Ensemble, nous vaincrons le COVID-19 !

Le coronavirus bouleverse tous les aspects de la vie, mettant la santé et les emplois en péril. Ces difficultés sont ressenties aux quatre coins de la planète.

Hanoï (VNA) - Le coronavirus bouleverse tous les aspects de la vie, mettant la santé et les emplois en péril. Ces difficultés sont ressenties aux quatre coins de la planète. Dans ce contexte, les Vietnamiens, forts de leur tradition de solidarité, se sont unis pour les surmonter.

Ensemble, nous vaincrons le COVID-19 ! ảnh 1Des médecins et infirmiers de la province de Lào Cai viennent à Bac Giang pour l’aider à lutter contre la pandémie. Photo : VNA

Depuis l’apparition de la pandémie de COVID-19, les pertes économiques mondiales sont inestimables et l’ordre social a été perturbé d’une manière sans précédente. Dans le combat pour la prévention et la lutte contre la pandémie, le Vietnam est considéré comme un modèle, notamment grâce à la mise en place de mesures préventives précoces, drastiques et efficaces.

Appliquant parfaitement ses devises "La vie humaine et les intérêts nationaux avant tout” et “Personne n’est laissé pour compte", le gouvernement vietnamien a soutenu sans faille la population et les entreprises.

Outre les mesures publiques, les initiatives de la population ont été nombreuses et saluées par le système politique vietnamien et la communauté internationale.
Depuis plus d’un an maintenant, l’esprit de solidarité de la nation vietnamienne et de son gouvernement s’est reflété dans de nombreuses actions. On peut citer tout d’abord les vols de Vietnam Airlines qui ont été affrétés pour rapatrier des ressortissants vietnamiens depuis des foyers épidémiques. La population a pu voir aussi le dévouement d’un grand nombre de professions - médecins, infirmières, soldats, policiers et volontaires -, pour prévenir le risque d’infection dans tout le pays. Toutes ces femmes et ces hommes ont été prêts à se sacrifier pour protéger leurs concitoyens. Chacun garde ainsi un souvenir ému des images des soldats cédant leurs casernes et leurs lits aux personnes mises en quarantaine.

Il est impossible de ne pas mentionner les "ATM de riz", ces distributeurs automatiques de riz gratuits installés à destination des plus démunis et déployés dans les premiers temps de l’épidémie. Des milliers d’autres initiatives ont vu le jour à travers le pays, comme des ventes aux enchères de peintures, des performances culturelles et artistiques gratuites, prouvant la générosité et la solidarité du peuple en période de crise.

Cette crise du COVID-19 a en quelque sorte ravivé la flamme de la bienveillance d’un peuple qui sait s’unir quand c’est nécessaire. Dans les moments difficiles, l’esprit de solidarité et d’entraide de la nation s’illumine, chacun étant prêt à partager un repas ou un vêtement pour surmonter les difficultés et les tribulations du moment.

À cette solidarité traditionnelle s’ajoute les moyens financiers des grandes entreprises qui jouent aujourd’hui un rôle essentiel dans le financement de la production du vaccin.

Volontariat et solidarité

Depuis fin avril 2021, une 4e vague de COVID-19 frappe le Vietnam. Les associations caritatives, les organisations, les entreprises et la population sont plus que jamais mobilisées. Début mai, des membres du Réseau national de volotariat du Nord, des universités de Hanoï et d’autres  provinces, ont fabriqué 5.000 visières de protection et collecté 43.000 masques, 300 bouteilles de gels désinfectants, d’une valeur totale d’un milliard de dôngs, pour les distribuer aux villes et provinces les plus touchées par l’épidémie.

Ensemble, nous vaincrons le COVID-19 ! ảnh 2Des femmes de la commune de Viêt Tiên, province de Bac Giang, préparent chaque jour 400 repas pour les zones d’isolement. Photo: VNA

"Toute la société civile s’est mobilisée pour apporter son aide, affirme Nguyên Xuân Truong, vice-président permanent du Réseau national de volontariat du Nord. La population, les bénévoles, les entreprises, les associations, tous se sont concertés pour combattre ensemble cette quatrième vague dont la contagion est plus forte que les précédentes".

La Commission des affaires sociales de la promotion 1993-1996 des lycées de Hanoï a lancé aussi un appel auprès de ses membres. En seulement une semaine, il a réussi à collecter 300 millions de dôngs et  des milliers de masques, des gels désinfectants, des nouilles instantanées et du lait en poudre qui ont été ensuite distribués dans les hôpitaux et les zones de confinement des provinces de Vinh Phuc, Bac Giang et Bac Ninh (Nord).

"En plus d’apporter notre soutien au personnel médical affecté dans les zones épidémiques, nous avons distribué du riz et des médicaments aux membres en difficulté de la promotion 1993-1996. Nous avons également donné des smartphones et des ordinateurs portables à leurs enfants pour leur permettre de suivre les cours en ligne", partage Nguyên Phan Giang, chef de la dite commission. Avant d’ajouter : "Chaque membre a donné en fonction de ses ressources  financières. Ces dernières années, nos activités caritatives se sont multipliées".

Répondant à l’appel de la bonzesse Thich Dàm Hoài, gérante de la pagode Phuc Long, dans la commune de Vinh Quynh, à Hanoï, les donateurs et les fidèles ont distribué gratuitement des repas aux patients démunis hospitalisés. Des milliers de boîtes de masques, des équipements de protection et des aliments déshydratés ont également été donnés aux zones de confinement de Vinh Phuc, Bac Giang et Bac Ninh.

"Cette solidarité envers les personnes dans le besoin est une tradition solidement ancrée dans le cœur de tous les Vietnamiens. Il suffit d’économiser un petit peu pour faire un don et aider les autres. Ces actions de solidarité doivent être multipliées au sein de notre société", explique la bonzesse Thich Dàm Hoài.

