Entretien Nguyen Thi Kim Ngan et Khadija Arib

Nguyen Thi Kim Ngan et Khadija Arib ont salué le développement avantageux des relations d’amitié et de coopération depuis l’établissement des relations diplomatiques bilatérales, il y a 45 ans.
Entretien Nguyen Thi Kim Ngan et Khadija Arib ảnh 1La présidente de l'AN du Vietnam Nguyen Thi Kim Ngan (gauche) et la présidente de la chambre basse du Parlement des Pays-Bas, Khadija Arib. Photo: VNA

La Haye (VNA) – La présidente de la chambre basse du Parlement desPays-Bas, Khadija Arib aprésidé jeudi 27 mars à La Haye la cérémonie d’accueil en l’honneur de laprésidente de l’Assemblée nationale vietnamienne Nguyên Thi Kim Ngân, en visiteofficielle aux Pays-Bas.

Après lacérémonie d’accueil, les deux dirigeantes se sont entretenues.

Elles ont saluéle développement avantageux des relations d’amitié et de coopération depuisl’établissement des relations diplomatiques bilatérales, il y a 45 ans, avecnotamment la signature de l’établissement du Partenariat stratégique sur l’adaptationaux changements climatiques en 2010 et la gestion d’eau et du Partenariat sur l’agriculturedurable et la sécurité alimentaire, en 2014.

Mme Ngan aannoncé à Khadija Arib les réalisations obtenues par le Vietnam dans ledéveloppement socio-économique, dont la croissance économique de 6,81% en 2017et la valeur d’exportation de 425 milliards de dollars.

Elle a souhaitéque les Pays-Bas soutiennent le Vietnam dans la question de la Mer Orientaleainsi que le règlement des différends par des mesures pacifiques dans lerespect du droit international.

Khadija Arib aprécisé que les deux pays partageaient des similitudes et disposaient denombreux potentiels de coopération dans le futur.

Parlant de l’économie,les deux dirigeantes se sont réjouies des résultats obtenus dans la coopérationéconomique, commerciale et d’investissement. En 2017, le commerce bilatéral s’estchiffré à 7,77 milliards de dollars. Les Pays-Bas se classent 11e  parmi les 126 pays et territoiresinvestissant au Vietnam avec un fonds cumulant de 8,2 milliards de dollars,dispersés dans 305 projets. Lors de cette visite, une entreprise vietnamienne asigné un contrat d’exportation de viande de poulet et de fourniture de produitspropres avec une entreprise néerlandaise.

Nguyen Thi Kim Ngana tenu en haute estime des projets d’investissement de grands groupesnéerlandais au Vietnam comme Heineken, Unilever, Royal Dutch Shell, Philips… etnotamment Dalat Hasfarm dans la province de Lam Dong au Centre, - la premièrecompagnie en Asie du Sud-Est spécialisée dans les exportations de fleurs. Ellea salué la ratification par les Pays-Bas de l’Accord cadre sur le partenariatet la coopération intégrale Vietnam-Union européenne, ce contribuant à créer unbase juridique pour approfondir les relations commerciales et d’investissemententre les deux pays.

Concernant l’environnementet l’agriculture, Nguyen Thi Kim Ngan a reconnu et tenu en haute estime lesoutien des Pays-Bas accordé au Vietnam dans le cadre du Partenariat stratégiquesur l’adaptation aux changements climatiques et la gestion d’eau, avecnotamment son assistance à l’élaboration du Plan du delta du Mékong face auxchangements climatiques. Elle a aussi estimé les projets mis en œuvre dans l’agricultureconcernant la viande de porc, la culture.

A propos laculture et le tourisme, les deux dirigeantes ont convenu d’étudier lerenforcement de la coopération dans la conservation des patrimoines culturelleset du partage d’expériences professionnelles dans la muséologie, laconservation des sites historiques et des œuvres d’art… Le Vietnam a proposé lasignature d’un accord de coopération dans le tourisme avec les Pays-Bas.

Les deux partiesont décidé de continuer les échanges d’expériences et l’entraide dans laparticipation aux opérations de maintien de la paix de l’ONU.

