EuroCham publie la 10ème édition du livre blanc à Hanoi

La Chambre de commerce européenne au Vietnam (EuroCham) a publié la 10e édition du livre blanc à Hanoi le 15 mars.
EuroCham publie la 10ème édition du livre blanc à Hanoi ảnh 1Cérémonie de publication du livre blanc de l'EuroCham. Photo: VNA

Hanoi, 15 mars (VNA) - La Chambre de commerce européenne au Vietnam (EuroCham)a publié la 10e édition du livre blanc à Hanoi le 15 mars.

Le livre blanc est une expression collective des points de vue des membresd'EuroCham sur des aspects spécifiques de l'environnement des affaires auVietnam. Les informations et les points de vue présentés dans le livre blancsont uniquement destinés à promouvoir un dialogue constructif et à offrir desrecommandations au gouvernement vietnamien pour l'amélioration des relationsd'affaires entre l'Europe et le Vietnam.

S'exprimant lors de la cérémonie de lancement, le président d'EuroCham, GellertHorvath, a déclaré que la nouvelle édition du livre blanc a été publiée àl'occasion du 20ème anniversaire de fondation d'EuroCham.

Il a ajouté que 2018 est une année spéciale pour les relations UE-Vietnam alorsque les deux parties se préparent à l'application de l'Accord de libre-échangeUE-Vietnam (EVFTA), qui devrait entrer en vigueur cette année.

Le livre blanc comprend un chapitre sur l'EVFTA soulignant son importance pourles entreprises et les gouvernements, a-t-il révélé.

L'ambassadeur Bruno Angelet, chef de la délégation de l'UE au Vietnam, adéclaré que l'UE est un gros investisseur au Vietnam, tandis que le Vietnam estun partenaire stratégique de l'UE.

Le Vietnam reste un marché attractif pour l'UE et un grand exportateur pourl'union avec des produits de haute qualité, a-t-il dit, ajoutant que le Vietnamest devenu un pays à revenu intermédiaire.

Cette année ouvrira un nouveau cadre de coopération pour l'UE et le Vietnam, aindiqué M. Angelet, notant que l'UE pourrait aider le Vietnam à atteindre unecroissance économique durable.

Le diplomate a exprimé sa confiance que l'EVFTA aidera à promouvoir lesrelations bilatérales dans un avenir prévisible.

Les recommandations du Livre blanc 2018 créeront un environnement favorable auxaffaires pour les deux parties et assureront la mise en œuvre effective de l’EVFTA,a-t-il ajouté.

Parallèlement, le vice-Premier ministre vietnamien Vuong Dinh Hue s'est réjouide la croissance d'EuroCham, qui est passée de 60 membres en 1998 à près de 1.000membres, affirmant que le chiffre démontre que le Vietnam est un marché ouvertavec de nombreuses opportunités d'investissement.

Le gouvernement vietnamien a acquis beaucoup d'avantages du développementd'EuroCham, a-t-il dit, ajoutant que le gouvernement a toujours reconnu lesrecommandations des membres d'EuroCham au cours des 10 dernières années et estprêt à prendre des mesures à court, moyen et long terme afin de répondre àleurs propositions, y compris l'EVFTA.

Il a noté qu'avec le soutien des entreprises, les deux parties ont conclu lesnégociations sur l'EVFTA en décembre 2015, puis ont finalisé les procédures derévision juridique.

Il y a quelques problèmes techniques qui doivent être plus abordés, cependant,avec la volonté et la détermination des deux parties, ces questions seronttraitées rapidement afin que l'accord puisse être officiellement signé etratifié cette année, a-t-il dit.

Avec les échanges bilatéraux de plus de 50 milliards d’USD en 2017 contreseulement 4 milliards en 2000 et des milliers de projets d'investissement del'UE au Vietnam, le vice-Premier ministre a estimé que le nouvel accord commercialintégral et de haute qualité contribuerait à optimiser le potentiel et à porterles relations bilatérales à une nouvelle hauteur.

La signature et la ratification de l'AELE apporteront un message important aumonde sur la détermination des deux parties à créer et maintenir unenvironnement ouvert pour le commerce et l'investissement, a-t-il ajouté.

Les deux parties ont fait tout ce qui était en leur pouvoir pour parvenir à unaccord intégral et de qualité répondant aux attentes de leurs entreprises, adéclaré M. Hue.

Il a exprimé son espoir qu'EuroCham encouragera activement la ratification del'EVFTA dans les pays de l'UE pour la mettre en vigueur dès que possible.

