Ensemble, nous vaincrons le COVID-19 !

Le coronavirus bouleverse tous les aspects de la vie, mettant la santé et les emplois en péril. Ces difficultés sont ressenties aux quatre coins de la planète.

Hanoï (VNA) - Le coronavirus bouleverse tous les aspects de la vie, mettant la santé et les emplois en péril. Ces difficultés sont ressenties aux quatre coins de la planète. Dans ce contexte, les Vietnamiens, forts de leur tradition de solidarité, se sont unis pour les surmonter.

Ensemble, nous vaincrons le COVID-19 ! ảnh 1Des médecins et infirmiers de la province de Lào Cai viennent à Bac Giang pour l’aider à lutter contre la pandémie. Photo : VNA

Depuis l’apparition de la pandémie de COVID-19, les pertes économiques mondiales sont inestimables et l’ordre social a été perturbé d’une manière sans précédente. Dans le combat pour la prévention et la lutte contre la pandémie, le Vietnam est considéré comme un modèle, notamment grâce à la mise en place de mesures préventives précoces, drastiques et efficaces.

Appliquant parfaitement ses devises "La vie humaine et les intérêts nationaux avant tout” et “Personne n’est laissé pour compte", le gouvernement vietnamien a soutenu sans faille la population et les entreprises.

Outre les mesures publiques, les initiatives de la population ont été nombreuses et saluées par le système politique vietnamien et la communauté internationale.
Depuis plus d’un an maintenant, l’esprit de solidarité de la nation vietnamienne et de son gouvernement s’est reflété dans de nombreuses actions. On peut citer tout d’abord les vols de Vietnam Airlines qui ont été affrétés pour rapatrier des ressortissants vietnamiens depuis des foyers épidémiques. La population a pu voir aussi le dévouement d’un grand nombre de professions - médecins, infirmières, soldats, policiers et volontaires -, pour prévenir le risque d’infection dans tout le pays. Toutes ces femmes et ces hommes ont été prêts à se sacrifier pour protéger leurs concitoyens. Chacun garde ainsi un souvenir ému des images des soldats cédant leurs casernes et leurs lits aux personnes mises en quarantaine.

Il est impossible de ne pas mentionner les "ATM de riz", ces distributeurs automatiques de riz gratuits installés à destination des plus démunis et déployés dans les premiers temps de l’épidémie. Des milliers d’autres initiatives ont vu le jour à travers le pays, comme des ventes aux enchères de peintures, des performances culturelles et artistiques gratuites, prouvant la générosité et la solidarité du peuple en période de crise.

Cette crise du COVID-19 a en quelque sorte ravivé la flamme de la bienveillance d’un peuple qui sait s’unir quand c’est nécessaire. Dans les moments difficiles, l’esprit de solidarité et d’entraide de la nation s’illumine, chacun étant prêt à partager un repas ou un vêtement pour surmonter les difficultés et les tribulations du moment.

À cette solidarité traditionnelle s’ajoute les moyens financiers des grandes entreprises qui jouent aujourd’hui un rôle essentiel dans le financement de la production du vaccin.

Volontariat et solidarité

Depuis fin avril 2021, une 4e vague de COVID-19 frappe le Vietnam. Les associations caritatives, les organisations, les entreprises et la population sont plus que jamais mobilisées. Début mai, des membres du Réseau national de volotariat du Nord, des universités de Hanoï et d’autres  provinces, ont fabriqué 5.000 visières de protection et collecté 43.000 masques, 300 bouteilles de gels désinfectants, d’une valeur totale d’un milliard de dôngs, pour les distribuer aux villes et provinces les plus touchées par l’épidémie.

Ensemble, nous vaincrons le COVID-19 ! ảnh 2Des femmes de la commune de Viêt Tiên, province de Bac Giang, préparent chaque jour 400 repas pour les zones d’isolement. Photo: VNA

"Toute la société civile s’est mobilisée pour apporter son aide, affirme Nguyên Xuân Truong, vice-président permanent du Réseau national de volontariat du Nord. La population, les bénévoles, les entreprises, les associations, tous se sont concertés pour combattre ensemble cette quatrième vague dont la contagion est plus forte que les précédentes".

La Commission des affaires sociales de la promotion 1993-1996 des lycées de Hanoï a lancé aussi un appel auprès de ses membres. En seulement une semaine, il a réussi à collecter 300 millions de dôngs et  des milliers de masques, des gels désinfectants, des nouilles instantanées et du lait en poudre qui ont été ensuite distribués dans les hôpitaux et les zones de confinement des provinces de Vinh Phuc, Bac Giang et Bac Ninh (Nord).

"En plus d’apporter notre soutien au personnel médical affecté dans les zones épidémiques, nous avons distribué du riz et des médicaments aux membres en difficulté de la promotion 1993-1996. Nous avons également donné des smartphones et des ordinateurs portables à leurs enfants pour leur permettre de suivre les cours en ligne", partage Nguyên Phan Giang, chef de la dite commission. Avant d’ajouter : "Chaque membre a donné en fonction de ses ressources  financières. Ces dernières années, nos activités caritatives se sont multipliées".

Répondant à l’appel de la bonzesse Thich Dàm Hoài, gérante de la pagode Phuc Long, dans la commune de Vinh Quynh, à Hanoï, les donateurs et les fidèles ont distribué gratuitement des repas aux patients démunis hospitalisés. Des milliers de boîtes de masques, des équipements de protection et des aliments déshydratés ont également été donnés aux zones de confinement de Vinh Phuc, Bac Giang et Bac Ninh.

