Entretien entre les présidents vietnamien et philippin

Le président du Vietnam Truong Tan Sang et son homologue philippin Benigno Aquino ont eu le 17 novembre à Manille un entretien sur le développement des relations bilatérales.
Entretien entre les présidents vietnamien et philippin ảnh 1Le président du Vietnam, Truong Tan Sang (droite), et son homologue des Philippines, Benigno Aquino. Photo : VNA

Manille (VNA) – Le président du Vietnam, Truong Tan Sang, et son homologue des Philippines, Benigno Aquino, ont eu un entretien sur le développement des relations bilatérales le 17 novembre à Manille.

Ils sont convenus de multiplier les visites de délégations de tous échelons et d’organiser diverses activités en 2016 pour marquer le 40e anniversaire de l’établissement de leurs relations diplomatiques. Ils ont également décidé de renforcer les échanges d’informations et d’expériences dans leurs secteurs d’excellence.

Les Philippines ont affirmé que le Vietnam ​demeurait un important fournisseur de riz. Elles ont par ailleurs apprécié la collaboration entre les deux pays dans les opérations de recherche et de sauvetage.

Le président vietnamien a remercié les Philippines d’avoir libéré des pêcheurs vietnamiens arrêtés pour des accusations de pêche illégale et leur a proposé de libérer ceux qui sont encore détenus.

Outre la coopération bilatérale, les deux présidents ont échangé leurs points de vue sur des questions régionales et internationales d’intérêt commun. Les Philippines ont promis de partager avec le Vietnam leur expérience en matière d'organisation du Forum de coopération économique Asie-Pacifique (APEC). Elles ont par ailleurs émis le souhait de consulter le Vietnam à propos de leur adhésion à l’accord de partenariat transpacifique (TPP).

Truong Tân Sang s’est déclaré convaincu que le 23e Sommet de l'APEC organisé par les Philippines sera couronné de succès, avant de promettre le soutien ​du Vietnam pour l'adhésion des Philippines au TPP.

Les deux parties ont été unanimes à favoriser la solidarité au sein de l'Association des Nations de l'Asie du Sud-Est (ASEAN) et à soutenir son rôle central dans les questions importantes ​concernant la sécurité et ​les intérêts de chaque pays comme de la région.

Ils ont réaffirmé l'importance d'assurer la paix, la stabilité, la sécurité, la sûreté et la liberté de la navigation maritime et aérienne en Mer Orientale, ainsi que de régler les différends en mer conformément au droit international, dont la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982. Ils ont ensuite condamné vigoureusement les attentats terroristes du 13 novembre à Paris, et se sont déclarés convaincus qu’avec les efforts du gouvernement et du peuple français, les auteurs de ce crime seront sanctionnés.

Après leur entretien, les deux présidents ont assisté à la cérémonie de signature de la Déclaration commune sur l'établissement d'un partenariat stratégique entre leurs pays. Ils ont également assisté à la remise du protocole additionnel à l'accord bilatéral sur le commerce de riz pour la période 2014-2016.-NDEL/VNA

Voir plus

Lors d'une session de l'AN. Photo . VNA

L'AN adopte une résolution sur la supervision thématique et aux interpellations parlementaires avec un large consensus

L’Assemblée nationale a procédé jeudi matin 11 décembre au vote et à l’adoption de la Résolution sur la mise en œuvre de certaines résolutions des XIVᵉ et XVᵉ législatures relatives à la supervision thématique et aux interpellations parlementaires. Le texte a été approuvé à l’unanimité par les 439 députés présents, soit 92,81% du total des sièges.

École primaire et secondaire semi-internat pour les minorités ethniques de Linh Phu. Photo: VNA

Investissement massif pour moderniser les zones rurales et soutenir les minorités ethniques

Avec un large consensus de 90,91 % des voix (430 députés pour), l'Assemblée nationale a approuvé, dans la matinée du 11 décembre à Hanoï, la Résolution sur la politique d'investissement du Programme cible national relatif à la Nouvelle Ruralité, à la réduction durable de la pauvreté et au développement socio-économique des zones montagneuses et peuplées de minorités ethniques pour la période 2026-2035.

Une séance plénière. Photo: VNA

L'Assemblée nationale adopte des lois et résolutions clés au terme de sa 10e session

Au terme de sa 10ᵉ session, la 15ᵉ Assemblée nationale du Vietnam consacre sa dernière journée de travail, ce 11 décembre, à l’adoption d’un vaste ensemble de lois et de résolutions stratégiques couvrant des domaines clés de l’économie, de la finance, du développement urbain, de la transformation numérique et de la gestion des ressources.

Nguyên Thị Tuyên, membre du Comité central du Parti, vice-présidente du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam (droite) et Mme Ramla Khalidi, Représentante résidente du PNUD au Vietnam. Photo : VNA

Vietnam–PNUD : Renforcer ensemble le leadership féminin

ne délégation du Programme des Nations unies pour le développement (PNUD) au Vietnam, conduite par Mme Ramla Khalidi, Représentante résidente, a eu une séance de travail avec Nguyên Thị Tuyên, membre du Comité central du Parti, vice-présidente du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam (FPV).

L’Assemblée nationale vote pour adopter la Loi sur l’intelligence artificielle (IA). Photo : VNA

L’Assemblée nationale adopte une première loi sur l’intelligence artificielle

La Loi sur l’IA, composée de huit chapitres et de 35 articles, a été adoptée par l’Assemblée avec 429 voix pour sur 434 (90,7%). La Loi modifiant et complétant certaines dispositions de la Loi sur la propriété intellectuelle, limitée à trois articles, a recueilli 432 voix sur 438 (91,33%), tandis que la Loi amendée sur les hautes technologies, comprenant six chapitres et 27 articles, a obtenu 437 voix sur 441 (92,39%).