Entre le Vietnam et la Francophonie, une année riche en relations

2016 a assisté à nombre de visites de personnalités éminentes au Vietnam, mais aussi à la participation de plusieurs dirigeants vietnamiens aux forums internationaux de la Francophonie.

Hanoi, 31 janvier (VNA) – 2016 a été pour notre pays une année riche en termes de relations avec ses partenaires francophones, avec notamment différentes visites de personnalités éminentes au Vietnam, mais aussi la participation de plusieurs dirigeants vietnamiens aux forums internationaux de la Francophonie. 

Entre le Vietnam et la Francophonie, une année riche en relations ảnh 1Photo famille des dirigeants participant au 16e Sommet de la Francophonie à Madagascar. Photo francophonie.org.jpg

Au micro de VOV5, Nguyên Thiêp, ambassadeur et correspondant national du Vietnam auprès de l’Organisation internationale de la Francophonie (OIF), nous propose de jeter un regard rétrospectif sur des événements les plus marquants.

L’année écoulée a été marquée par trois événements importants. Le premier est la participation du président vietnamien Trân Dai Quang, la première d’un chef d’Etat vietnamien depuis 14 ans, au 16ème Sommet de la Francophonie à Madagascar. 

Le deuxième est la visite de la secrétaire générale de la Francophonie, Michaëlle Jean, au Vietnam en septembre dernier. Ce déplacement, qui était sa première visite officielle depuis son élection à la tête de la Francophonie, témoigne de l’importance du Vietnam au sein de la communauté francophone. 

Le troisième, c’est la visite au Vietnam du Directeur général de l’Agence universitaire de la Francophonie, Jean-Paul de Gaudemar. Il faut rappeler que cette agence a crée son bureau régional au Vietnam il y plus d’ une vingtaine d’années. Cela veut dire que la coopération francophone en matiere universitaire a connu une tradition assez longue entre notre pays et le réseau des universités francophones dans le secteur de formation et elle devrait continuer à se développer et s’elargi encore .

VOV5 : Alors, quelles sont les retombées du dernier Sommet de la Francophonie pour le Vietnam?

Il s’agit bien évidemment d’un événement déterminant dans les relations entre le Vietnam et la Francophonie. Pourquoi ? Parce que le 7ème Sommet de la Francophonie a été organisé au Vietnam. Et depuis ce jour-là, il y a des liens, qui sont indéfectibles.  Mais à Madagascar, le chef de l’Etat est venu en personne, non seulement pour apporter le soutien de confirmer notre engagement à la cause francophonie mais aussi pour avancer des propositions et initiatives allant dans le sens de davantage de coopération Sud-Sud. 

A Madagascar, le président vietnamien a aussi rencontré certains de ses collègues francophone : son homologue français François Hollande, le Premier ministre canadien Justin Trudeau, le chef de l’Etat sénégalais Macky Sall. Cela a permis de renforcer les liens déjà existants mais également les échanges commerciaux entre le Vietnam et ses pays partenaires. 

Cette visite à Madagascar du président aura aussi permis d’établir de nombreux documents de coopération entre les deux pays, surtout dans le secteur de l’agriculture. Le chef d’Etat a sinon rencontré la diaspora vietnamienne résidant dans ce pays. Quant au vice-ministre  des Affaires étrangères, Ha Kim Ngoc, il a créé le consulat honoraire du Vietnam à Madagascar.

- VOV5 : Le Vietnam a été pour la première fois le pays invité d'honneur du Forum francophone du Pacifique organisé en novembre dernier en Nouvelle-Calédonie, un territoire français d’outre-mer dans lequel la diaspora vietnamienne occupe une place prépondérante... Vous étiez-là aussi. Comment ça s’est passé?

Le Vietnam et la Nouvelle-Calédonie sont liés par l’Histoire. Il y a en effet beaucoup de nos compatriotes qui sont partis là-bas dans les années 1930 et qui s’y sont établis. Le choix du Vietnam comme invité d’honneur a permis non seulement au Vietnam de présenter aux Calédoniens la richesse de ses patrimoines culturels mais aussi de remettre en valeur lumière cette communauté vietnamienne présente depuis presqu’un siècle et ses contributions au développement de cette belle terre.

Avec le concours de l’OIF et en collaboration avec le gouvernement calédonien, nous avons pu envoyer en Nouvelle-Calédonie une troupe de marionnettes sur eau. Le Vietnam était par ailleurs particulièrement concerné par les séminaires sur la protection dse mangroves dans le delta du Mékong et sur la littérature moderne de la Nouvelle-Calédonie, avec notamment l’écrivain d’origine vietnamienne Jean Vanmai, qui a obtenu en 1981 le prix de l'Asie, décerné par l'Association des écrivains de langue française.

- VOV5 : Pour finir, pourriez-vous nous révéler quelques activités phares de la coopération entre le Vietnam et l’OIF en 2017?

Pour cette année, je crois que c’est vraiment un défi pour notre coopération parce que c’est la première année où le groupe inter-ministériel vietnamien chargé de la Francophonie va se lancer dans la réalisation de projets, surtout l’organisation de séminaires destinés à faciliter les rencontres entre les acteurs économiques vietnamiens et francophones. 

