hanoï, le Premier ministre Pham Minh Chinh a souligné que le secteur devait poursuivre une orientation fondée sur la créativité, l’accompagnement, le partage, la flexibilité, l’efficacité au service du peuple.

Développer une agriculture durable grâce au projet d'un million d'hectares de riz de haute qualité dans le delta du Mékong. Photo: VNA

Un projet de riziculture durable transforme les mentalités des producteurs

Un projet de développement durable d’un million d’hectares de riziculture de haute qualité et à faibles émissions, associé à une croissance verte dans le delta du Mékong d’ici 2030, a déjà contribué à faire évoluer les mentalités des riziculteurs vers une plus grande responsabilité et l’adoption de pratiques de production conformes aux orientations mondiales du « développement durable ».

Le vice-maire de Burgas, Stanimir Apostolov, appelle les investisseurs vietnamiens à venir investir dans les secteurs prioritaires de la ville tels que l'innovation, les villes intelligentes et le développement des infrastructures industrielles, promettant des conditions optimales pour leur implantation. Photo: VNA

Promouvoir la coopération et le commerce entre le Vietnam et la Bulgarie

Dans le but de concrétiser les accords conclus lors de la visite officielle en Bulgarie du Secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam, l'ambassade du Vietnam en Bulgarie, en coordination avec la Chambre de commerce et d'industrie de Burgas, a récemment organisé un colloque d'affaires Vietnam-Bulgarie dans la ville de Burgas.

Un représentant de Vietnam Airlines en Indonésie (troisième à partir de la gauche) avec des passagers à l'aéroport international Soekarno-Hatta, en Indonésie. Photo : VNA

Vietnam Airlines inaugure sa première liaison directe entre Hanoï et Jakarta

Vietnam Airlines a officiellement inauguré, le 23 novembre à l’aéroport international Soekarno-Hatta, sa nouvelle liaison directe entre Jakarta et Hanoï. Cette desserte vise à répondre à une demande croissante de déplacements dans un contexte de coopération bilatérale en plein essor entre le Vietnam et l’Indonésie.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a rencontré le Premier ministre du Canada, Mark Carney, et la présidente de la Commission européenne (UE), Ursula von der Leyen. Photo: VNA

Le Vietnam, le Canada et l’UE renforcent la connectivité CPTPP-UE en marge du G20

À l’occasion du Sommet du G20 en Afrique du Sud, dans l’après-midi du 22 novembre (heure locale), le Premier ministre Pham Minh Chinh a rencontré le Premier ministre du Canada, Mark Carney, et la présidente de la Commission européenne (UE), Ursula von der Leyen, pour discuter d’orientations visant à renforcer la connectivité et à promouvoir la coopération commerciale et l’investissement entre les pays membres de l’Accord de partenariat transpacifique global et progressiste (CPTPP) et l’UE.

Photo d'illustration: navercorp

La R. de Corée accélère la transformation numérique du Vietnam

Les entreprises sud-coréennes du secteur des technologies de l'information et de la communication (TIC) intensifient leur présence au Vietnam en investissant massivement, en recrutant des talents locaux et en établissant de nouveaux centres de données, participant ainsi activement au processus de transformation numérique nationale du pays.