Entretien Nguyen Xuan Phuc-Narendra Modi

Le PM Nguyen Xuan Phuc et son homologue indien Narendra Modi se sont réjouis du fort développement des relations bilatérales, notamment après l’établissement du partenariat stratégique intégral en 2016.
Entretien Nguyen Xuan Phuc-Narendra Modi ảnh 1Le Premier ministre vietnamien Nguyen Xuan Phuc (droite) et son homologue indien Narendra Modi Photo: VGP

Hanoï (VNA) – Lors d’un entretien à New Delhi, le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc et son homologue indien Narendra Modi se sont réjouis du fort développement des relations bilatérales, notamment après l’établissement du partenariat stratégique intégral en 2016.

Les deux Premiers ministres ont tenu en haute estime les résultats obtenus lors de l’Année d’amitié 2017 qui ont contribué à consolidation des relations de coopération dans divers domaines, notamment la culture, le tourisme et l’échange entre les deux peuples. Ils ont convenu de maintenir les visites de délégations de tout niveau, d’organiser bientôt la réunion du Comité mixte au niveau ministériel des Affaires étrangères au premier semestre de 2018 et fixer des mesures précises pour mettre en œuvre le Plan d’action pour la période 2017-2020.

Concernant la coopération dans la défense, les deux dirigeants ont plaidé pour une coopération de confiance et efficace. Nguyen Xuan Phuc a souhaité que l’Inde continue de soutenir le Vietnam dans la formation en anglais, le transfert de technologies de défense et le crédit de défense. Narendra Modi a demandé de maintenir les mécanismes de coopération de défense et de sécurité et de mettre en œuvre bientôt les crédits de défenses engagés.

Les deux parties ont demandé de resserrer la coopération aérienne et maritime pour raccourcir le temps de transport, réduire les dépenses et améliorer la compétitivité des produits vietnamiens comme indiens, supprimer les barrières commerciales et favoriser les exportations, ce afin de porter le commerce bilatéral à 15 milliards de dollars en 2020.

«Le Vietnam s’engage à créer ​des conditions optimales aux entreprises indiennes pour stimuler la coopération bilatérale dans les infrastructures, les technologies de l’information, l’énergie, la construction des zones industrielles, l’agriculture high-tech. », a-t-il M. Phuc tandis que Narendra Modi a demandé de promouvoir ​aussi la coopération dans d’autres domaines comme le pétrole, les énergies renouvelables, l​'industrie pharmaceutique.

Le Premier ministre vietnamien a tenu en haute estime l’aide publique au développement et les crédits privilégiés accordés par l’Inde au Vietnam et remercié le pays pour l'octroi de bourses aux étudiants vietnamiens.

Selon Narendra Modi, l’Inde continuera d’aider le Vietnam à améliorer sa capacité à travers le Programme de coopération technique, la Coopération Mékong-Gange, examinera l’augmentation du nombre de bourses en faveur des étudiants vietnamiens et la construction de certains centres d’apprentissage au Vietnam.

Nguyen Xuan Phuc a affirmé que le Vietnam était prêt à se coordonner avec l’Inde pour approfondir les relations multiforme ASEAN-Inde.

En ce qui concerne la question de la Mer Orientale, les deux dirigeants sont tombés d’accord sur le règlement des différends par des mesures pacifiques, dans le respect du droit international, à commercer par la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982 et aussi sur l’accélération de l’élaboration du Code de conduite en Mer Orientale.

Nguyen Xuan Phuc a apprécié la position de l’Inde face à cette question et salué la coopération entre les deux pays dans la prospection et l’exploitation pétrolières dans la zone économique exclusive et le plateau continental du Vietnam en Mer Orientale.

