Enseigner l’histoire en musique, le pain gagnant d’un vétéran

Depuis une vingtaine d’années, le vétéran de guerre Van Dinh Thanh organise des cours d’histoire gratuits en faveur des enfants. L’enseignement se fait par le biais de chansons, sans livres ni cahiers.
Enseigner l’histoire en musique, le pain gagnant d’un vétéran ảnh 1M. Thanh a imaginé une manière très ludique d’enseigner l’histoire. Photo : BM/CVN

Hanoï (VNA) - Depuis une vingtaine d’années, le vétéran de guerre Van Dinh Thanh organise des cours d’histoire gratuits en faveur des enfants. L’enseignement se fait par le biais de chansons, sans livres ni cahiers.

Chaque week-end, la maison de Van Dinh Thanh, dans la province méridionale de Hâu Giang, est animée par les rires et les chants de ses élèves. Assis sur le sol, sans aucun livres ni cahiers, ils s’appliquent à écouter les grands épisodes de l’histoire et chantent les mélodies révolutionnaires avec enthousiasme.

Une méthode originale

L’enseignement de l’histoire par le biais des chants est la méthode spéciale de ce vétéran de guerre, habitant d’une région reculée et démunie. Né en 1951 dans la commune de Binh Thành, du district de Phung Hiêp, Van Dinh Thanh est entré dans l’armée en 1967. Après la réunification du pays, il a travaillé pour la Compagnie d’exploitation et de transformation de produits aquatiques de la province de Hâu Giang. En 1993, il a pris sa retraite et depuis il participe activement à l’Association des vétérans de guerre de sa commune. En 2010, il a fondé, en coopération avec d’autres vétérans, le club "Grands-parents modèles, descendants pieux". D’où sont nés les cours d’histoire.

"Mon souci est d’amener les élèves à aimer l’histoire. Et j’essaie au maximum de leur enseigner par le biais des chansons accompagnées d’instruments comme mandoline ou orgue. J’organise des jeux de devinettes avec des récompenses afin de les encourager", confie ce septuagénaire.

En plus de ses connaissances personnelles et de leur attentive mise à jour, il a collecté des chansons révolutionnaires selon chaque période et explique le contexte de leur naissance. Il met aussi l’accent sur les événements et jalons historiques importants et propose différents thèmes en fonction du mois.

Notamment, la partie la plus attrayante pour les enfants est le petit jeu de devinettes durant lequel M. Thanh pose des questions concernant les grands moments historiques. Il leur demande par exemple : "À quoi correspond la date du 30 avril ?", "Quel jour et où est né le Président Hô Chi Minh ?", ou de chanter des aires comme Nam Bô khang chiên (La résistance du Sud), Anh Ba Hung (Monsieur Ba Hung), Em là chiên si giai phong quân (Je suis un soldat de la libération). Sans compter de nombreuses autres questions concernant l’actualité et la vie quotidienne. Après le tirage du sort, les élèves qui ont répondu correctement aux questions ou chanté reçoivent des petits cadeaux achetés avec sa maigre pension de retraite.

"Ce cours gratuit vise à enrichir les connaissances historiques de la jeune génération, lui permettant de mieux comprendre les traditions et l’histoire du peuple notamment dans le processus d’édification et de défense du pays. C’est aussi une façon de lui insuffler le patriotisme", informe-t-il.

Apprendre l’histoire, c’est apprendre la vertu

Selon Van Dinh Thanh, au départ, seuls les quelques enfants vivant à côté de chez lui suivaient la classe. Mais, de jour en jour, des parents des communes voisines ont  amené leurs enfants. Les élèves sont âgés de 5 à 15 ans. M. Thanh a déjà enseigné à plusieurs générations d’élèves au cours de ces 20 dernières années.

En plus de l’histoire, le vétéran de guerre éduque les élèves au patriotisme, aux règles de savoir-vivre au sein de la famille. Ses leçons sont virées de la vie quotidienne. Il s’agit simplement d’histoires des héros et d’habitants exemplaires de la localité… Notamment, M. Thanh a financé avec sa pension de retraite une petite salle de lecture dans sa maison où il propose de nombreux livres.

"J’ai découvert cette classe grâce à mes amis. Ici, c’est très amusant, on peut chanter et apprendre beaucoup de choses. Parfois, M. Thanh et sa femme nous font même des gâteaux", raconte Lê Gia Bao, du hameau de Thanh My A, dans la commune de Binh Thành. Lors de l’épreuve des devinettes, il y a beaucoup de questions historiques qui nous aident à améliorer nos connaissances sur le pays".

Lê Thi Ngoc Tuyên, élève de l’École primaire de Binh Thành, fait savoir que la méthode d’enseignement de M. Thanh l’a aidée à acquérir de nombreuses connaissances historiques sur le pays. Il a pu en outre apprendre plusieurs chansons révolutionnaires connues…

Selon M. Thanh, en dehors des heures d’études à son domicile, il organise, les jours fériés, des échanges avec d’autres élèves et des visites de sites historiques locaux. "Je vais maintenir ce cours jusqu’à ce que ma santé ne puisse plus me le permettre. Ma plus grande joie est d’aider les jeunes générations à mieux comprendre l’histoire ainsi que les traditions du pays. Grâce à ce cours, je rajeunis, j’oublie ma vieillesse et ma maladie", partage-t-il.