Cet esprit solidaire, couplé à une volonté de fer, et des mesures drastiques prises par le gouvernement, font qu’il n’y a pas d’obstacles insurmontables. Cette lutte sera couronnée de succès.

"La pandémie est l’occasion de prouver que si tous les habitants, les organisations d’une communauté, d’un pays et du monde entier s’unissent et se tiennent la main, nous pouvons relever ensemble de grands défis pour toute l’humanité", a réaffirmé le vice-Premier ministre Vu Duc Dam lors de la cérémonie de réception du premier lot de vaccins délivré dans le cadre du programme COVAX Facility, le 1er avril 2021. -CVN/VNA

Voir plus

Au Centre de services administratifs publics de la commune de Ngoc Thien. Photo : VNA

Administration locale à deux niveaux : les services publics fonctionnent sans interruption dès le 1er juillet

Lors de la conférence de presse gouvernementale mensuelle du mois de juin 2025, tenue l’après-midi du 3 juillet, la vice-ministre de l’Intérieur, Nguyen Thi Ha, a déclaré que le Premier ministre avait promulgué 28 décrets et les ministères concernés 58 circulaires, établissant ainsi le cadre juridique pour l’organisation du modèle d’administration locale à deux niveaux à compter du 1er juillet 2025.

Construction d’une maison pour une famille méritante en difficulté de logement à Bac Giang. Photo : VNA

Le Premier ministre fixe des échéances pour « trois grandes missions »

Selon une communication du Bureau gouvernemental en date du 1er juillet, le Premier ministre Pham Minh Chinh a donné des instructions précises concernant l’avancement de trois grandes missions : l’élimination des habitations précaires à l’échelle nationale, la mise en œuvre des projets nationaux importants et prioritaires dans le secteur des transports, ainsi que l’accélération du décaissement des investissements publics pour l’année 2025.

Photo : https://hanoimoi.vn/

Hanoï révolutionnera ses transports avec une billetterie électronique dès septembre 2025

Après une phase pilote concluante, le lancement officiel du système de billetterie électronique pour les transports publics est programmé pour le 2 septembre 2025 à Hanoï. Ce système, conçu pour l'avenir, ira au-delà des simples transports en permettant diverses autres transactions, contribuant ainsi activement au développement des transports intelligents dans la ville.

L’artisan Trân Trung Hiêu, dans la commune de Bat Tràng, district de Gia Lâm, à Hanoi, partage avec sa collègue sur la manière d’introduire des céramiques sur les plateformes de commerce électronique. Photo : NDEL

Les villages de métiers traditionnels prennent le virage numérique

L’essor des réseaux sociaux, la création de sites internet ou encore la participation aux plateformes de commerce électronique ont ouvert de nouvelles perspectives aux villages de métiers traditionnels au Vietnam. Ces outils numériques leur permettent de faire connaître leurs produits, de développer leur clientèle et de s’imposer sur de nouveaux marchés.

Des agents du Département de l’immigration aident une ressortissante étrangère à Hanoi à remplir les formulaires pour les comptes d’identification électronique de niveau 2 avec VneID, le 1er juillet. Photo : VNA

Le ministère de la Sécurité publique lance l’eID pour les étrangers au Vietnam

À partir du 1er juillet, les ressortissants étrangers résidant au Vietnam pourront s’inscrire pour obtenir un compte d’identification électronique de niveau 2 via l’application VNeID. Cette initiative nationale du ministère de la Sécurité publique facilite l’accès aux services publics numériques, simplifie les procédures administratives et améliore la gestion de la résidence.

Photo : VNA

Les droits civils : le Vietnam s'efforce de remplir ses obligations

Adopté à New York le 16 décembre 1966 par l'Assemblée générale des Nations unies, le Pacte international relatif aux droits civils et politiques (PIDCP) est l'un des traités internationaux les plus importants en matière de droits de l'homme. Il est entré en vigueur le 23 mars 1976. Il est en principe applicable directement par les juridictions des États signataires.

Des personnes viennent effectuer des démarches administratives lors du premier jour de mise en place du modèle d'administration locale à deux niveaux dans le quartier de Phuoc Thang, à Hô Chi Minh-Ville. Photo : VNA

Entrée en fonction fluide de l’administration locale à deux niveaux à Hô Chi Minh-Ville

Comme dans le reste du pays, à 8h du matin le 1er juillet, le nouveau modèle d’administration locale à deux niveaux est officiellement entré en fonction à Hô Chi Minh-Ville. Les cadres et fonctionnaires des 168 communes, quartiers et de la zone spéciale de la ville se sont immédiatement mobilisés pour assurer le bon fonctionnement et l'efficacité des activités dès ce premier jour.

Grande cérémonie de prière pour la paix et la prospérité nationale. Photo: VNA

Grande cérémonie bouddhiste de prière pour la paix et la prospérité nationale

En ce jour historique du 1er juillet, marquant l'entrée en vigueur du modèle d'administration locale à deux niveaux, près de 1 000 moines et bouddhistes de l'Académie bouddhiste du Vietnam à Hanoï ont solennellement tenu une grande cérémonie de prière pour la paix et la prospérité nationale. Cet événement spirituel majeur salue une nouvelle ère pour la nation.

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man. Photo : VNA

Le président de l'AN examine le modèle d’administration locale à deux niveaux à Can Tho

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a présidé le 30 juin, une séance de travail avec les autorités de la ville de Can Tho, dans le delta du Mékong, afin d'évaluer le déploiement du modèle d’administration locale à deux niveaux et de garantir que les nouveaux quartiers et communes disposent des infrastructures nécessaires à leur développement.