Le gouvernement vietnamien va accélérer les procédures techniques etnécessaires selon les règlements du pays pour accélérer la signature, laratification et la mise en œuvre de l'EVFTA, a-t-il affirmé.

Le pacte est un élément important de la stratégie d'intégration économiqueinternationale du Vietnam, a souligné le vice-Premier ministre.

Avec l'accord global et progressiste pour le partenariat transpacifique (CPTPP)signé par le Vietnam et 10 autres pays le 8 mars 2018, l'EVFTA démontre ladétermination du Vietnam à maintenir un environnement transparent, ouvert etamical aux investisseurs étrangers et à obéir aux principes fondamentaux dusystème commercial multilatéral, a-t-il indiqué. -VNA

Voir plus

Le vice-Premier ministre Bui Thanh Son (à droite) serre la main de Kounlaphanh Vongnathy, vice-président du groupe Phongsupthavy. Photo : VNA

Le lao Phongsupthavy exhorté à élargir sa coopération énergétique avec le Vietnam

Le vice-Premier ministre Bui Thanh Son a proposé au groupe lao Phongsupthavy de poursuivre sa collaboration étroite avec le ministère de l’Industrie et du Commerce, le groupe Électricité du Vietnam et les autorités locales afin de mener à bien des projets conformes à la législation vietnamienne, garantissant ainsi la sécurité du réseau électrique et la protection de l’environnement.

Le site choisi pour la construction de la centrale nucléaire de Ninh Thuân 1, dans la commune de Phuoc Dinh. Photo : VNA

Le Vietnam et l’AIEA évaluent l’infrastructure nationale de l’énergie nucléaire

L’Agence vietnamienne de la radioprotection et de la sûreté nucléaire (VARANS), relevant du ministère des Sciences et des Technologies, a collaboré, du 1er au 11 décembre, avec une mission d’évaluation intégrée de l’infrastructure nucléaire (INIR) de l’Agence internationale de l’énergie atomique (AIEA) afin de réaliser une évaluation globale de l’infrastructure nucléaire nationale vietnamienne.

Foire commerciale OCOP aux frontières Vietnam – Cambodge

Foire commerciale OCOP aux frontières Vietnam – Cambodge

Le ministère de l’Industrie et du Commerce, en coordination avec le Comité populaire de la province d’An Giang, a inauguré, le soir du 10 décembre, au parc industriel de Xuan To dans le quartier de Tinh Bien, la Foire commerciale OCOP de la zone frontalière Vietnam – Cambodge.

Le bois vietnamien vise 25 milliards de dollars d’exportations d’ici 2030. Photo : VNA

Le bois vietnamien vise 25 milliards de dollars d’exportations d’ici 2030

L’Association vietnamienne du bois et des produits forestiers (Viforest) a tenu le 11 décembre à Hô Chi Minh-Ville, son Ve Congrès pour le mandat 2025–2030, au cours duquel ont été définies les orientations, les missions et les solutions pour un développement durable du secteur dans la nouvelle phase.

Nguyen Hong Trong (droite) décroche la deuxième médaille d'or pour le taekwondo vietnamien. Photo : VNA

SEA Games 33 : Une série d'or pour le sport vietnamien

Lors de la 2e journée de compétition des 33ᵉ Jeux d'Asie du Sud-Est (SEA Games 33), après une matinée calme, l'après-midi du 11 décembre, la délégation sportive vietnamienne a remporté plusieurs médailles d'or consécutives dans les disciplines de karaté, de taekwondo, d’arts martiaux mixtes (AMM), de gymnastique et de jiu-jitsu.

Hô Chi Minh-Ville durcit le ton contre la pêche INN et mobilise tout le système politique. Photo: VNA

Hô Chi Minh-Ville durcit le ton contre la pêche INN et mobilise tout le système politique

Lors d’une conférence bilan tenue le 11 décembre, les autorités de Hô Chi Minh-Ville ont réaffirmé leur détermination absolue à éradiquer la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN), en ligne avec l’objectif national de faire retirer le « carton jaune » de la Commission européenne et d’assurer un développement durable du secteur.

Délégués vietnamiens et autrichiens. Photo: VNA

Le Vietnam et l’Autriche accélèrent la coopération sur la main-d’œuvre qualifiée

Le Vietnam et l’Autriche poursuivront leurs recherches, échanges et consultations en vue de signer prochainement un accord de coopération bilatérale en matière de travail, contribuant ainsi à faire de cette coopération un pilier essentiel du partenariat entre les deux parties, selon le vice-ministre vietnamien de l’Intérieur, Vu Chiên Thang.