"Cette solidarité envers les personnes dans le besoin est une tradition solidement ancrée dans le cœur de tous les Vietnamiens. Il suffit d’économiser un petit peu pour faire un don et aider les autres. Ces actions de solidarité doivent être multipliées au sein de notre société", explique la bonzesse Thich Dàm Hoài.

Cet esprit solidaire, couplé à une volonté de fer, et des mesures drastiques prises par le gouvernement, font qu’il n’y a pas d’obstacles insurmontables. Cette lutte sera couronnée de succès.

"La pandémie est l’occasion de prouver que si tous les habitants, les organisations d’une communauté, d’un pays et du monde entier s’unissent et se tiennent la main, nous pouvons relever ensemble de grands défis pour toute l’humanité", a réaffirmé le vice-Premier ministre Vu Duc Dam lors de la cérémonie de réception du premier lot de vaccins délivré dans le cadre du programme COVAX Facility, le 1er avril 2021. -CVN/VNA

Voir plus

Photo : Xinhua/VNA

Crues au Népal et au Tibet : informations supplémentaires sur les ressortissants vietnamiens

L’ambassade du Vietnam en Inde, également accréditée au Népal et au Bhoutan, poursuit la vérification d’informations concernant deux ressortissants vietnamiens qui auraient été présents dans la région de Langtang, au Népal, avant les crues soudaines du 26 août. Les informations disponibles ne permettent pas encore de confirmer leur identité ni leur situation actuelle.

Hanoï se pare de rouge et de jaune pour célébrer la Fête nationale

Hanoï se pare de rouge et de jaune pour célébrer la Fête nationale

À l’approche du 81e anniversaire de la Fête nationale, la capitale Hanoï se pare de panneaux, d’affiches et de banderoles aux couleurs éclatantes. Dans les rues, les drapeaux rouges frappés de l’étoile jaune flottent au vent et composent un décor festif, tandis qu’une atmosphère joyeuse gagne la ville, nourrissant chez les habitants un profond sentiment de fierté.

Le renforcement des contrôles et le traitement des infractions visent à garantir la sécurité routière et à assurer les déplacements et les activités de loisirs de la population durant les congés de la Fête nationale du 2 septembre. Photo : VNA

La police renforce les contrôles routiers pendant les congés de la Fête nationale

Le 31 août, troisième jour des congés de la Fête nationale du 2 septembre, les forces de police routière vietnamiennes ont renforcé les contrôles à travers le pays, détectant 18.738 infractions aux règles de circulation, dont 2.513 cas de conduite sous l’influence de l’alcool, tandis que le nombre d’accidents, de morts et de blessés a diminué par rapport à la même période de 2025.

Truong Thi Hong, présidente de l’Association des Vietnamiens en Israël. Photo : VNA

La diaspora vietnamienne en Israël élargit ses possibilités de contribuer au développement national

La résolution n°23-NQ/TW sur le travail concernant les Vietnamiens à l’étranger, adoptée le 2 août 2026, est saluée par la communauté vietnamienne en Israël, qui y voit de nouvelles possibilités de valoriser ses connaissances, son expérience, ses réseaux et ses ressources, notamment dans les sciences, les technologies et l’innovation, au service du développement national.

Buôn Ma Thuôt, l'alliance de la nature centenaire et de l'architecture traditionnelle

Buôn Ma Thuôt, l'alliance de la nature centenaire et de l'architecture traditionnelle

Située à plus de 500 mètres d’altitude sur les Hauts Plateaux du Centre, Buôn Ma Thuot (province de Dak Lak) se distingue par son écosystème urbain unique. Entre ses grands boulevards ombragés par des arbres centenaires et ses éléments architecturaux inspirés des maisons longues traditionnelles, la cité fait cohabiter nature et patrimoine culturel.

Dà Nang renforce la recherche et le sauvetage d’un bateau de pêche porté disparu

Dà Nang renforce la recherche et le sauvetage d’un bateau de pêche porté disparu

Le bateau de pêche a quitté le port d’An Hoa, dans la commune de Nui Thanh, le 29 juillet avec 49 membres d’équipage à son bord. Sa dernière position se situait à environ 17,6 milles marins de la frontière maritime dans les eaux vietnamiennes, à 540 milles marins au sud-sud-est de la péninsule de Son Tra et à 35 milles marins à l’ouest de l’île d’An Bang, dans la zone spéciale de Truong Sa (province de Khanh Hoa).

Une atmosphère d'effervescence règne à la gare routière Nuoc Ngâm, à Hanoi, le 29 août. Photo : VNA

Les gares routières de Hanoi prises d’assaut au début des congés de la Fête nationale

Pham Manh Hung, directeur de la Compagnie par actions des gares routières de Hanoi, a indiqué que les congés de la Fête nationale 2026 étaient relativement longs et coïncidaient avec la fin de la saison des vacances d’été ; par conséquent, une forte hausse de la demande était attendue pour les déplacements vers les lieux d’origine, le tourisme, les visites et les trajets interprovinciaux.

Le secrétaire général de l’Association de promotion de la coopération économique Vietnam-Japon (VJECPA), Trân Trung Kiên. Photo : VNA

La diaspora peut servir de pont économique entre le Vietnam et le Japon

Les ressources des compatriotes d’outre-mer ne se limitent pas aux capitaux d’investissement ou aux envois de fonds mais comprennent également les connaissances, la technologie, l’expertise en gestion, les réseaux d’affaires, les capacités d’accès aux marchés internationaux et surtout une compréhension tant du Vietnam que des pays de résidence.