Comme à l’accoutumée, la journée de la Francophonie, le 20 mars, devrait être célébrée avec faste. Il y aura une semaine, voire un mois plein d’activités   à Hanoï, Hô Chi Minh-Ville, Dà Nang, Cân Tho, Huê et aussi à Hai Phong. Les villes de Vinh et Dà Lat devraient aussi accueillir pour la première fois des activités francophones. Compte tenu des succès de l’année dernière, je crois que le programme de cette année sera bien rempli.  – VNA

Voir plus

De nombreux accords de coopération ont été signé entre le Vietnam et le Cambpdge lors de la visite de To Lam au Cambodge. Photo : VNA

Déclaration conjointe Vietnam-Cambodge

Une déclaration conjointe a été publiée à l'occasion de la visite d'État du secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam, To Lam, au Camboge, réaffirmant la position constante du Vietnam et du Cambodge d'accorder une importance particulière aux liens bilatéraux et de s’entraider mutuellement pour le développement, la paix, la stabilité et la prospérité.

Le secrétaire général du Parti To Lam à la rencontre avec la communauté vietnamienne au Cambodge. Photo: VNA

Le secrétaire général du Parti rencontre la communauté vietnamienne au Cambodge

Lors de la rencontre, le leader du Parti a informé les participants de la situation intérieure, notamment des résultats du 14e Congrès national du Parti, qui avait défini la vision et les orientations de développement du pays, avec la détermination d'atteindre les objectifs de développement grâce à la pleine unité de l'ensemble du système politique et au soutien unanime du peuple.

L'ambassade du Vietnam en République de Corée réagit à des propos offensants envers les femmes vietnamiennes. Photo: duhochandanang.edu.vn

L'ambassade du Vietnam en R. de Corée réagit à des propos offensants envers les femmes vietnamiennes

Insistant sur le respect de la dignité et de l'honneur des citoyens, en particulier des femmes, comme une valeur fondamentale partagée par les deux peuples, l'ambassade du Vietnam a affirmé que les propos insultants ou l'utilisation de termes inappropriés, tels que "importer des femmes vietnamiennes", sont des actes qui doivent être examinés avec sérieux et corrigés dans un esprit constructif.

La présidente du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam, BUi Thi Minh Hoai (gauche) et la présidente du Conseil national du Front de solidarité pour le développement de la patrie cambodgienne, Men Sam An lors de leur rencontre le 6 février à Phnom Penh. Photo: VNA

Renforcement de la solidarité entre les Fronts du Vietnam et du Cambodge

Le Front de la Patrie du Vietnam et le Front de solidarité pour le développement de la patrie cambodgienne ont convenu de coopérer dans la construction d’un plan d'action concret en vue de la célébration du 60e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques Vietnam-Cambodge.

Le journal Vientiane Mai. Photo : capture d'écran

La presse lao souligne la portée historique et l’empreinte majeure de la visite du SG To Lam

La visite d’État du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam, au Laos a suscité une large couverture médiatique dans ce pays. Les médias lao ont unanimement mis en exergue la profondeur historique, la dimension stratégique et les retombées durables de ce déplacement, considéré comme un jalon majeur dans les relations spéciales Vietnam–Laos.

Echange du Plan de coopération 2026 entre le ministère vietnamien de la Sécurité publique et le ministère cambodgien de l'Intérieur. Photo: VNA

Le SG To Lam assiste à la signature d'accords de coopération au Cambodge

Les dirigeants ont assisté à la signature d'un accord de coopération pour la période 2026-2030 entre le Comité du Parti du ministère vietnamien des Affaires étrangères et la Commission des relations extérieures du Comité central du PPC ainsi qu'à l'échange de onze autres documents de coopération.

La rencontre entre le Comité central du Parti communiste du Vietnam et la Permanence du Comité central du Parti du peuple cambodgien. Photo : VNA

Renforcement des relations entre le Parti communiste du Vietnam et le Parti du peuple cambodgien

À l’invitation de Hun Sen, président du Parti du peuple cambodgien, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam, a coprésidé une rencontre de haut niveau entre les deux Partis. Les deux parties ont réaffirmé leur volonté de consolider une confiance politique solide, d’approfondir la coopération globale et de coordonner étroitement leurs actions face aux défis régionaux et internationaux.

Le vice-ministre vietnamien de la Justice, Nguyên Thanh Tinh, s’exprime lors du 5e Congrès international de la justice à Cuba. Photo : VNA

Le Vietnam assiste au Congrès international de la justice à Cuba

Le représentant vietnamien a souligné la nécessité d’une coopération juridique et judiciaire fondamentale pour relever conjointement les défis juridiques mondiaux tels que la cybercriminalité, les migrations, les changements climatiques, la protection de l’environnement et la sécurité non traditionnelle.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), To Lam, rencontre Samdech Techo Hun Sen (droite). Photo: VNA

Le leader du Parti To Lam rencontre Samdech Techo Hun Sen

Samdech Techo Hun Sen a affirmé que le Cambodge attachait une grande importance aux relations bilatérales et souhaitait les renforcer davantage. Il a également salué les progrès socioéconomiques du Vietnam, exprimant le souhait que les deux pays poursuivent l’ouverture de leurs marchés afin d’approfondir leurs liens économiques.