Entretien Nguyen Tan Dung - Lee Myung Bak

Le PM Nguyen Tan Dung et le président sud-coréen Lee Myung Bak sont parvenus à s'aligner sur les grandes orientations communes afin de renforcer les liens de partenariat de coopération stratégique entre les deux pays.

Le Premier ministre Nguyen TanDung et le président sud-coréen Lee Myung Bak sont parvenus à s'alignersur les grandes orientations communes, mesures concrètes à la clé, afinde renforcer les liens de partenariat de coopération stratégique entreles deux pays.

Durant leur entretien mercredi à Séouldans le cadre de la visite officielle du chef du gouvernement vietnamienNguyen Tan Dung en République de Corée, les deux dirigeants ont convenude poursuivre les échanges de délégations et rencontres entre lesdirigeants de haut rang des deux pays sous diverses formes, dansl'optique toujours de consolider et renforcer la confiance et lacompréhension mutuelles.

Ils sont tombés d'accord quant àla poursuite du renforcement du dialogue et de la coopération dans ladiplomatie, la défense, la sécurité, ainsi que sur le fait de secoordonner de manière étroite dans l'organisation des différentesactivités de l'Année d'amitié Vietnam-République de Corée, contribuant àrenforcer l'amitié et les relations de coopération entre les deuxpeuples.

Les deux parties ont également convenu decontinuer l'élargissement et l'approfondissement des relations decoopération dans l'économie, le commerce, l'investissement, de secoordonner pour rééquilibrer graduellement la balance commerciale,laquelle penche encore largement en faveur de la République de Corée.

Les deux dirigeants se sont mis d'accord pour achever les formalitésafin d'entamer les négociations de l'accord de libre-échangeVietnam-République de Corée.

La partie sud-coréenne aaffirmé que le Vietnam demeurait pour elle un partenaire de premierordre en terme de coopération pour le développement et l'investissement.Elle va examiner les propositions de coopération du Vietnam dans lecommerce, l'investissement, les aides publiques pour le développement(APD), les sciences et technologies, l'éducation et la formation, lestransports et les communications, la construction, l'agriculture, et enparticulier les projets de construction de la ligne ferroviaire à grandevitesse Ho Chi Minh-Ville - Can Tho, de la "pépinière des technologies"dans la ville de Can Tho, et le projet d'élargissement de la NationaleN°1 Nord-Sud.

Par ailleurs, Nguyen Tan Dung et Lee MyungBak se sont dits d'accord pour renforcer la coopération dans le travailet la formation professionnelle, se coordonner étroitement pour résoudreles questions inhérentes à ce secteur, poursuivre leur collaborationdans le domaine de l'entraide et de la protection de la diasporavietnamienne dans ce pays, en particulier les Vietnamiennes mariées avecdes Sud-Coréens.

Ils se sont engagés à renforcer la coordination sur les forums internationaux.

Le Premier ministre Nguyen Tan Dung a félicité le président et legouvernement sud-coréens pour l'organisation réussie du 2e Sommet sur lasécurité nucléaire à Séoul, confirmant la place de plus en plusimportante de la République de Corée sur l'échiquier mondial.

A l'issue de l'entretien, les deux dirigeants ont assisté à lasignature d'importants documents de coopération tels que le mémorandumsur la coopération pour le développement dans le secteur financier entrele ministère vietnamien des Finances et le ministère sud-coréen de laStratégie et des Finances, celui sur la coopération dans la constructionde la "pépinière des technologies", ainsi qu'une convention sur lapoursuite du renforcement de la coopération dans le développement dunucléaire civil entre le ministère vietnamien de l'Industrie et duCommerce et le ministère sud-coréen de l'Economie et de la Connaissance.- AVI

Voir plus

Le Premier ministre Le Minh Hung termine sa visite de travail en Russie. Photo : VNA

Le Premier ministre Le Minh Hung termine avec succès sa visite de travail en Russie

De retour à Hanoï le 19 juin après une visite de travail en Russie, le Premier ministre Le Minh Hung a achevé une série d’activités diplomatiques, économiques et communautaires à Kazan. Sa participation au Sommet commémorant le 35ᵉ anniversaire des relations ASEAN-Russie a permis de réaffirmer le rôle du Vietnam au sein de l’ASEAN et de donner une nouvelle impulsion au partenariat stratégique global Vietnam-Russie.