Après l​eur entretien, les deux Premiers ministres ont assisté à la signature d'accords de coopération dans l’information, l’audio-visuel, la télédétection. -VNA

Voir plus

Le vice-ministre vietnamien des Affaires étrangères Dang Hoang Giang. Photo : VNA

Les États-Unis saluent le potentiel de coopération avec le Vietnam dans des domaines

Les partenaires américains ont réaffirmé l’importance accordée au partenariat stratégique intégral avec le Vietnam et exprimé leur optimisme quant aux perspectives de coopération bilatérale dans l’économie, le commerce, l’investissement, les sciences et technologies, la transformation numérique, l’énergie et les secteurs émergents.

Lors de la réunion. Photo : VNA

Le Vietnam accélère la mise en œuvre de ses engagements internationaux

Le ministre des Affaires étrangères Lê Hoài Trung a présidé le 21 août à Hanoï une réunion interministérielle consacrée au suivi de près de 30 engagements, accords internationaux et projets prioritaires, avec pour objectif de renforcer l’efficacité de leur mise en œuvre et de transformer les engagements en ressources concrètes au service du développement national.

Le membre du Comité central du Parti, secrétaire adjoint permanent du Comité du Parti du ministère des Affaires étrangères et vice-ministre des Affaires étrangères, Nguyên Manh Cuong. Photo : VNA

Le Vietnam et Singapour renforcent leur partenariat stratégique intégral

La visite officielle à Singapour du membre permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Trân Câm Tu, et la tenue du premier Dialogue stratégique Vietnam-Singapour devraient donner un nouvel élan aux relations entre les deux Partis et les deux pays, notamment dans la coopération stratégique, technologique et la formation des ressources humaines.

L’ambassadeur du Vietnam en Chine, Pham Thanh Binh. Photo : VNA

Diplomatie et Police : 81 ans au service de la défense et du développement du Vietnam

À l’occasion du 81e anniversaire de la Révolution d’Août, de la Journée traditionnelle de la Police populaire et de la fondation du secteur diplomatique vietnamien, une cérémonie organisée à Pékin a mis en lumière les contributions majeures de la diplomatie et de la Police à la défense de la Patrie, au maintien d’un environnement pacifique et stable et au développement et à l’intégration internationale du Vietnam.

Le vice-président du Comité populaire municipal, Hoang Nguyên Dinh. Photo: VNA

Hô Chi Minh-Ville s’engage à renforcer son rôle de passerelle dans les relations Vietnam-Thaïlande

À l’occasion du 50e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et la Thaïlande, Hô Chi Minh-Ville a réaffirmé son engagement à jouer un rôle actif dans le renforcement des liens d’amitié et de coopération entre les deux pays, notamment dans les domaines du commerce, de l’investissement, du tourisme, de l’éducation, de la culture et des échanges entre les populations.

Messages de félicitations aux dirigeants ukrainiens

Messages de félicitations aux dirigeants ukrainiens

À l’occasion de l’approbation par le Parlement ukrainien du nouveau gouvernement, le Premier ministre vietnamien Le Minh Hung et le ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung ont adressé des messages de félicitations à leurs homologues ukrainiens, Serhii Koretskyi et Andrii Sybiha.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, s'exprime. Photo: VNA

L’Académie nationale de politique Hô Chi Minh doit être un modèle en matière d’édification du Parti et d’intégrité académique

Lors d’une séance de travail à Hanoï, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a demandé à l’Académie nationale de politique Hô Chi Minh de poursuivre une réforme globale de ses activités, de renforcer ses capacités de recherche, de formation et de conseil stratégique et de devenir un modèle en matière d’édification du Parti, de discipline et d’intégrité académique.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam (droite) et le conseiller à la sécurité nationale des Philippines Eduardo S.L. Oban Jr. Photo: VNA

Le dirigeant To Lam reçoit le conseiller à la sécurité nationale des Philippines

À l’occasion de la visite au Vietnam d’une délégation de haut niveau du Conseil de sécurité nationale des Philippines, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a appelé à renforcer la confiance politique et la coopération bilatérale, notamment dans le domaine de la sécurité, ainsi qu’à intensifier la coordination entre les deux pays au sein de l’ASEAN et sur les questions maritimes.