Ses efforts sont hautement appréciés par le secteur éducatif local et les parents. En 2018, il a même été choisi pour présenter ses exploits lors d’un programme d’échange sur les personnalités exemplaires du Vietnam, à Hanoï. -CVN/VNA

Voir plus

Mai Hoa est sacrée gagnante du concours Vietnam’s Next Top Model 2025. Photo: Comité d’organisation

Mai Hoa triomphe au concours Vietnam’s Next Top Model 2025

Vietnam’s Next Top Model, l’une des émissions de téléréalité phares du pays, a conclu dimanche 12 octobre son édition 2025 par une finale éclatante à Hô Chi Minh-Ville, couronnée Lai Mai Hoa, mannequin de 20 ans originaire de Hanoï.

Mưa đỏ (Pluie rouge) est projeté aux populations de Quang Tri. Photo : VNA

Le cinéma vietnamien en pleine ascension : l’ère des films à cent milliards de dôngs

Le cinéma vietnamien traverse une période d'essor spectaculaire. Porté par une vague de productions nationales qui franchissent aisément le cap symbolique des cent milliards de dongs de recettes, le secteur connaît un succès commercial retentissant. Cette performance financière n'est pas seulement un chiffre, elle est la preuve tangible de l'attractivité grandissante des films locaux, qui captivent de plus en plus le public et redéfinissent la place de l'industrie cinématographique vietnamienne.

Des artisans de la commune de Hung Lô interprètent des chants Xoan. Photo: VNA

Des écoles aux temples : La stratégie de Phu Tho pour perpétuer le chant Xoan

Dans le riche trésor de l'art populaire vietnamien, le chant Xoan de Phu Tho occupe une place unique. Cette forme d'art est intrinsèquement liée au culte des rois Hùng – les fondateurs mythiques de la nation. Avec ses mélodies et ses paroles, à la fois simples et d'une profondeur culturelle remarquable, le chant Xoan est bien plus qu'un spectacle ; il reflète la vie spirituelle des habitants de la terre ancestrale et promeut l'identité vietnamienne.

Le président de la VIRESA, Dô Viêt Hung (à droite), et le président de l'AESF, Santi Lothong, lors de la cérémonie de signature. Photo : VNA

Le Vietnam accueillera les Jeux asiatiques d’e-sport 2026

L’Association vietnamienne des sports récréatifs et électroniques (VIRESA) et la Fédération asiatique d’e-sport (AESF) ont signé un protocole d’accord officialisant la désignation du Vietnam comme pays hôte de la 2ᵉ édition des Jeux asiatiques d’e-sport (AEG) en 2026.

Le compositeur Trân Tiên. Photo : TTVH

Quand Trân Tiên, "musicien des rues de Hanoi", composait avec l’amour

Le compositeur Trân Tiên vient de se voir décerner le Grand Prix "Bùi Xuân Phái - Pour l’amour de Hanoi" 2025 pour ses contributions exceptionnelles envers Hanoi à travers d’excellentes chansons nourries par les ressources culturelles du fleuve Rouge, du Vieux quartier de la capitale et de Xu Doài.

Le Vietnam s'impose face au Népal lors des éliminatoires de la Coupe d'Asie 2027. Photo: VFF

Le Vietnam s'impose face au Népal lors des éliminatoires de la Coupe d'Asie 2027

L'équipe nationale du Vietnam a enregistré une victoire convaincante de 3-1 contre le Népal lors du match aller des éliminatoires de la Coupe d'Asie de l'AFC 2027, le 9 octobre au soir, au stade de Binh Duong à Hô Chi Minh-Ville. Les buts vietnamiens ont été marqués par Nguyên Tiên Linh, Phan Xuân Manh et Doàn Van Vi.

Le pont Long Biên vieux de 120 ans. Photo: VietnamPlus

Quand le pont Long Biên devient un moteur de développement de Hanoi

Véritable symbole historique et architectural de Hanoi depuis 123 ans, le pont Long Biên est à l’aube de sa renaissance. L’enjeu est de taille: préserver un patrimoine centenaire tout en le transformant en moteur économique, culturel et touristique pour la capitale.

L’artiste Lê Vân dans le rôle de Duyên, dans le film «Bao gio cho dên thang 10» (Quand viendra le mois d’octobre) de Dang Nhât Minh.

Le cinéma classique vietnamien dévoile son âme et sa magie à New York

«Chung môt dong sông» (Ensemble sur la même rivière), premier long métrage sur le cinéma révolutionnaire vietnamien, sera projeté au Metrograph Theatre de New York dans le cadre de l’événement « Mémoires d’un cinéma vietnamien », sélectionné par l’Institut du film du Vietnam.