Le Premier ministre vietnamien Lê Minh Hung et d’autres dirigeants des pays membres de l’ASEAN au Sommet commémoratif du 35e anniversaire des relations ASEAN-Russie, à Kazan. Photo : VNA

L’ASEAN et la Russie plaident pour le renforcement de l’intégration eurasiatique

Le président russe Vladimir Poutine, le Premier ministre vietnamien Lê Minh Hung et d’autres dirigeants des pays membres de l’ASEAN ont considéré que l’intégration eurasiatique est une tendance naturelle et inévitable pour les deux régions face aux changements rapides et complexes du paysage géopolitique et géoéconomique, et aux perturbations des systèmes économiques, commerciaux et de chaînes d’approvisionnement mondiaux actuels.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam (droite) et le vice-président du Bundestag allemand, Bodo Ramelow. Photo: VNA

Le dirigeant To Lam reçoit le vice-président du Bundestag allemand Bodo Ramelow

Le Parti, l’État et le peuple vietnamiens attachaient une grande importance au partenariat stratégique avec l’Allemagne, considérée comme l’un des partenaires les plus importants du Vietnam en Europe, a déclaré le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République To Lam lors de la rencontre du vice-président du Bundestag allemand Bodo Ramelow.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân (à gauche), serre la main de l’ambassadeur de la République de Corée, Choi Young Sam, à Hanoi, le 18 juin. Photo: VNA

Les Assemblées nationales promeuvent les accords Vietnam-République de Corée

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân a salué le développement positif des relations bilatérales dans divers domaines. La République de Corée demeure le premier investisseur étranger au Vietnam, avec un stock d’investissement de 101 milliards de dollars jusqu’en mai 2026. Elle se classe deuxième en matière de coopération touristique, avec plus de cinq millions de visites réciproques enregistrées en 2025, et troisième en matière de coopération commerciale, avec des échanges bilatéraux de 89 milliards de dollars en 2025.

Trinh Van Quyet, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti et chef de la Commission centrale de la sensibilisation, de l’éducation et de la mobilisation des masses, offre des fleurs et adresse ses félicitations à l’ensemble du personnel de la VNA. Photo: VNA

La VNA appelée à consolider son rôle de média multimédia de premier plan

À l’occasion du 101e anniversaire de la Journée de la presse révolutionnaire vietnamienne, Trinh Van Quyet, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti et chef de la Commission centrale de la sensibilisation, de l’éducation et de la mobilisation des masses, a salué les contributions de l’Agence vietnamienne d’information (VNA) à l’œuvre révolutionnaire du Parti et du pays, tout en l’appelant à renforcer son rôle de média multimédia de premier plan à l’ère de la transformation numérique.

Le secrétaire général du Parti et président de la République, Tô Lâm, s'exprime lors de la 30e réunion du Comité de pilotage central pour la prévention et la lutte contre la corruption, le gaspillage et la négativité, à Hanoi, le 18 juin. Photo: VNA

Le leader Tô Lâm demande de traiter définitivement les affaires graves et complexes

Le secrétaire général du Parti et président de la République, Tô Lâm, a demandé de se concentrer notamment sur l’enquête et le traitement rigoureux des affaires liés au projet d’aéroport international de Long Thành, au projet de construction du siège du ministère des Affaires étrangères, et dans les secteurs de la sécurité alimentaire, de l’environnement, des minéraux, de l’énergie, du foncier, de la finance, de la banque et d’autres, des banques et d’autres secteurs clés.

Mme Le Thi Thuy a été réélue présidente de l’Union des femmes du Vietnam. Photo: VNA

Le Thi Thuy réélue présidente de l’Union des femmes du Vietnam

Réunie à Hanoï dans le cadre du 14e Congrès national des femmes, l’Union des femmes du Vietnam a réélu Le Thi Thuy à sa présidence pour le mandat 2026-2031. Cette réélection traduit la volonté de poursuivre les efforts en faveur du développement des mouvements féminins et de la promotion du rôle des femmes dans la nouvelle phase de développement du pays.

Le Premier ministre Le Minh Hung rencontre la communauté vietnamienne en Russie. Photo : VNA

Le PM Le Minh Hung rencontre la communauté vietnamienne en Russie

À Kazan, le Premier ministre vietnamien Lê Minh Hưng a rencontré les représentants des organismes vietnamiens et la communauté vietnamienne vivant en Russie. Il a salué leur rôle dans le renforcement des relations Vietnam-Russie et réaffirmé l’engagement du Parti et de l’État à soutenir les Vietnamiens de l’étranger, considérés comme une partie intégrante de la nation.