Entretien entre les présidents vietnamien et philippin

Le président du Vietnam Truong Tan Sang et son homologue philippin Benigno Aquino ont eu le 17 novembre à Manille un entretien sur le développement des relations bilatérales.
Entretien entre les présidents vietnamien et philippin ảnh 1Le président du Vietnam, Truong Tan Sang (droite), et son homologue des Philippines, Benigno Aquino. Photo : VNA

Manille (VNA) – Le président du Vietnam, Truong Tan Sang, et son homologue des Philippines, Benigno Aquino, ont eu un entretien sur le développement des relations bilatérales le 17 novembre à Manille.

Ils sont convenus de multiplier les visites de délégations de tous échelons et d’organiser diverses activités en 2016 pour marquer le 40e anniversaire de l’établissement de leurs relations diplomatiques. Ils ont également décidé de renforcer les échanges d’informations et d’expériences dans leurs secteurs d’excellence.

Les Philippines ont affirmé que le Vietnam ​demeurait un important fournisseur de riz. Elles ont par ailleurs apprécié la collaboration entre les deux pays dans les opérations de recherche et de sauvetage.

Le président vietnamien a remercié les Philippines d’avoir libéré des pêcheurs vietnamiens arrêtés pour des accusations de pêche illégale et leur a proposé de libérer ceux qui sont encore détenus.

Outre la coopération bilatérale, les deux présidents ont échangé leurs points de vue sur des questions régionales et internationales d’intérêt commun. Les Philippines ont promis de partager avec le Vietnam leur expérience en matière d'organisation du Forum de coopération économique Asie-Pacifique (APEC). Elles ont par ailleurs émis le souhait de consulter le Vietnam à propos de leur adhésion à l’accord de partenariat transpacifique (TPP).

Truong Tân Sang s’est déclaré convaincu que le 23e Sommet de l'APEC organisé par les Philippines sera couronné de succès, avant de promettre le soutien ​du Vietnam pour l'adhésion des Philippines au TPP.

Les deux parties ont été unanimes à favoriser la solidarité au sein de l'Association des Nations de l'Asie du Sud-Est (ASEAN) et à soutenir son rôle central dans les questions importantes ​concernant la sécurité et ​les intérêts de chaque pays comme de la région.

Ils ont réaffirmé l'importance d'assurer la paix, la stabilité, la sécurité, la sûreté et la liberté de la navigation maritime et aérienne en Mer Orientale, ainsi que de régler les différends en mer conformément au droit international, dont la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982. Ils ont ensuite condamné vigoureusement les attentats terroristes du 13 novembre à Paris, et se sont déclarés convaincus qu’avec les efforts du gouvernement et du peuple français, les auteurs de ce crime seront sanctionnés.

Après leur entretien, les deux présidents ont assisté à la cérémonie de signature de la Déclaration commune sur l'établissement d'un partenariat stratégique entre leurs pays. Ils ont également assisté à la remise du protocole additionnel à l'accord bilatéral sur le commerce de riz pour la période 2014-2016.-NDEL/VNA

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le président français Emmanuel Macron. Photo: VNA

Renforcement du partenariat Vietnam–France et coopération accrue avec l’OCDE

A l’occasion de sa participation au Sommet du G20 en Afrique du Sud, dans la matinée du 23 novembre (heure locale), le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu des rencontres avec le président français Emmanuel Macron et le secrétaire général de l’Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE), Mathias Cormann.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son homologue néerlandais Dick Schoof. Photo: VNA

Le Vietnam renforce sa coopération avec les Pays-Bas et Singapour

A l’occasion de sa participation au Sommet du G20 organisé en Afrique du Sud, le 23 novembre, le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu des rencontres bilatérales avec le Premier ministre néerlandais Dick Schoof et le Premier ministre singapourien Lawrence Wong.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le Secrétaire général des Nations unies, Antonio Guterres. Photo: VNA

Le Vietnam renforce ses échanges avec l’ONU et l’Australie

Dans le cadre de sa participation au Sommet du G20 et de ses activités bilatérales en Afrique du Sud, le 22 novembre (heure locale), le Premier ministre Pham Minh Chinh a rencontré le Secrétaire général des Nations unies, Antonio Guterres, ainsi que le Premier ministre australien, Anthony Albanese.

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man (gauche), et son épouse reçoivent en privé le président de l'Assemblée nationale de la République de Corée, Woo Won Shik, et son épouse. Photo : VNA

Le président de l’AN de la R. de Corée termine sa visite officielle au Vietnam

Dans la nuit du 22 novembre, le président de l’Assemblée nationale de la République de Corée, Woo Won Shik, et son épouse Shin Kyunghye, ont quitté Hanoï, achevant avec succès leur visite officielle au Vietnam du 20 au 22 novembre, effectuée à l’invitation du président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et le prince héritier d'Abu Dhabi, des Émirats arabes unis, Khaled bin Mohamed Al Nahyan. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh multiplie ses contacts bilatéraux en marge du Sommet du G20

Dans la matinée du 22 novembre (heure locale) à Johannesburg, en Afrique du Sud, en marge du Sommet du G20, le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu plusieurs rencontres bilatérales avec des dirigeants de pays et d’organisations internationales afin d’échanger sur la coopération et les questions internationales d’intérêt commun.

L’ambassadeur du Vietnam au Mexique et en El Salvador, Nguyen Van Hai (droite) présente ses lettres de créance au vice-président d’El Salvador, Félix Ulloa. Photo: VNA

Le Vietnam et El Salvador renforcent leur amitié traditionnelle

L’ambassadeur du Vietnam au Mexique et en El Salvador, Nguyen Van Hai, a présenté le 21 novembre (heure locale) ses lettres de créance au vice-président d’El Salvador, Félix Ulloa, dans la capitale San Salvador. Cet acte solennel reflète la volonté du Vietnam de promouvoir ses relations d’amitié traditionnelle avec cette nation d’Amérique centrale.

Le vice-ministre des Affaires étrangères, Dang Hoàng Giang. Photo: VNA

Le Vietnam réaffirme son soutien au libre-échange équitable

Le Vietnam a vigoureusement réaffirmé son engagement en faveur d'un système commercial mondial libre, équitable et fondé sur des règles. Cette position a été mise en avant par le vice-ministre des Affaires étrangères, Dang Hoàng Giang, lors du New Economy Forum (NEF) 2025 de Bloomberg, tenu à Singapour du 19 au 21 novembre.

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, également président du Comité d’organisation du forum, prononce un discours d’orientation lors du forum. Photo : VNA

Perfectionner les institutions pour répondre aux défis de la nouvelle ère

Le Comité permanent de l’Assemblée nationale a organisé, samedi matin 22 novembre à Hanoï, le premier Forum sur l’élaboration des lois, placé sous le thème : « Perfectionner les institutions et le système juridique pour répondre aux exigences du développement national à la nouvelle ère ».