Enfin, Nguyên ThiKim Ngân et Khadija Arib ont convenu d’intensifier les échanges de délégations detous niveaux et de partager d’informations, de resserrer leur collaboration ausein des forums multilatéraux. Les deux parties ont aussi décidé d’examiner lapossibilité de créer des groupes de députés d’amitié entre les deux pays. -VNA

source

Voir plus

Le ministre vietnamien des Affaires étrangères Lê Hoài Trung (à droite) serre la main du ministre norvégien du Développement international Åsmund Aukrust, à Hanoi, le 10 février. Photo : VNA

Le Vietnam souhaite promouvoir une coopération multiforme avec la Norvège

Le ministre vietnamien des Affaires étrangères Lê Hoài Trung et le ministre norvégien du Développement international Åsmund Aukrust se sont félicités des progrès accomplis dans les négociations visant à établir un partenariat stratégique vert Vietnam-Norvège, et ont convenu de promouvoir les négociations et de signer prochainement un accord de libre-échange (ALE) entre les pays membres de l’AELE (Norvège, Suisse, Islande et Liechtenstein) et le Vietnam, afin de diversifier les marchés et d’apporter des avantages concrets aux milieux des affaires et aux populations des deux pays.

Le président de l’Assemblée nationale, Trân Thanh Mân, s’exprime lors de la cérémonie, à Hanoi, le 10 février. Photo : VNA

Le président de l’Assemblée nationale félicite le journal "Dai biêu Nhân dân"

Le plus haut législateur vietnamien a souligné le rôle essentiel du journal dans la diffusion des directives et politiques du Parti, des lois de l’État, et dans la communication des activités de l’Assemblée nationale, de ses organes et des Conseils populaires, tout en assurant la liaison entre le pouvoir législatif et les citoyens à travers le pays.

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, rencontre les membres des sous-comités chargés de préparer le 14e Congrès national du Parti et du Comité directeur chargé d’examiner les questions théoriques et pratiques liées au processus de rénovation mené au Vietnam depuis quatre décennies. Photo: VNA

Le secrétaire général Tô Lâm rencontre les sous-comités du 14e Congrès national du Parti

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, a déclaré que les préparatifs du 14e Congrès national du Parti s’étaient déroulés dans un contexte mondial complexe, face aux exigences croissantes du développement national et à la nécessité de mener à bien des tâches difficiles et délicates, notamment la rationalisation du système politique, la réorganisation des unités administratives et la mise en œuvre d’un système d’administration locale à deux niveaux.

Tran Cam Tu (2e à partir de la gauche), permanent du Secrétariat du Comité central du Parti, rend visite à l’ancien secrétaire général du Parti Nong Duc Manh (3e à partir de la gauche). Photo: VNA

À l’approche du Têt, le permanent du Secrétariat du Parti rend visite à d’anciens dirigeants du Parti

Lors de sa visite à l’ancien secrétaire général du Parti Nong Duc Manh, Tran Cam Tu lui a souhaité, ainsi qu’à sa famille, santé, bonheur et prospérité, exprimant le souhait que l’ancien dirigeant continue d’apporter des contributions précieuses par ses avis et son expérience au service de la cause révolutionnaire du Parti et du développement du pays.

Le Hoai Trung, membre du Bureau politique et ministre des Affaires étrangères du Vietnam (droite) et Hynek Kmonicek, ambassadeur de la République tchèque. Photo: VNA

Le ministre des AE Le Hoai Trung reçoit l’ambassadeur de la République tchèque

À l’occasion de la fin de son mandat au Vietnam, l’ambassadeur de la République tchèque a été reçu par le ministre vietnamien des Affaires étrangères. La rencontre a permis de saluer les avancées marquantes des relations bilatérales et de réaffirmer la volonté des deux parties de renforcer davantage leur Partenariat stratégique.

Les véhicules de marchandises sont dédouanés par le poste frontalier international de Kim Thanh à Lao Cai. Photo: VNA

📝 Édito: Les difficultés d’application du Décret 46 ne sont pas un prétexte à parler de "défaillance systémique"

Les difficultés apparues lors de la mise en œuvre du Décret 46/2026/NĐ-CP sur la sécurité sanitaire des aliments ont été rapidement prises en charge par le gouvernement, permettant de lever les blocages aux frontières. Si ces ajustements appellent une analyse sérieuse et responsable, ils ne sauraient en aucun cas être instrumentalisés pour évoquer une prétendue "défaillance systémique".

Le secrétaire général du Parti To Lam (droite) reçoit l'ambassadeur de la Russie au Vietnam, Gennady Bezdetko. Photo : VNA

La Russie et le Vietnam consolident leur coopération dans divers domaines

"Malgré un contexte difficile – notamment l'ampleur sans précédent des sanctions imposées à la Russie par les pays occidentaux – nos liens avec le Vietnam ont continué de se renforcer dans de nombreux domaines. Un dialogue régulier et constructif à différents niveaux, y compris au plus haut niveau, en a été une condition essentielle", a souligné l'ambassadeur de Russie au Vietnam, Gennady Bezdetko.